Hvad Betyder BEVIDSTHEDSNIVEAUER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• bevissthetsnivåer
• nivåer av bevissthet
• bevissthetsnivå
• bevisstheten

Eksempler på brug af Bevidsthedsniveauer på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Fortsætter med at gå hurtigere og jeres bevidsthedsniveauer vokser hele tiden.
Raskere og bevissthetsnivåene deres øker hele tiden.

Jeres bevidsthedsniveauer udvider sig, vil I begynde at huske jeres sande plads.
Bevisstheten deres ekspanderer, vil dere begynne å forstå deres sanne plass i.

Dette vil også kunne forklare hvorfor, at der er forskellige bevidsthedsniveauer.
Det vil også forklare hvorfor det finnes forskjellige nivåer av bevissthet.

Der er også forskellige bevidsthedsniveauer, som du vil støde på, når det handler om kognitive processer.
Det er også forskjellige nivåer av bevissthet du vil støte på når det gjelder kognitive prosesser.

Tiden fortsætter med at gå hurtigere og jeres bevidsthedsniveauer vokser hele tiden.
Tiden fortsetter å gå raskere og raskere og bevissthetsnivåene deres øker hele tiden.

Det er den måde, hvorpå Himlen hurtigt gør det muligt for jer med succes at bevæge jer mod højere og højere bevidsthedsniveauer.
Det er slik Himmelen gjør det mulig for dere å bevege dere på vellykket vis inn i høyere og høyere nivåer av bevissthet.

Forskellen mellem minimal bevidsthed og højere bevidsthedsniveauer er sværere at måle,« forklarer han.
Forskjellen mellom minimal bevissthet og høyere bevissthetsnivå er vanskeligere å måle, forklarer han.

Det er netop grunden til, at I er blandt sjæle på vidt forskellige bevidsthedsniveauer.
Og det er selvfølgelig av denne grunn at dere befinner dere blant sjeler på mange ulike bevissthetsnivåer.

Der er mange flere bevidsthedsniveauer og evner, som kan opnås over tilstanden clear, da man kun er clear på sin Førstedynamik.
Det er mange flere bevissthetsnivåer og evner som kan oppnås over tilstanden Clear, da man bare er Clear på Førstedynamikken.

Hvert enkelt chakra er en akkumulation af energi fra forskellige bevidsthedsniveauer af mennesket.
Et chakra er en akkumulasjon; oppsamling, av energi fra forskjellige bevissthetsnivå i mennesket.

Så snart en patient har opnået bare minimal bevidsthed er der håb om, at vedkommende kan genoptrænes og opnå højere bevidsthedsniveauer.
Så snart en pasient har oppnådd bare minimal bevissthet, er det håp om at vedkommende kan trenes opp til å oppnå høyere bevissthetsnivå.

Via coaching og vejledning lærer vores kunder at forbinde med højere bevidsthedsniveauer for at nå deres fulde potentiale.
Via veiledning og veiledning lærer våre kunder å koble sammen med høyere bevissthetsnivå for å nå sitt fulle potensiale.

Den nuværende tid indeholdt åbninger, der gjordet det muligt for Himlen at begynde at accelerere en march mod højere og højere bevidsthedsniveauer.
Den nåværende tidsperioden presenterte åpninger som gjorde det mulig for Himmelen å begynne å akselerere marsjen mot høyere og høyere nivåer av bevissthet.

Det vil blive en betydningsfuld tid og efterhånden som jeres bevidsthedsniveauer udvider sig, vil I begynde at huske jeres sande plads i Kosmos.
Det vil bli en helt utrolig tid og etterhvert som bevisstheten deres ekspanderer, vil dere begynne å forstå deres sanne plass i Kosmos.

Hvert chakra har sin egen specielle vibrationshastighed og afspejler forskellige følelser og bevidsthedsniveauer i dig.
Hvert chakra har sin meget spesielle vibrasjonshastighet og avspeiler ulike bevissthetsnivåer og følelser i mennesket.

Denne Tidsalder vil vise sig at have haft stor succes med at guide jer tilbage til højere bevidsthedsniveauer og det var faktisk altid planen for dem, der var begyndt at vågne op til deres sande selv.
Denne tidsperioden vil vise seg å ha vært meget vellykket med hensyn til å veilede dere tilbake til høyere bevissthetsnivåer og dette har sannelig hele tiden vært planen for dem som var i ferd med å begynne å våkne opp til sitt sanne jeg.

Det gamle system fortsætter med at bryde sammen, da den ikke længere tjener jeres behov for at udvide jeres bevidsthedsniveauer.
Det gamle systemet fortsetter å falle fra hverandre ettersom det ikke lenger tjener dere med hensyn til å utvide deres bevissthetsnivå.

