Hvad Betyder BINYREBARKHORMONER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• binyrebarkhormoner
• kortikosteroider
• binyrebarkshormoner

Eksempler på brug af Binyrebarkhormoner på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Binyrebarkhormoner(som tabletter eller som indsprøjtninger).
Kortikosteroider(via munnen eller via injeksjon).

De indeholder altså ikke kortikosteroider(binyrebarkhormoner).
De inneholder altså ikke kortikosteroider(binyrebarkhormoner).

Cremer med binyrebarkhormoner bør derfor kun bruges med stor forsigtighed.
Kremer med binyrebarkhormoner bør derfor brukes med stor forsiktighet.

Langtidsvirkende luftvejsudvidende midler og/eller inhalerede binyrebarkhormoner.
Langtidsvirkende luftveisutvidende midler og/eller inhalerte binyrebarkhormoner.

Binyrebarkhormoner modvirker betændelsesreaktionen i huden og dæmper tør også kløe.
Binyrebarkhormoner motvirker betennelsesreaksjonen i huden, og demper derfor også kløen.

Ved at lægge en dæmper på aktiviteten af de hvide blodlegemer(fx binyrebarkhormoner).
Ved å legge en demper på aktiviteten av de hvite blodlegemene(f. eks. binyrebarkhormoner).

Binyrebarkhormoner har en hurtigt smertestillende og betændelsesdæmpende virkning.
Binyrebarkhormoner har en hurtig innsettene smertestillende og betennelsesdempende virkning.

Mere alvorlige tilfælde ledsages af udpegelse af glukokortikosteroider(binyrebarkhormoner).
Mer alvorlige tilfeller ledsages av utnevnelse av glukokortikosteroider(binyrebarkhormoner).

Binyrebarkhormoner modvirker betændelsesreaktionen i huden og dæmper derfor også kløen.
Binyrebarkhormoner motvirker betennelsesreaksjonen i huden, og demper derfor også kløen.

Opblussen af Crohns sygdom behandles normalt med binyrebarkhormoner, som modvirker betændelse i tarmvæggen.
Oppblussing av Crohns sykdom behandles normalt med binyrebarkhormoner, som motvirker betennelse i tarmveggen.

Binyrebarkhormoner kan sprøjtes ind omkring senen for at lindre smerter og mindske hævelsen.
Binyrebarkhormoner kan injiseres omkring senen for å lindre smerter og redusere hevelsen.

Adrenal insufficiens(hypocorticism) er et klinisk syndrom, der skyldes et fald i udskillelsen af binyrebarkhormoner.
Adrenal insufficiency(hypocorticism) er et klinisk syndrom som skyldes en reduksjon i utskillelsen av binyrebarkhormoner.

Ved sklerodermi har binyrebarkhormoner ingen effekt, og øvrige immunregulerende midler er af mindre betydning.
Ved sklerodermi har binyrebarkhormoner ingen effekt, og øvrige immunregulerende midler er av mindre betydning.

Det samme gælder flere typer medicin som for eksempel vanddrivende medicin, ACE-hæmmere, syreneutraliserende medicin, binyrebarkhormoner, antibiotika og p-piller.
Det samme gjelder for flere typer legemidler, slik som vanndrivende medisin, ACE-hemmere, syrenøytraliserende medisin, kortikosteroider, antibiotika og p-piller.

Hvad er bindevævssygdom Ved sklerodermi har binyrebarkhormoner ingen effekt, og øvrige immunregulerende midler er af mindre betydning.
Ved sklerodermi har binyrebarkhormoner ingen effekt, og øvrige immunregulerende midler er av mindre betydning.

Binyrebarkhormoner kan i sjældne tilfælde give forhøjet tryk i øjet, hvorfor øjenlægen jævnligt vil måle øjentrykket i behandlingsperioden.
Binyrebarkhormoner kan i sjeldne tilfeller gi forhøyet trykk i øyet, derfor vil øyelegen jevnlig måle øyetrykket i behandlingsperioden.

Hvis sygdommen ikke kan kontrolleres af kombinationen af binyrebarkhormoner og methotrexat, er der andre behandlingsmuligheder, ofte i kombination.
Om man ikke får kontroll over sykdommen med kombinasjonen av kortikosteroider og metotreksat, finnes flere andre mulige medikamenter, ofte i kombinasjon.

Binyrebarkhormoner til inhalation er de vigtigste forebyggende medikamenter ved astma og virker både på symptomer og lungefunktion ved at normalisere funktionen af luftvejene.
Binyrebarkshormoner til inhalasjoner de viktigste forebyggende medikamentene ved astma og virker både på symptomer og lungefunksjon ved å normalisere funksjonen av luftveiene.

Selvom de kan forårsage en del forskellige bivirkninger, kan binyrebarkhormoner dæmpe inflammation samt smerter og ubehag i forbindelse med mange sygdomme og tilstande.
Selv om de kan forårsake en rekke bivirkninger kan kortikosteroider også lindre inflammasjon, smerte og ubehag av mange forskjellige sykdommer og tilstander.

Meget tyder på, at denne permanente lungefunktionsnedsættelse kan undgås eller begrænses ved at anvende den vigtigste type forebyggende astmamedicin, som er binyrebarkhormoner til inhalation og ved.
Meg tyder på at denne permanente lungefunktionsnedsættelse kan unngås ved å anvende den viktigste typen forebyggende astmamedisin, som er binyrebarkhormoner til inhalasjon.

