Hvad Betyder BLÆNDERING på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• blenderring
• blendering

Eksempler på brug af Blændering på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Zoom, fokus og blændering glider perfekt.
Zoom, fokus og blenderring glir perfekt.

Objektivet er faktisk vejrbeskyttet og har både fokus- og blændering.
Objektivet er faktisk værtettet, og har både fokus- og blenderring.

Praktisk blændering på objektivet og indbygget blitz.
Praktisk blenderring på objektivet og innebygd blits.

Det har en lukkertidsring på toppen og blændering på objektivet.
Det har en lukkertidsring på toppen og blenderring på objektivet.

Der er også en blændering på objektivet og en indstillingsring, som kan programmeres.
Det finnes også her en blenderring på objektivet, og en innstillingsring som kan programmeres.

Ved anvendelse af CPU-objektiv med blændering(0 320) skal du låse.
Hvis du bruker et CPU-objektiv med en blenderring(0 429), låser du.

Og den faktiske blændeværdi skal aflæses på objektivets blændering.
Faktiske blenderåpningsverdien må da leses av på objektivets blenderring.

Ved anvendelse af CPU-objektiv med blændering(0 320) skal du låse.
Når du bruker et CPU-objektiv med blenderring(0 429), skal du låse.

Som blændering, til eksponeringskompensation eller en af de syv andre indstillingsmuligheder.
Som blenderring, til eksponeringskompensasjon eller et av de andre sju innstillingsvalgene.

Sony har bevaret det fremragende 35 mm objektiv med manuel blændering fra f/2.0.
Men Sony har beholdt det utmerkede 35mm objektivet med manuell blenderring fra f2.0.

Det har også tretrins blændering op til f/16 og makroindstilling, som giver en nærgrænse på 17 cm.
Det har også tretrinns blenderring til f16, og makroinnstilling som gir en nærgrense på 17 cm.

Ud over zoom- og fokusring har det også en ekstra ring, der bl.a. kan bruges som blændering.
Foruten zoom- og fokusring, har det også en ekstra ring, som også kan brukes som blenderring.

Som man f. eks. kan bruge som blændering eller til at justere en af flere selvvalgte funktioner.
Som man kan bruke som for eksempel blenderring, eller til å justere en av flere selvvalgte funksjoner.

Eller når batteriniveauet er lavt, når et ikke-CPUobjektiv er monteret, eller når der er valgt Blændering for.
Eller når batterinivået er lavt, et objektiv uten CPU er montert eller Blenderring er valgt for.

Store hjul til lukkertid og eksponeringskompensation samt blændering er ikke almindeligt i denne klasse.
Store hjul for lukkertid, eksponeringskompensasjon og blenderring, er ikke vanlig i denne klassen.

Den kan programmeres som blændering og med højre- eller venstrestyring af blænderne fra f/4.0 til f/22.
Den kan programmeres som blendering, og med høyre- eller venstrestyring av blenderne fra f4 til 22.

Tilsvarende er det et pust fra gamle dage, at en optik til et Nikon-spejlreflekskamera er udstyret med en blændering.
Tilsvarende er det et pust fra gamle dager at en optikk til et Nikon-speilreflekskamera er utstyrt med en blenderring.

Objektivet har en blændering, der kan klikke mellem blændetrinene, hvilket er praktisk til foto.
Objektivet har en blenderring som kan klikke mellom blendertrinnene, noe som er praktisk til fotografering.

Objektivet- som er vejrtætnet med intern fokusmekanisme, uden blændering- har 11 linse-elementer fordelt på ni grupper.
Objektivet, som er værtettet med intern fokusmekanisme, uten blenderring, har 11 linseelementer fordelt på ni grupper.

Betjeningen med blændering om objektivet og et klassisk lukkertidshjul oven på kameraet fungerer effektivt og logisk.
Betjeningen med blenderring rundt objektivet og et klassisk lukkertidshjul oppå kameraet fungerer effektivt og logisk.

Objektivet er forsynet med en kraftig fokusring samt blændering, der bruges ved manuel indstilling og blændeautomatik.
Objektivet har fått en kraftig fokusring samt blenderring, som brukes ved manuell innstilling og blenderautomatikk.