Alle væsener er på den måde”udstrømmet” fra samme guddommelige kilde og ned gennem de forskellige indre bevidsthedsniveauer til den fysiske verden, hvor mennesket glemmer sin oprindelse.
Alle vesener er på den måte”utstrømmet” fra samme guddommelige kilde, og ned gjennom de forskjellige indre bevissthetsnivåer til den fysiske verden hvor mennesket glemmer sin opprinnelse.

Synthia Andrews har udviklet tretten unikke meditationer, som aktiverer subtil energi og lysmønstre i vores energilegeme- lysmønstre som kan vække bestemte evner og bevidsthedsniveauer.
Tretten meditasjoner Synthia Andrews har utviklet tretten meditasjoner som aktiverer lysmønstre i energikroppen vår, lysmønstre som vil vekke bestemte evner og bevissthetsnivåer.

Transpersonlige valg, her er der tale om valg, der udspringer og er inspireret fra det Højere Selvs niveau, altså valg foretaget på baggrund af kontakt med højere bevidsthedsniveauer og den transpersonlige vilje.
Transpersonlige valg, her er det snakk om valg som springer ut fra og er inspirert fra det Høyere Selvs nivå, altså valg foretatt på bakgrunn av kontakt med høyere bevissthetsnivåer og den transpersonlige vilje.

Højt bevidsthedsniveau og visdom. Men fordi de.
Høyt bevissthetsnivå og visdom. Men fordi de.

Højt bevidsthedsniveau og visdom.
Høyt bevissthetsnivå og visdom.

Vi vil opleve et bevidsthedsniveau, der er langt mere vågent end det nuværende”.
Vi vil oppleve et bevissthetsnivå som er langt mer våkent enn det nåværende».

Ændret bevidsthedsniveau, forvirring.
Endret bevissthetsnivå, forvirring.

Usædvanlige bevægelser(især i ansigtet og med tungen) og nedsat bevidsthedsniveau.
Uvanlige bevegelser(spesielt i ansiktet eller tungen) og redusert bevissthetsnivå.

Kramper og febervildelse inklusive ændret bevidsthedsniveau.
Kramper og delirium, inkludert endret bevissthetsnivå.

Symptomer på hovedlæsion og nedsat bevidsthedsniveau opstå som trykket stiger.
Symptomer på hodeskade og redusert bevissthetsnivå oppstå som trykket øker.

Usædvanlige bevægelser(især ansigt eller tunge) og nedsat bevidsthedsniveau.
Uvanlige bevegelser(spesielt i ansiktet eller tungen) og redusert bevissthetsnivå.

Blodtryk, puls, respirationsfrekvens og bevidsthedsniveau skal monitoreres jævnligt.
Blodtrykk, puls, respirasjonsrate og bevissthetsnivå bør overvåkes regelmessig.

Besvimelse eller ændring i bevidsthedsniveau.
Besvimelse eller endring i bevissthetsnivå.

Hvordan man bruger "bevidsthedsniveauer" i en Dansk sætning

Vi har fulgt jeres fremskridt i æoner af tid og anser jeres præstation med at genvinde jeres bevidsthedsniveauer for at være bemærkelsesværdig over sådan en kort periode.

Netop når kunst formår at aktivere det tredje eller højere bevidsthedsniveauer hos modtageren, bliver kunsten dragende og givende.

Sjælen og dens tre legemer Nutidsmennesket er begrænset til de bevidsthedsniveauer, der ligger under den højere bevidsthed.

Ordets vibration skabte derefter stoffet og ordnede det efter tæthed på forskellige bevidsthedsniveauer eller eksistensplaner.

ATLAS egen ekspert i tysk litteratur,. (russisk, tysk og engelsk) og en hel række af bevidsthedsniveauer.

I flere meditationsformer symboliseres de forskellige bevidsthedsniveauer ved en nedadgående trappe, som den mediterende i sin visualisering følger for at nå i sin meditative tilstand.

Jeg godtager argumentet i den grad, at nogle spillere har mere udviklede bevidsthedsniveauer.

Ifølge denne niveaudeling forudsætter kooperation og kollaboration forskellige bevidsthedsniveauer.

Hvordan man bruger "bevissthetsnivå" i en Norsk sætning

Lærerne har økt sitt bevissthetsnivå rundt begrepet dannelse.

Med mellomrom blir pasientens bevissthetsnivå vurdert og registrert.

Bevissthetsnivå ble registrert hos 85,1 % (n=1168).

FunnKlinisk undersøkelse: Observasjon- Bevissthetsnivå og tale - Nakkestivhet.

Vårt høyere bevissthetsnivå er rent, uforanderlig og lykksalig.

Ved nedsatt bevissthetsnivå skal lege alltid kontaktes.

Regulerer bevissthetsnivå (søvn/våken tilstand), blodtrykk og respirasjon D.

Regulerer bevissthetsnivå (søvn/våken tilstand), blodtrykk og respirasjon D.

Regulerer bevissthetsnivå (søvn/våken tilstand blodtrykk og respirasjon.

Han innrømmer at næringslivets bevissthetsnivå fortsatt er nedslående.