Hvad Betyder BIOBRÆNDSLER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• biodrivstoff
• biobrensel

Eksempler på brug af Biobrændsler på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Fire typer flydende biobrændsler.
Fire typer flytende biodrivstoff.

Biobrændsler kan være gode i transportsektoren.
Biodrivstoff kan være en slik i transportsektoren.

De er alle baseret på biobrændsler.
Stort sett er alle for biodrivstoff.

Så biobrændsler er heller ikke en løsning.
Det er heller ikke slik at biodrivstoff er noen endelig løsning.

Konvertering af biomasse til biobrændsler.
Biomasse til produksjon av biodrivstoff.

Derimod har biobrændsler i sig et lavt svovlindhold, som fører til lave svovldioxidforureninger.
I tillegg har biodrivstoff svært lavt innhold av svovel, som reduserer utslipp av svoveldioksid.

Det kalder man også 2. generations biobrændsler.
Dette kalles av andre også 2. generasjons biodrivstoff.

Også i Brasilien satses der på 2. -generations biobrændsler, efter at man i årtier har produceret ethanol på sukkerrør.
Også i Brasil satses det på 2.-generasjons biodrivstoffer, etter at man i årtier har produsert etanol fra sukkerrør.

Der er iøvrigt ingen kemisk forskel på den CO2, der kommer fra fossile- og biobrændsler.
Kjemisk sett er det ingen forskjell på biodrivstoff og fossilt brennstoff.

Men eksperter er enige om, at der er brug for flydende biobrændsler for at sikre bæredygtighed i transporten.
Men eksperter er enige om at det er bruk for flytende biodrivstoff for å sikre bærekraft i innen transport.

KLM samarbejder med Verdensnaturfonden(WWF) indenfor udvikling og brug af bæredygtige biobrændsler.
KLM samarbeider med Verdens naturfond(WWF) i utvikling og bruk av bærekraftig biodrivstoff.

Et af problemerne er ifølge Henrik Wenzel, at produktion af flydende biobrændsler kræver meget store anlæg for at være rentabel.
Et av problemene er ifølge Henrik Wenzel at produksjon av flytende biodrivstoff krever svært store anlegg for å bli lønnsom.

Men han mener også, at el ikke er løsningen på alle vores udfordringer, og at der i høj grad bliver brug for flydende biobrændsler.
Men han mener også at strøm ikke er løsningen på alle utfordringene våre, og at det i høy grad vil bli bruk for flytende biodrivstoffer.

Vi ved, at biobrændsler kommer til at udgøre en stigende andel af transporten frem mod 2030, især når det gælder den tunge trafik.
Vi vet at biodrivstoff kommer til å utgjøre en stigende andel av transportenergien fram mot 2030, spesielt når det gjelder den tungtrafikken.

SAS har ligeledes meldt ud, at deres mål er at flyve med CO2-neutrale biobrændsler inden 2030.
SAS har også meldt at målet deres er å fly med CO2-nøytralt biodrivstoff innen 2030.

Mens hele den vestlige verden taler om at indføre miljøvenlige biobrændsler til biler, busser og lastbiler, har man for længst gjort noget ved det i Brasilien.
Mens hele den vestlige verden snakker om å innføre miljøvennlig biobrensel til biler, busser og lastebiler, har man for lengst gjort noe med det i Brasil.

Derfor har Novo zymes naturligvis også en interesse i, at kravene til iblanding af biobrændsler i benzin strammes.
Derfor har Novozymes selvfølgelig også interessert i at kravene til innblanding av biodrivstoffer i bensin strammes inn.

Der forskes aktivt i at finde nye måder at udvinde biobrændsler med højt energiindhold ud af billige organiske materialer, til erstatning for fossilt olie og naturgas.
Der forskes aktivt i å finne nye måter å utvinne biodrivstoff med høyt energiinnhold ut av billige organiske materialer, til erstatning for fossilt olje og naturgass.

Drivhusgasemissionerne fra produktion og anvendelse af transportbrændstoffer, biobrændstoffer og flydende biobrændsler beregnes således.
Klimagassutslipp fra produksjon og bruk av transportdrivstoff, biodrivstoff og flytende biobrensel skal beregnes slik.

I teorien er biobrændsler CO₂-neutrale, fordi det kuldioxid der frigives ved afbrændingen af biobrændsel, oprindelig er blevet"trukket ud" af atmosfæren af levende planter.
I prinsippet er biobrensel CO2-nøytrale, fordi karbondioksid som frigis ved avbrenningen opprinnelig er blitt"trukket ut" av atmosfæren av levende planter.

Januar 2011 om visse typer af oplysninger om biobrændstoffer og flydende biobrændsler, som de økonomiske aktører skal indberette til medlemsstaterne.
Januar 2011 om visse typer opplysninger om biobrennstoffer og flytende biobrensel som de økonomiske aktører skal forelegge medlemsstatene.

Det skal her bemærkes, at mange svenske biler i en længere årrække har været i stand til at køre på en benzin med meget højt indhold af biobrændsler- helt op til 85 procent.
Det må her bemerkes at mange svenske biler lenge har vært i stand til å kjøre på en bensin med svært høyt innhold av biodrivstoffer- helt opp til 85 prosent.

Ved at omdanne cellulose til glukose og derfra videre til plast eller biobrændsler bliver det muligt at udnytte restprodukter fra landbruget og skovbruget, fx halm og træflis.
Ved å omdanne cellulose til glukose og derfra videre til plast eller biodrivstoff blir det mulig å dra nytte av restprodukter fra landbruk og skogbruk, for eksempel halm og treflis.

