Hvad Betyder BLØDNING KAN FOREKOMME på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• blødning kan oppstå
• blødninger kan oppstå
• blødning kan forekomme

Eksempler på brug af Blødning kan forekomme på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Blødning kan forekomme under operationen.
Blødning kan oppstå under operasjonen.

Alvorlige mavesår eller blødning kan forekomme med brug af Fortathrin.
Alvorlige magesår eller blødninger kan oppstå ved bruk av Fortathrin.

Blødning kan forekomme i kaviteten af æggestokken, hvilket fører til dets apopleksi(brud).
Blødning kan forekomme i eggstokkens hulrom, noe som fører til apopleksi(brudd).

På dette tidspunkt, indre blødning kan forekomme på trods af en mangel på enhver skade.
På dette punktet, indre blødninger kan oppstå til tross for mangel av noe skade.

Hvis processen med betændelse forsinkes, bliver væskemuren i nålens kapillærer tyndere, og blødning kan forekomme.
Hvis prosessen med betennelse forsinkes, blir vaskulærveggen til nesekarillene tynnere og blødning kan oppstå.

Øget blødning kan forekomme, mens du tager proteasehæmmere(som Telzir).
Økt blødningstendens kan forekomme mens du tar proteasehemmere(slik som Telzir).

Før operationen skal patienten have en blodproppestest, da blødning kan forekomme under eller efter proceduren.
Før operasjonen skal pasienten ha en blodproppstest, da blødning kan oppstå under eller etter prosedyren.

Meget kraftig blødning kan forekomme i den første uge efter at have en C-sektion.
Svært kraftig blødning kan oppstå i løpet av første uken etter å ha en c-delen.

Hos kvinder med forhøjet FSH kan menstruation stoppe, blødning kan forekomme, der ikke er forbundet med cyklussen.
Hos kvinner med forhøyet FSH kan menstruasjon stoppe, blødning kan oppstå som ikke er forbundet med syklusen.

Lidt blødning kan forekomme lejlighedsvis, mens de er på disse lægemidler og vil normalt ikke kræve nogen specifik behandling.
Liten blødning kan skje i enkelte tilfeller mens du bruker disse medisinene, og vil vanligvis ikke kreve noen spesifikk behandling.

I nogle tilfælde er hormonforandringer noget bremset, således at manstruent blødning kan forekomme hos en kvinde i flere måneder.
I enkelte tilfeller er hormonelle endringer noe redusert, slik at menstruell blødning kan forekomme hos en kvinne i flere måneder.

Du kan have smerter og blødning kan forekomme eller en infektion kan forekomme..
Du kan ha smerter og blødninger kan oppstå eller en infeksjonen kan skje.

Hvis en svampeinfektion ikke påvises rettidigt, kan døsningen af spiserøret begynde, ikke-helbredende sår og endda blødning kan forekomme.
Hvis en soppinfeksjon ikke oppdages i tide, kan dør av spiserøret begynne, ikke-helbredende sår og selv blødning kan oppstå.

Blødning kan forekomme på et hvilket som helst sted, men visse specifikke hæmoragiske komplikationer kan være vanskelige at opdage.
Blødning kan oppstå hvor som helst, men enkelte spesifikke blødningskomplikasjoner kan være vanskelig å oppdage.

En fibroid er en vækst inden i livmoderforingen, og blødning kan forekomme, når placenta fäster sig selv, hvor en fibroid allerede eksisterer.
En fibroid er en vekst i livmorforingen, og blødning kan oppstå når morkaken festes seg selv der en fibroid allerede eksisterer.

Alvorlig blødning kan forekomme under operationen med fjernelse af prostata adenom eller lidt senere i den oprindelige opsvingstid.
Alvorlig blødning kan oppstå under operasjonen når en prostata adenom er fjernet, eller noe senere, i den første gjenopprettingsperioden.

Blødningsintensiteten kan være lille og kan kun detekteres ved mikroskopi, men blødning kan forekomme, hvilket kræver øjeblikkelig kirurgisk indgreb.
Blødningsintensiteten kan være liten og kan bare oppdages ved mikroskopi, men blødning kan oppstå, noe som krever umiddelbar kirurgisk inngrep.

Alvorlig blødning kan forekomme under operationen, når en prostata adenom fjernes, eller noget senere i den oprindelige genopretningsperiode.
Alvorlig blødning kan oppstå under operasjonen når en prostata adenom er fjernet, eller noe senere, i den første gjenopprettingsperioden.