Det har hverken blændering, vejrbeskyttelse, modlysblænde eller optisk billedstabilisering, men det er der næppe heller plads til.
Det har hverken blenderring, værtetting, solblender eller optisk bildestabilisator, men det er det knapt plass til.

Zoomen har en fokusering, der kan omprogrammeres til blændering, ISO-justering eller valg af eksponeringskompensation.
Zoomen har en fokusring som kan omprogrammeres, til blenderring, ISO-justering, eller valg av eksponeringskompensasjon.

De sidste kan også glæde sig over rigtig gode råfiler til efterbehandling af billederne og praktiske detaljer såsom en blændering på zoomobjektivet.
Sistnevnte kan også glede seg over meget gode råfiler, for etterbehandling, og praktiske detaljer som blendering på zoomobjektivet.

Med lysstyrke f/2.0, mekanisk blændering og en nærgrænse på 30 cm er det et meget anvendeligt og kompakt objektiv.
Med f2 i lysstyrke, mekanisk blenderring, nærgrense på 30 cm, er det et meget anvendelig og kompakt objektiv.

Med få knapper og et traditionelt lukkertidshjul kombineret med en blændering på objektivet er brugervenligheden i top.
Med få knappeer, og et tradisjonelt lukkertidshjul kombinert med blenderring på objektivet, er brukervennligheten på topp.

På objektivet sidder en blændering med tredjedelstrin og en fokusring, og man kan styre lukkertid og blænde på den klassiske, analoge måde.
På objektivet sitter en blendering med tredels trinn og fokusring, og fotografen kan kontrollere lukkertid og blenderåpning på den klassiske, analoge måten.

Også detaljer med håndtering, som overflademateriale, udformning af blændering og montering af modlysblænde har fået et helt nyt design.
Også finishdetaljer som overflatemateriale, utforming av blenderring og monteringen av solblenderen har fått et helt nytt design.

Blændering og indstillingshjul kan desværre ikke låses på A-indstillingen, så man kan komme ud for, at især blænderingen forskubber sig.
Det er dessverre ikke mulig å låse blenderringen og innstillingshjulet på A-innstillingen, så man kan oppleve at særlig blenderringen forskyver seg.

Detaljer som greb, overfladematerialer, udformning af blændering og montering af modlysblænde har fået helt nyt design.
Selv detaljer for håndholdte som overflate materiale, utforming av blenderåpning og montering av motlysbeskyttelse har fått helt ny design.

Hvordan man bruger "blændering" i en Dansk sætning

Det er et G-type objektiv uden manuel blændering.

For den slags har jo en blændering, hvor du fysisk regulerer blændeåbningen.

På kameraets blændering er der en skala i rød der indikerer effekten af apodiserings elementet.

Med en støv- og vandafvisende konstruktion er objektivet bygget til at fungere under udfordrende vejrforhold, samtidig med at den traditionelle blændering gør håndteringen nem og intuitiv.

D CPU-objektiver med blænderinge Hvis der er tale om CPU-objektiver med blændering (0 168), skal blænden fastlåses ved minimumindstillingen (højeste f-tal).

mekanisk sammenkobling med den yderste blændering samt en tubus med stor godstykkelse.

En anden fordel er at der er manuel og trinløs blændering på cine optikkerne. 3.

Praktisk nok har det blændering i tredjedelstrin til f/16 og en knap til at skifte mellem automatisk og manuel fokus.

Hvordan man bruger "blendering, blenderring" i en Norsk sætning

Objektivet har motorisert zoom- og fokusring, men ikke manuell blendering slik RX10 har.

Objektivet har en manuell blenderring for enkel og nøyaktig håndtering.

Den andre omhandlet feste av toggles på reserve samt gjenglemt blendering på feebag.

Vid fokusring og manuell blenderring gir ytterligere kontroll.

Nikon: G Ingen blenderring på selve objektivet. (Gjelder alle DX-objektiver).

Foto RLH Image "chapter-9-220-3.jpg" without description Blendering med tømmerkonstruksjon tegnet av T.

En fysisk blenderring gir intuitiv kontroll over blenderåpningen.

Blendering i Svånådalen, og sprengningsbunker Militært 310 Bomhytta Østsida nord for Grimsdalsvegen.

En bunnskål og en blendering beskytter mot blending i alle vinklaer.

Objektivet er utstyrt med en mekanisk blenderring og manuell foksering.