Hvad Betyder BLEV DER IKKE FUNDET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• ble det ikke funnet

Eksempler på brug af Blev der ikke fundet på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hvad blev der ikke fundet i Tenochtitlan?
Hva fantes ikke i Tenochtitlan?

Ifølge dette resultat blev der ikke fundet afvigelser.
I følge dette resultatet ble det ikke funnet avvik.

Blev der ikke fundet noget samstemmende talkum.".
Ble det ikke funnet slik talkum.".

Som vi alle ved blev der ikke fundet nogen WMD i Irak.
De fant jo ikke WMD i Irak.

Men da børnelægen undersøgte pigen, blev der ikke fundet noget.
Men da barnelegen undersøkte den lille jenta, ble det ikke funnet noen feil.

Dog blev der ikke fundet spor af sprængstoffer.
Men ble det ikke funnet spor etter sprengstoff.

Ved brystet ultralyd- blev der ikke fundet sygdomme.
Ved bekken ultralyd- ingen patologier ble funnet.

Desværre blev der ikke fundet nogen analyser under« GBP USD Månedlige prognoser» filterkriterier.
Dessverre ble det ikke funnet noen analyser under« GBP USD Månedlige prognoser» filterkriterier.

Hvis værktøjet returnerer en tom tabel, blev der ikke fundet nogen fejl.
Hvis verktøyet returnerer en tom tabell, ble ingen feil oppdaget.

Desværre blev der ikke fundet nogen rester af Flight 19.
Dessverre ble det ikke funnet noen rester av Flight 19.

På tidspunktet, hvor der blev linket til dem, blev der ikke fundet noget ulovligt indhold.
Når de ble lenket sammen ble det ikke funnet lovstridig innhold.

Heldigvis blev der ikke fundet tegn på spredning og operationen kunne fuldføres.
Nyhetene om at det ikke finnes spredning, og operasjonen var vellykket.

På tidspunktet, hvor der blev linket til dem, blev der ikke fundet noget ulovligt indhold.
Når koblingene ble satt opp, ble det ikke funnet ulovlig innhold.

Desværre blev der ikke fundet nogen analyser under« EUR GBP Fibonacci Retracements Analysis» filterkriterier.
Dessverre ble det ikke funnet noen analyser under« EUR GBP Fibonacci Retracements Analysis» filterkriterier.

På tidspunktet, hvor der blev linket til dem, blev der ikke fundet noget ulovligt indhold.
På tidspunktet vi opprettet koblingen ble det ikke oppdaget noe ulovlig innhold.

Med en overdosis blev der ikke fundet alvorlige komplikationer, træthed, mild mavesmerter, takykardi, søvnløshed kan forekomme.
Med en overdose ble det ikke funnet alvorlige komplikasjoner, tretthet, mild magesmerter, takykardi, søvnløshet kan oppstå.

Den 34-årige søgte lægehjælp, men trods en række medicinske undersøgelser blev der ikke fundet en forklaring på problemerne.
Etter at 34-åringen søkte legehjelp, ble det gjort en rekke medisinske undersøkelser, men de fant ikke noen forklaring på problemene.

I det kliniske forsøgsprogram blev der ikke fundet evidens for, at nintedanib forlænger QT(pkt. 5.1).
Det ble ikke påvist forlenget QT med nintedanib i kliniske studier(pkt. 5.1).

Når der tages andre lægemidler, såsom ornidazol, seknidazol og teridazolepisoder med fremkomsten af disulfiram, blev der ikke fundet en lignende reaktion.
Ved bruk av andre nitroimidazoler, ornidazol, seknidazol og ternidazol er det ikke funnet noen tilfeller av disulfiram-lignende reaksjoner.

Men du gik til lægen, bestod testene, heldigvis blev der ikke fundet patologier, og den løbende næse går ikke væk- hvad skal man gøre?
Men så gikk du til legen, bestod testene, heldigvis ble det ikke funnet noen patologier, og den rennende nesen går ikke vekk- hva skal man gjøre?

Μg/ml blev der ikke fundet resistens over for cefovecin hos Pasteurella multocida Fusobacterium spp. og Porhyromonas spp. feltisolater.
Ved bruk av en foreslått mikrobiologisk grenseverdi på S≤ 2 µg/ml, ble det ikke funnet resistens mot cefovecin hos feltstammer av Pasteurella multocida, Fusobacterium spp. og Porphyromonas spp.

