Eksempler på brug af Blev især på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Han blev især værdsat….
Men der er en fantastisk retning, som blev især kendt seneste.
Men det er en fantastisk retning, som ble spesielt kjent i det siste.Hun blev især kendt for sin mange indspilninger.
Den sprængfarlige blanding blev især brugt til fyrværkeriraketter.
Den eksplosive blandingen ble særlig brukt til fyrverkeri.Han blev især berømt for sine kriminalromaner og komedier.
Han ble særlig berømt for sine kriminalromaner og komedier.Runerne opstod i det germanske sprogområde og blev især brugt i de nordiske lande.
Runene oppstod i det germanske språkområdet og ble særlig brukt i de nordiske landene.Metoden blev især brugt af russiske agenter i KGB.
Metoden ble særlig brukt av russiske agenter i KGB.Korn var egypternes vigtigste fødevare og blev især brugt til at lave masser af brød og øl.
Korn var egypternes viktigste matvare og ble særlig brukt til å lage brød og øl.Efter krigen blev især Morten Korch-genren og Far til Fire-filmene populære.
Etter krigen ble spesielt Morten Korch-genren og Far til Fire-filmene populære.Lucia optræder i religiøse tekster fra 400-tallet, men blev især populær i middelalderens mange helgensamlinger.
Lucia opptrer i religiøse tekster fra 400-tallet, men ble særlig populær i middelalderens mange helgensamlinger.Calypsoen blev især sunget i ugerne op til karnevallet.
Calypsoen ble særlig sunget i ukene før karnevalet.For selvom ure generelt ikke er nogen specielt ny eller revolutionerende opfindelse,så tog Casio ure skridtet videre og blev især kendt for deres digitalure.
For selv om klokken generelt ikke er noen Royal Opera House blev især gennemført i denne periode.
Royal Opera House ble spesielt gjennomført i løpet av denne perioden.Blev især brugt ved alvorlige forseelser, som ikke gav døds straf, og til afstraffelse af soldater.
Ble særlig brukt ved alvorlige forbrytelser som ikke ga døds straff, og til avstraffelse av soldater.Gustav Adolfs invitation blev især hørt af de såkaldte remonstranter.
Gustav Adolfs invitasjon ble særlig hørt av de såkalte remonstrantene.Det blev især fundet, at hovedkomponenten af lægemidlet kan forårsage skade på nethinden.
Spesielt ble det funnet at hovedkomponenten av stoffet kan forårsake skade på netthinnen.Nu er denne hobby blev især massiv, da moderne skøjtebaner, løb….
Nå er denne hobbyen ble spesielt massiv, som moderne skøytebaner, kjører….Det blev især fundet, at hovedkomponenten af lægemidlet er i stand til at forårsage skade på nethinden.
Spesielt ble det funnet at hovedkomponenten av stoffet kan forårsake skade på netthinnen.Under Den Spanske Inkvisition blev især kon ver te re de jøder lagt for had og forfulgt.
Under Den spanske inkvisisjonen ble særlig kon ver te rte jøder lagt for hat og forfulgt.Vi blev især ramt af frugt og grøntsager tællere, farverige og stadig overfyldte varer på det tidspunkt.
Vi ble spesielt rammet av frukt og grønnsak tellere, fargerik og fortsatt overfylt med varer på den tiden.Den kokainholdige vin blev især anbefalet til babyer og ældre mennesker.
Den kokainholdige vinen ble særlig anbefalt til babyer og eldre mennesker.Kampene blev især blodige i Litauen, der kæmpede imod ordenen i næsten 200 år.
Kampene ble spesielt blodige i Litauen, som kjempet mot ordenen i nesten 200 år.For at forhindre tyveri blev især de sorte minearbejdere undersøgt fra top til tå for skjulte diamanter.
For å hindre tyveri av diamanter ble særlig de svarte gruvearbeiderne undersøkt fra topp til tå.Det blev især ofte taget for givet, at en religiøs udviklingsproces havde fundet sted svarende til den biologiske udviklingsproces, og at de mere fremskredne nationers religion nødvendigvis var”højere”(udviklingsmæssigt) end andre folkeslags.
Spesielt ble det ofte helt ubegrunnet antatt at den religiøse utviklingen hadde skjedd analogt med den biologiske utviklingen, og at religionen i de mest utviklede landene nødvendigvis var«mer høytstående» enn hos andre folkeslag.Motorcykler Motorcyklerne blev især brugt af spejdere og ordonnanser, der bragte beskeder ud til enhederne.
Motorsykler Motorsyklene ble særlig brukt av speidere og ordonnanser som fraktet beskjeder ut til enhetene.Jeg blev især interesseret i fællesskabet omkring historiefortælling, fordi jeg elsker at læse og høre historier.
Jeg ble spesielt fascinert av historiefortellerne, fordi jeg elsker å lese og fortelle historier selv.Og komponisten blev især rørt, da han mindede om de vanskelige krigsår i Orenburg.
Og komponisten ble spesielt berørt da han minnet de vanskelige krigene i Orenburg.Modeller blev især vurderet på deres evne til at levere stabile og nøjagtige målinger og på deres design.
Modellene ble spesielt vurdert for sin evne til å levere stabile og nøyaktige mål og for deres design.Alfons Mucha blev især berømt for sine teaterplakater, og han arbejdede først i Paris og senere i Prag.
Alfons Mucha ble særlig berømt for teaterplakatene sine, han arbeidet først i Paris og senere i Praha.En af dem blev især min bestie, der optrådte som en storebror, når jeg var færdig med college.
Den ene ble spesielt min bestie, og fungerte som en storebror skikkelig etter hvert som jeg var ferdig med college.
