Hvad Betyder BLÅLIGT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• blålig
• blåaktig
• blått

Eksempler på brug af Blåligt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Bliver billedet blåligt.
Blir bildet blålig.

Jo mere blåligt bliver billedet.
Jo mer blålig blir bildet.

Er blegt eller blåligt.
Er blekt eller blåaktig.

Et blåligt skær eller sølvglans på græsplænen er ligeledes tegn på vandmangel.
Blåaktig farge eller sølvaktig skinn på plenen er også tegn på vannmangel.

Blegt eller blåligt tandkød.
Blekt eller blåaktig tannkjøtt.

Mod-(minus) bliver billedet blåligt.
Hjulet mot minus(-) blir bildet blålig.

At barnet bliver blåligt og trækker.
Barnet blir blått og slår av.

Den justeres mod-(minus) bliver billedet blåligt.
Hjulet mot minus(-) blir bildet blålig.

Lyset skal helst være blåligt eller hvidligt.
Lyset skal helst være blålig eller hvitaktig.

Den justeres mod-(minus) bliver billedet blåligt.
Vri hjulet mot minus(-) blir bildet blålig.

Da blodet begynder oxiderende, bliver det blåligt rødt, lignede et blåt mærke.
Som blodet begynner oksiderende, blir det blålig rødt, ser ut som et blåmerke.

Green Dragon i det ideelle tilfælde er en bygning grønligt eller blåligt skær.
Green Dragon i ideelle tilfelle er en bygning grønnlig eller blålig skjær.

Derfor får mange mørke scener et lidt blåligt præg, som vi ikke kunne justere væk.
Derfor får mange mørke scener et litt blålig preg, som vi ikke greide å justere vekk.

Jo højere tallet er, jo mere rødligt bliver billedet, og jo lavere tallet er, jo mere blåligt bliver.
Jo høyere tallet er, jo mer rødlig blir bildet, og jo lavere tallet er, jo mer blålig blir bildet.

Din hunds tandkød er blegt, hvidt, blåligt eller grå i farven.
Hundens tannkjøtt er blekt, hvitt, blålig eller grått i fargen.

Så får det et lidt blåligt skær i de mørkeste scener, og farverne bliver lidt udvaskede.
Da får den et litt blålig skjær over seg i de mørkeste scenene, og fargene vaskes ut litt.

Din hunds tandkød er blegt, hvidt, blåligt eller grå i farven.
Hvis hundens tannkjøtt er blekt, hvitt, blåaktig eller grått i fargen.

Derfor kan man justere hvidbalancen, så kameraets farvegengivelse kompenserer for et lys, som fx er blåligt.
Derfor kan man justere hvitbalansen så kameraets fargegjengivelse kompenserer for et lys, som f. eks. er blålig.

Til gengæld har nordpolen et smukt blåligt skær, og der hærger store orkanlignende storme.
Til gjengjeld har nordpolen et vakkert blålig skjær, og det herjer store orkanlignende stormer der.

Men der er nogle andre mindre almindelige bivirkninger, såvel som lysfølsomhed, sløret syn, eller vision, der forvandler blåligt.
Men er det noen andre mindre vanlige bivirkninger som også, for eksempel lysfølsomhet, tåkesyn, eller visjon som blir blålig.

Fødder og ben føles ofte kolde og kan have et blåligt, lidt skinnende skær.
Føtter og bein føles ofte kalde og kan ha et litt blålig skjær.

Samsungs skærm får nemlig et blåligt sortniveau, så snart man bevæger sig lidt ud til siden.
Samsung-skjermen får nemlig et litt blåaktig svartnivå så fort man beveger seg litt ut til siden.

Ifølge Depressionsforeningen opleves lyset som blåligt og temmelig skarpt.
I følge Depressionsforeningen føles lyset blåaktig og ganske skarpt.

Solens lys er fx rødligt ved solopgang og -nedgang, midt på dagen er det mere gult, og hvis det er overskyet, bliver det blåligt.
Sollyset er f. eks. rødlig ved soloppgang og-nedgang, midt på dagen er det mer gult, og hvis det er overskyet blir det blåaktig.