Det akutte eksem skal behandles med binyrebarkhormoner(svage og middelstærkt virkende), eventuelt kombineret med midler mod infektion.
Akutt eksem skal behandles med binyrebarkhormoner(svake og middelsterkt virkende), eventuelt kombinert med midler mot infeksjon.

Behandlingen er først og fremmest baseret på inhaleret medicin, hvor hovedvægten er på den forebyggende behandling med binyrebarkhormoner til inhalation og behovsbehandling med beta-2-agonister til inhalation.
Behandling baseres først og fremst på inhalerte medisin, hvor hovedvekten er på den forebyggende behandlingen med binyrebarkshormoner til inhalationog behovsbehandling med beta- 2-agonist til inhalasjon.

Når medicin, såsom binyrebarkhormoner, er nødvendige for at holde JDM under kontrol, kan det være vældigt farligt at stoppe, hvis sygdommen stadig er aktiv.
Når medisiner, som kortikosteroider, trengs for å holde SLE under kontroll, er det veldig farlig å slutte å ta dem når sykdommen fremdeles er tilstede.

Binyrebarkhormoner til inhalation: Disse stoffer er de vigtigste forebyggende lægemidler ved astma og virker både på symptomer og lungefunktion ved at normalisere funktionen af luftvejene.
Binyrebarkshormoner til inhalasjon: Disse stoff er de viktigste forebyggende legemidlene ved astma og virker både på symptomer og lungefunksjon ved å normalisere funksjonen av luftveiene.

Kolesterol i menneskekroppen, desintegrerende, tjener som kilde til dannelse af binyrebarkhormoner(kortikosteroider), D-vitamin3 og galdesyrer, der spiller rollen som fedtemulgeringsmidler, det vil sige, det er en forløber for højt aktive biologiske stoffer.
Kolesterol i menneskekroppen, desintegrerende, tjener som kilde til dannelse av binyrebarkhormoner(kortikosteroider), vitamin D3 og gallsyrer som spiller rollen som fettemulgeringsmidler, det vil si, det er en forløper av høyaktive biologiske stoffer.

Indtagelse af denne type medicin i lang tid, indtagelse af binyrebarkhormoner, indtagelse af alkohol, et meget svagt immunsystem og overvægt kan være nogle af de mange risikofaktorer for at udvikle denne sygdom.
Bruk av denne typen legemiddel over lang tid, bruk av kortikosteroider, inntak av alkohol, et svært svakt immunsystem og overvekt kan være noen av risikofaktorene for å utvikle denne sykdommen.

Procent af astmapatienterne virker binyrebarkhormon ikke.
Prosent av astma pasienter virker ikke kortikosteroider.

Binyrebarkhormon(steroid) som inhalation.
Binyrebarkhormon(steroid) som inhalasjon.

Binyrebarkhormon, UV-lys eller andet.
Binyrebarkhormon, UV-lys eller annet.

Binyrebarkhormon(kortikosteroid) til inhalation.
Binyrebarkhormon(steroid) som inhalasjon.

Hvordan man bruger "binyrebarkhormoner" i en Dansk sætning

I binyrens bark, som omgiver kernen, produceres binyrebarkhormoner.

Hvis smerterne ikke mindskes, kan behandlingen suppleres med smertestillende medicin eller injektion af binyrebarkhormoner.

Binyrebarkhormoner er en gruppe lægemidler, som virker ved at dæmpe betændelser i kroppen.

Binyrebarkhormoner hæmmer betændelsesreaktionen (inflammationen) ved en lang række hudsygdomme herunder eksem.

Hvis du har fået hydrocortison i behandlingsdoser under graviditeten, skal den nyfødte overvåges for utilstrækkelig produktion af binyrebarkhormoner.

Patienten må ikke være afhængig af systemisk behandling med binyrebarkhormoner med mindre det drejer sig om substitutionsbehandling.

Derfor omtales steroid også som binyrebarkhormoner.

Tuberkulosemidler (rifampicin og rifabutin), epilepsimidler (carbamazepin og phenobarbital) samt binyrebarkhormoner (prednison) kan nedsætte virkningen af Viagra®.

Sygdommen er ofte forbundet med en overproduktion af binyrebarkhormoner.Kræft i binyrebarken opfører sig forskelligt hos børn og voksne, og behandlingen er forskellig.

Hvordan man bruger "kortikosteroider, binyrebarkshormoner" i en Norsk sætning

Substitusjonsbehandling med kortikosteroider kan være indisert.

Kortikosteroider til systemisk bruk, usammensatte preparater.

Kortikosteroider forårsaker angivelig laminitt hos hester.

Kortikosteroider (prednisolon, solu-medrol) demper betennelse effektivt.

Kortikosteroider har ingen plass som vedlikeholdsmedisiner.

Kortikosteroider kan forårsake misdannelser hos foster.

Kortikosteroider kan brukes ved livstruende tilfeller.

Hvilke bivirkninger kan kortikosteroider føre til?

Binyrebarkshormoner til inhalasjoner de viktigste forebyggende medikamentene ved astma og virker både på symptomer og lungefunksjon ved å normalisere funksjonen av luftveiene.

Kortikosteroider kan hemme høydevekst hos barn.