Vaccinen Infanrix skal administreres med forsigtighed til personer med trombocytopeni eller forringet blodpropper, som med/ m indførelsen af lokal blødning kan forekomme i sådanne personer.
Vaksinen Infanrix bør gis med forsiktighet til personer med trombocytopeni eller svekket blodpropp, som med/ m innføring av lokal blødning kan oppstå i slike individer.

Alvorlig eller svær blødning kan forekomme og kan, uafhængigt af, hvor blødningen forekommer, være invaliderende, livstruende eller endog med dødelig udgang.
Større eller alvorlige blødninger kan forekomme og, uavhengig av lokalisasjon, være invalidiserende, livstruende eller fatale.

Over tid oplever patienten et patologisk fald i immunforsvaret, uforståelige blå mærker, edderkoppevene formes på overfladen af kroppen, blødning kan forekomme, hvilket tyder på blødning af spiserørene.
Over tid registrerer pasienten en patologisk nedgang i immunforsvar, uforståelige blåmerker, edderkoppårene dannes på overflaten av kroppen, blødning kan oppstå, noe som tyder på blødning av esophageal vener.

Kraftige blødninger kan forekomme ved graviditet udenfor livmoderen.
Kraftige blødninger kan forekomme ved graviditet utenfor livmoren.

En lille blødning kan også forekomme.
En liten blødning kan også forekomme.

Mellem menstruation kan forekomme blødning.
Mellom menstruasjon kan virke blødende.

Der kan forekomme let blødning.
En liten blødning kan oppstå.

Unormalt hurtig vejrtrækning på grund af alvorlig blødning kan også forekomme.
Unormalt rask pust på grunn av alvorlig blødning kan også forekomme.

Blødning kan undertiden forekomme omkring nyrerne med et nødvendigt i mindre end én ud af 100 patienter blodtransfusion.
Blødning kan noen ganger oppstå rundt nyrene med en blodoverføring er nødvendig i mindre enn én av 100 pasienter.

Større blødninger kan forekomme hos ca. 5% af patienterne og mindre blødninger hos ca. 39% af patienterne.
Større blødninger kan oppstå hos omtrent 5 % av pasientene, og mindre blødninger hos omtrent 39 % av pasientene.

I værste fald kan blødning forekomme i parrede kønsorganer.
I verste fall kan blødning forekomme i parrede kjønnsorganer.

I efteroperationsperioden kan blødning forekomme med enkelte og flere knuder.
I den postoperative perioden kan blødning forekomme med enkelt og flere noder.

Hvordan man bruger "blødning kan forekomme" i en Dansk sætning

Væskeansamling samt blødning kan forekomme i efterforløbet.

Blødning kan forekomme, særligt i det første døgn.

Uforklarlig blødning kan forekomme i hele graviditeten, derfor er det yderst vigtigt, at fødselslæge holder styr på den gravide kvindes jern niveauer og blodtælling.

Visse kvinder reagerer dog på den ekstra progestin på en anderledes måde, og uregelmæssig blødning kan forekomme.

Alvorlig blødning kan forekomme under eller efter operationen.

Blødning kan forekomme fra maven eller tarmene, som blå mærker og blødning under huden (hæmatom), næseblod og blod i urinen.

Dysfunktionel uterin blødning kan forekomme i alle aldre, da ungdomsårene og slutter premenopause Præmenopausale kvinder - et skridt i en kvindes liv .

Blødning kan forekomme i adskillige timer efter .

Overskydende blødning kan forekomme selv efter omhyggelig udvælgelse af deltagere, i hvilket tilfælde en beslutning om at gå videre med proceduren bør gøres.

De første 24 timer Blødning kan forekomme i adskillige timer efter tandudtrækning.

Hvordan man bruger "blødning kan oppstå" i en Norsk sætning

Blødning kan oppstå flere dager etter polypectomy.

Rødhet og blødning kan oppstå som et resultat.

Liten uterin blødning kan oppstå når som helst.

Blødning eller blødning kan oppstå mens du tar Trinordiol.

Hevelse og blødning kan oppstå etter inngrepet. 3.

En blødning kan oppstå når bedøvelsen går ut.

Blødning kan oppstå etter mifepriston alene.

Dårlig blødning kan oppstå under tarmbevegelser.

Litt blødning kan oppstå når du pusser tennene.

Blødning eller blødning kan oppstå mens du tar Solia.