Foran på cyklen skal lygten lyse et hvidt, gult eller blåligt lys, og den bagudvendte lygte skal lyse rødt.
Foran på sykkelen skal lykten lyse et hvitt, gult eller blålig lys, og baklyset skal være rødt.

Aerogel ser blåligt ud, fordi siliciumdioxyd spreder elektromagnetiske bølger med korte bølgelængder, meget ligesom himlens luft i dagtiden.
Silikabasert aerogel ser gjerne blåaktig ut fordi kvartsen sprer kortere bølgelengder av lys på samme måte som atmosfæren sprer sollys mot jorden på dagtid.

Generelt er billedet i disse tilstande dog lidt skarpere og mere blåligt end de fleste sætter pris på over tid.
Generelt er likevel bildet i disse modusene litt skarpere og mer blålig enn de fleste setter pris på over tid.

Hvis åreknuder har nået scenen, når blåligt ødem og indlysende humle er placeret langs hele blodåren, bør du ikke nægte kirurgisk indgreb.
Hvis åreknuter har nådd scenen når blått ødem og åpenbare støt ligger langs hele vene, bør du ikke nekte kirurgisk inngrep.

De første undersøgelser, som er udgivet i Nature, tyder på, at det unge Univers var meget koldere end forventet, og at de første stjerner lyste blåligt.
De første studiene, som er utgitt i Nature, tyder på at det unge universet var mye kaldere enn forventet, og at de første stjernene lyste blålig.

Resultatet af nedsat blodgennemstrømning på grund af svækkede flapper kan blive iltfattigt, blåligt blod, der ophobes i venerne, og dette kaldes åreknuder.
Resultatet av nedsatt blodgjennomstrømning på grunn av svekkede klaffer kan være at oksygenfattig, blåaktig blod akkumuleres i venen, og det er dette som kalles åreknuter.

Hvordan man bruger "blåligt" i en Dansk sætning

Sidder silver shampooen for længe, kan du risikere at du får et blåligt/lilla skær og så er du jo lige. 12/31/ · 1) nogle siger, at man kun må bruge silver shampoo hver 2.

Cool hudfarver har blåligt farvet vener, og varme toner har grønligt vener.

Hvis du nogensinde har kigget ind af et vindue, hvor nogle så fjernsyn om aftenen, så kan du tydeligt se, hvordan dette lys har et blåligt skær.

Der er en generel følelse af spænding, da vi træder ind i teatersalen, hvor scenen i blåligt lys og tåget af røg allerede skaber den helt rette uhyggelige stemning.

Hvis man følger Feng-Shui principperne, så vil det et blåligt lys være langt mere stimulerende end den klassiske hvid/gule pære fra Kvickly.

Kropsfarven hos begge køn er sølvgrå til grøngrå, med et blåligt skær på hovedet.

Skruer du på ‘hue’, ændrer du på farveskæret i billedet, så det eksempelvis kan blive mere rødligt, blåligt eller grønligt.

Sidder silver shampooen for længe, kan du risikere at du får et blåligt/lilla skær og så er du jo lige langt.

Månesten har en helt unik egenskab til at reflektere et blåligt lys der glæder inde i stenen.

Sidder silver shampooen for længe, kan du risikere at du får et blåligt/lilla skær og så er du jo lige.

Hvordan man bruger "blått, blålig, blåaktig" i en Norsk sætning

Rudolfs øyne lyser blått det jul.

Kragehackle: Blue Doctor blått Soft Hackle.

Blålig landskap med enslig tre (løvtre).

Den første ryggfinnen er blålig eller gul.

Nyanser varierer fra lyseblå til blåaktig mørk.

Negler kan også slå en blåaktig farge.

Knoppene viser også en blåaktig lilla nyanse.

Blått betyr mer nedbør, rødt mindre.

Stranden har fått utmerkelsen Blått flagg.

Kan gå slim blålig eller grønnlig farge.