Blandt de titusindvis af ark bevaret i Menshikovs familiearkiver blev der ikke fundet et enkelt dokument skrevet af prinsens hånd.
Blant de titusenvis arkene som ble bevart i Menshikovs familiearkiv, ble det ikke funnet et enkelt dokument skrevet av prinsens hånd.

Efter en grundig gennemsøgning blev der ikke fundet nogle beviser til at undersøtte påstandene, hvilket fik politiet til at afbryde videre efterforskning af Fisk og de såkaldte"Kingpin"-rygter.
Etter en grundig ransaking fant man imidlertid ingen håndfaste bevis for noe ulovlig, og politiet har måttet stoppe all videre etterforskning av Fisk og"Kingpin"-ryktene.

I amningstiden og samtidig brug af øjendråber"Albucid" eller"Sulfacyl-natrium" blev der ikke fundet negative ændringer i helbred hos nyfødte.
Under ammingsperioden og samtidig bruk av øyedråper"Albucid" eller"Sulfacyl-natrium", ble det ikke påvist negative endringer i helse hos nyfødte.

Dog blev der ikke fundet nogen forbindelse mellem appendektomi og udviklingen af PSC- dette er i overensstemmelse med en stor metaanalyse af fire studier, som ikke påviste nogen forbindelse.
Imidlertid ble det ikke funnet noen sammenheng mellom appendektomi og utvikling av PSC funnet- dette er i samsvar med en stor metaanalyse av fire studier som viste ingen sammenheng.

Ifølge resultaterne fra de fleste undersøgelser blev der ikke fundet forskelle i indholdet af plasmaprolactin i prostataadenom sammenlignet med normen.
Ifølge resultatene fra de fleste studier ble forskjeller i innholdet av plasmaprolactin i prostataadenom sammenlignet med normen ikke funnet.

Selv om der var beviser på, at Harrington-parret havde været bundet på håndled og ankler, blev der ikke fundet noget bånd eller mordvåben på gerningsstedet.
Selv om det var bevis på at Harrington-paret hadde vært bundet på håndledd og ankler, ble der ikke funnet noe bånd eller mordvåpen på gjerningsstedet.

Den holdning blev der ikke fundet nogen signifikant støtte for i vores undersøgelse, der viser, at kun 47% af de europæiske medarbejdere mener, at teknologi vil ændre deres rolle i fremtiden.
Det ble ikke funnet signifikant støtte for denne oppfatningen i våre undersøkelser, som viser at bare 47 prosent av europeiske arbeidere mener at teknologi drastisk vil endre deres rolle i fremtiden.

Der blev ikke fundet.
Ingen kommentarer ble funnet.

Der blev ikke fundet sprængstoffer.
Det ble ikke funnet eksplosiver.

Hvordan man bruger "blev der ikke fundet" i en Dansk sætning

Imidlertid blev der ikke fundet hash, men i stedet fandt betjentene et relativt stort kontant beløb.

Litteratur Ved den systematiske søgning blev der ikke fundet studier, som kunne belyse det fokuserede spørgsmål.

I PICO 4 blev der ikke fundet effekt af at kombinere saltvandbade med en smalspektret UVB behandling.

I en omfangsrig test, hvor 30.000 x brug ved 175 Nm blev der ikke fundet tegn på slitage.

Igen blev der ikke fundet nogen væsentlige forskelle i kognitiv funktion målt med neuropsykologiske tests.

Med dette system blev der ikke fundet problemer, før produkterne blev inspiceret eller når de blev brugt af kunden.

Litteratur Ved den systematiske søgning blev der ikke fundet studier, som undersøgte den konktete sammenligning.

Igennem søgningen i Cinahl blev der ikke fundet andre relevante artikler.

De første 3 racer blev der ikke fundet nogen BIR & BIM idet Dr.

På Dalby Ældrecenter blev der ikke fundet anledning til bemærkninger.

Hvordan man bruger "ble det ikke funnet" i en Norsk sætning

Her ble det ikke funnet avvik.

Her ble det ikke funnet noe unormalt.

Her ble det ikke funnet noe.

Etter vevsprøver ble det ikke funnet kreft.

Det ble det ikke funnet sprøytemiddelrester.

arkeolog ble det ikke funnet nye funn.

Av riggen ble det ikke funnet stort.

Det ble det ikke funnet tegn til.

I Sandeelva ble det ikke funnet elvemusling.

I innløpsbekkene ble det ikke funnet fisk.