Affaldstræ genvundet fra vores RDF-produktionslinjer og modtaget fra affaldsindsamlingskunder bliver omdannet til en række biobrændsler med et højt energiindhold.
Avfallstreverk som har blitt gjenvunnet fra våre produksjonslinjer for brennstoff fra avfall og mottatt av renovasjonskunder, blir omgjort til mange ulike typer biodrivstoff med høy energiverdi.

Derfor er der brug for at øge andelen af flydende biobrændsler i den eksisterende benzin og diesel,« siger han og peger ud over det på den tunge transport plus fly og skibe som steder, hvor biobrændsler ikke kan undværes, når fossile brændsler udfases.
Derfor er det nødvendig å øke andelen av flytende biodrivstoffer i den eksisterende bensinen og dieselen, sier han og peker utover det på tungtransport pluss fly og skip som områder der biodrivstoff ikke kan unnværes når fossile drivstoffer fases ut.

Men det, vi umiddelbart kan se, er, at vi kommer til at fortsætte med at blande biobrændsler i benzin og diesel i en del år endnu,« forklarer han.
Men det vi vi kan se med én gang, er at vi kommer til å fortsette med å blande biodrivstoff inn i bensin og diesel i en hel del år framover, sier han.

Med udgangspunkt i agerjorden og aktiviteterne i værdikæden fra jord til bord er vi med hele vejen fra såning til høst- til maden på vores borde, foder til vores dyr og klimavenlige biobrændsler.
Med utgangspunkt i åkeren og virksomheter i verdikjeden fra jord til bord er vi med hele veien fra såing og innhøsting- til maten på våre bord, fôr til våre dyr og klimasmart biobrensel.

Ifølge et studie fra marts i år, der ligeledes er udgivet fra Tysklands center for luft- og rumfart, kan biobrændsler til flytransport være med til at mindske dannelsen af flystriber og flyskabte cirrusskyer.
Ifølge en studie fra mars i år, som også er utgitt fra Tysklands senter for luft- og romfart, kan biodrivstoff til flytransport være med på å redusere dannelsen av kondensstriper og flyskapte cirrusskyer.

Men lige nu gælder VE-direktivet kun til 2020, og vi kan se, at den politiske usikkerhed gør, at investorerne er tilbageholdne med at investere i fremstilling af flydende biobrændsler og i stedet finder andre VE- projekter at investere i,« siger han.
Men akkurat nå gjelder VE-direktivet bare til 2020, og vi kan se at den politiske usikkerheten gjør at investorene er tilbakeholdne med å investere i produksjon av flytende biodrivstoff og i stedet finner andre VE-prosjekter å investere i, sier han.

Selvom store lande som Kina og Indien skulle få held med at introducere mere biobrændsel i transporten, så er der imidlertid ikke meget, som tyder på, at flydende biobrændsler kommer til at vippe el af pinden som den foretrukne grønne transportform i Europa inden for de kommende år.
Selv om store land som Kina og India skulle lykkes med å introdusere mer biodrivstoff innen transportsektoren, er det likevel ikke mye som tyder på at flytende biodrivstoffer kommer til å vippe elbiler av pinnen som den foretrukne grønne transportformen i Europa i løpet av de kommende årene.

Hvordan man bruger "biobrændsler" i en Dansk sætning

Det ses også af Figur 1, at bæredygtighed, inklusiv reduktion af drivhusgasudledningen, ved anvendelse af faste biobrændsler i mindre private anlæg, også brændeovne, ikke er reguleret.

Mulighederne er: Biobrændsler, naturgas, brint, elektricitet – herunder hybrider.

Med ’biobrændstoffer’ menes brændsler til transport og med ’flydende biobrændsler’ menes flydende biobrændsler til alle formål.

David Balslev-Harder, IGAS 13.10 Regulering af emissioner fra forbrænding af biobrændsler: Fra små til store energianlæg.

Testcentret er placeret på varmeværket og giver muligheden for at teste biobrændsler på fuld skala anlæg.

Det drejer sig i Danmark foruden solenergi om blandt andet vindenergi, jordvarme og biobrændsler.

Som råvare anvendes flydende biobrændsler som er CO2 neutral og billig i indkøb.

Her nævnes kun flydende biobrændsler og flydende biomasse, ikke faste biobrændsler og biomasse.

Der findes ingen bæredygtige biobrændsler, der hensigtsmæssigt kan nå målsætningen.

OMSTILLING AF ENERGISYSTEMET TIL FOSSILFRI VARME- OG ELFORSYNING 5 Ny teknologi til udnyttelse af biobrændsler 5 Etablering af biogasproduktion og -udnyttelse på det lokale rensningsanlæg 6 4.

Hvordan man bruger "biobrensel, biodrivstoff" i en Norsk sætning

Kjeler utnytter energien i biobrensel svært godt.

Det benyttes ikke biobrensel eller fjernvarme.

DB170309 Biodrivstoff forårsaker CO2-utslipp under forbrenningen.

Juletreet benyttes til biobrensel (100% energigjenvinning).

Betydelige mengder foredlet biobrensel eksporteres til Sverige.

Kvernes og benyttes til biobrensel (100% energigjenvinning).

Algene vil utgjøre biobrensel for selve bakeriet.

Bruk av biobrensel vil være mer fornuftig.

Biobrensel er det hovedsaklig husholdningene som benytter.

Svært store mengder biodrivstoff etter hvert.