Hvad Betyder BLÆSER UD på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

Eksempler på brug af Blæser ud på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Vel hjælper og blæser ud.
God hjelp og blåser ut.
Huller blæser ud med skum.
Hullene blåser ut med skum.
Whistling og smerte, når du blæser ud.
Whistling og smerte når du blåser ut.
Et par gange om dagen blæser ud slim blandet med gore.
Et par ganger om dagen blåser ut slim blandet med gore.
Der skal IKKE høres lyde i ørerne når man blæser ud.
Det skal IKKE høres lyder i ørene når man blåser ut.
Luften, som blæser ud af pistolen, sætter yderligere gang i sagerne.
Luften som blåser ut av pistolen, setter ytterligere fart i sakene.
Hvad skal man gøre, hvissnoet er tyk og ikke blæser ud.
Hva å gjøre hvissnuten er tykk og ikke blåser ut.
Gurlis bold blæser ud i dammen og Gustavs hat blæser op i et træ.
Peppas ball blåser ut i dammen og hatten til Georg blåser opp i et tre.
Sygdommen ledsages af det faktum, attyk snoet ikke blæser ud.
Sykdommen er ledsaget av det faktum attykk snut ikke blåser ut.
Vær forsigtig når du blæser ud efter næseskylning så du ikke får ekstra tryk i mellemøret.
Vær forsiktig når du blåser ut etter neseskylling så du ikke får ekstra trykk i mellomøret.
Næsens åbning kan bare håndtere et vist tryk når man blæser ud.
Nesens åpning kan bare håndtere et visst trykk når man blåser ut.
Et rullesejl, som blæser ud, kan skade nabobåden og give en stor belastning, så båden vælter.
Et rulleseil som blåser ut, kan skade nabobåten, eller bli en stor belastning, slik at båten velter.
Først begynder nysen,hvorefter en stor mængde slim blæser ud af næsen.
Først begynner nysing,hvoretter en stor del av slim blåser ut av nesen.
Nogle siger blæser ud gennem næsen lader dem få mere smag fra røgen, mens andre ikke kan lide den brændende fornemmelse.
Noen sier blåser ut gjennom nesen lar dem få mer smak fra røyken, mens andre ikke liker den brennende følelsen.
A Hvorfor hører jeg klik-lyde oglignende i ørerne når jeg blæser ud for at tømme næsen for vand?
A Hvorfor hører jeg klikk-lyder oglignende i ørene når jeg blåser ut for å tømme nesen for vann?
Lavt lufttryk kan resultere i dækket blæser ud midt-tur, risikere en ulykke, når bilen veers med virkningen af slag.
Lavt lufttrykk kan føre til at dekket blåser ut mid-trip, risikere en ulykke når bilen svinger med effekten av slaget.
Hvordan man behandler den indre løbende næse, hvisbarnet har snoet i nasopharynx og ikke blæser ud.
Hvordan behandle en indre rennende nese hviset barn har snø i nesofarynksen og ikke blåser ut.
Kommer det klik- ellerandre lyde i ørerne når man blæser ud for at tømme næsen for vand, er det et sikkert tegn på at man blæser for kraftigt.
Kommer det klikk- ellerandre lyder i ørene når man blåser ut for å tømme nesen for vann, er det et sikkert tegn på at man blåser for kraftig.
Hvordan man behandler den indre løbende næse, hvisbarnet har snoet i nasopharynx og ikke blæser ud.
Hvordan behandle den indre rennende nesen hvisbarnet har snør i nesofarynksen og ikke blåser ut.
En patient, der taler om smerter i øret, når han blæser ud, har sandsynligvis allerede fået en inflammatorisk proces, og smerte er et symptom på en alvorlig trykforstyrrelse i mellemøret.
En pasient som taler om smerte i øret når han blåser ut, har sannsynligvis allerede fått en betennelsesprosess, og smerte er et symptom på en alvorlig trykkforstyrrelse i mellomøret.
En cigaret producerer faktisk en enorm mængde røg, det er jo ikke kun den røg, som rygeren blæser ud.
En sigarett produserer faktisk en enorm mengde røyk- det er jo ikke kun den røyken som røykeren blåser ut.
En originalblomst er blæst ud, og den bør opbevares på vindueskarm.
En originalblomst har blåst ut og den bør holdes på vinduskarmen.
Som regel kan en sådan snot let blæse ud, komme ud i store klumper.
Som regel kan en slik snot lett blåse ut, komme ut i store klumper.
Vinduerne blev blæst ud af lejligheden.
Vinduene ble blåst ut av bygget.
Gassen blæses ud i nylonpuden med stor kraft.
Gassen blåses ut i nylonputen med stor kraft.
Boxing Day Blæse ud- Op til 60% off!
Boxing Day Blåse ut- Opp til 60% av!
Hun blæste ud sine lys med entusiasmen hos en 10-årig.
Hun blåste ut hennes lys med entusiasmen til en 10 år gammel.
Tahoe's bagruder blev blæst ud af virkningen, selv om lastbilen stadig er kørelig.
Tahoe's bakre vinduer ble blåst ut av virkningen, selv om lastebilen fortsatt er kjørbar.
Affugtet luft blæses ud bagtil.
Avfuktet luft blåses ut bak.
Flere vinduer blev blæst ud som følge af eksplosionen.
Vinduer skal ha blitt blåst ut som følge av eksplosjonen.
Resultater: 33, Tid: 0.0371

Hvordan man bruger "blæser ud" i en Dansk sætning

Daft Punk blæser ud af højtaleren med ”Get Lucky”, og ind af døren kommer Miguel og en af hans kammerater.
Drej knappen på kntrlpanelet ver på ON heck luftstrømning heck at materialet ikke blæser ud i afgangsluftkanalerne.
Kold luft blæser ud over varmere vand. 2.
Fænomenet opstår, når iskold luft blæser ud over det relativt varme vand og videre ind over land på den modsatte bred.
Det er ideen bag ”Egebakken Rocker”, som for niende år i træk fredag blæser ud over det skovklædte område i bunden af Grimhøjvej.
Brug kun gasvarmere udstyret med grundlæggende sikkerhedsfunktioner som termoelementer (som afbryder strømmen af ​​gas, når flammerne blæser ud) og iltudtømningssensorer.
Folk rejser sig brat op fra bordet, da en gammel kending blæser ud over højtalerne.
Når barnet næsten aldrig blæser ud, er det tilladt at anvende vasokonstriktor dråber.
Det handler normalt ikke om så små ting som den høje klud eller asken, der konstant blæser ud af askebæget.
Eller hvad med at lægge båden ned i svin på ekstreme olivenpiger, der blæser ud?

Hvordan man bruger "blåser ut" i en Norsk sætning

Eldre komfyrer kan kreve blåser ut flammen.
Den blåser ut det lyset han er.
Blåser ut Sigurd Eilert Liseth blåser ut i solo.
Trenger derfor ikke noe som blåser ut veggene.
Karcher støvsuger blåser ut masse støv og skit.
Eller er det vifta som blåser ut avgasser?
Den blåser ut 608 hk, og 900 Nm.
Automaten blåser ut virkestoffet hydrogenperoksid som desinfiserer kabinen.
Han blåser ut enormt med energi i kampene.
Jeg tillater dine feilskjær og blåser ut Co2.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk