Hvad Betyder BLEG UD på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• blek ut
• bleik ut

Eksempler på brug af Bleg ud på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Du ser lidt bleg ud.
Du er litt blek.

Du ser bleg ud, din svækling.
Ser litt bleik ut, LaPyse.

Se ikke så bleg ud.
Vær ikke så blek.

Du ser så bleg ud af en mand at være.
Du ser så blek ut for en mann.

Hvor ser han bleg ud.
Han er så blek.

Du ser bleg ud og føler dig sløj(blodmangel- anæmi).
Du ser blek ut og føler deg svak(anemi).

Ser hun ikke bleg ud?
Var hun ikke blek?

Så han bleg ud?- Hvad?
Var han blek?-Hva?

Jeg så virkelig bleg ud.
Jeg var skikkelig blek.

Du ser bleg ud, trut.
Du ser blek ut, kjære.

Men du ser så bleg ud.
Du ser så blek ut.

Hun ser usædvanlig bleg ud, og stemmen knækker over.
Hun er uvanlig blek, og stemmen brister.

Men du ser så bleg ud.
Men du ser blek ut.

Du ser lidt bleg ud, Aiko.
Du er litt blek, Aiko.

Tag noget mere. Du ser så bleg ud.
Jeg betaler. Du ser så blek ut, ta mer.

Du ser lidt bleg ud, Mitch.
Du ser litt blek ut, Mitch.

Han var tynd og så skrøbelig og bleg ud.
Han var tynn og så skjør og blek ut.

Du ser lidt bleg ud.- Nej.
Du er litt blek.-Nei.

Tilgiv mig, men Deres Majestæt ser bleg ud.
Unnskyld, men Deres nåde ser blek ut.

Ja, du ser lidt bleg ud for tiden.
Ja, du ser litt blek ut for tiden.

Ja, De ser også lidt bleg ud.
Ja, De ser litt blek ut.

Du ser lidt bleg ud.
Du ser litt blek ut.

Du ser også lidt bleg ud.
Du er også ganske blek.

Du ser lidt bleg ud.
Du ser litt bleik ut.

Vildkatten Kelly så bleg ud.
Wildcat Kelly ser blek ut.

Han ser lidt bleg ud.
Han ser litt blek ut.

Jeg synes, du ser noget bleg ud.
Jeg synes du ser litt blek ut.

Hun ser lidt bleg ud.
Hun ser litt blek ut.

Du ser virkelig bleg ud.
Du er veldig blek.

Du ser meget bleg ud.
Du ser veldig blek ut.

Sådan bruges "bleg ud" i en sætning

Hun så bleg ud, mere hun allerede var. "Passe.." Hun vidste ikke om hun kunne lide hans ide.

Nu mangler jeg kun lidt kulør, så jeg ikke ser så bleg ud.

Sort er ikke godt, da du kan komme til at se for bleg ud.

Jeg håber de er glade nu - fordi deres fremtid for mig ser noget bleg ud.

Det får pigens hud til at se meget bleg ud, men jeg forstår sagtens dem, der gerne vil skille sig ud fra mængden.

Han ser bleg ud og retter nervøst på sit armbind.

Eneste område, der går fri er huden omkring munden, der ser påfaldende bleg ud i forhold til det røde udslet omkring.

Når den har stegt i 5-6 timer – er den færdig og saftig men ser den lidt bleg ud.

Hvis vi er heldige, kan vi tale med ham igen.« Caroline så bleg ud i lyset fra lygten.

Jeg ser på Zachary, han ser en anelse bleg ud.