Hvad Betyder BLIVE ANNULLERET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• bli kansellert
• bli annullert
• bli avbrutt
• blir annullert
• annuleres
• bli sperret

Eksempler på brug af Blive annulleret på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Flere poster vil blive annulleret.
Flere oppføringer vil bli kansellert.

Væddemål kan blive annulleret uanset om begivenheden er afgjort eller ej.
Veddemål kan annuleres uavhengig av om eventet er gjort opp eller ikke.

Østrigs valggyser kan blive annulleret.
Østerriksk valg kan bli annullert.

Væddemål vil blive annulleret, hvis det næste mål er et selvmål.
Innsatser vil bli kansellert dersom neste mål er et selvmål.

Alle optjente Points vil derefter blive annulleret.
Alle opptjente poeng vil da bli annullert.

Ubetalte ordrer vil blive annulleret automatisk efter 3 dage.
Ubetalte ordre kanselleres automatisk etter 5 dager.

Hvis du skal ændre, kan ordren blive annulleret.
Hvis du må endre, kan bestillingen bli kansellert.

Sikkerhedskopien kan blive annulleret pga. netværksforhold.
Kopieringen kan bli avbrutt på grunn av nettverksforholdene.

I sådanne tilfælde vil alle væddemål blive annulleret.
I slike tilfeller vil alle spill annulleres.

Ubetalte ordrer vil blive annulleret automatisk efter 3 dage.
Ubetalte ordrer vil bli kansellert automatisk etter 3 dager.

I sådanne tilfælde vil alle væddemål blive annulleret.
I slike tilfeller vil alle veddemål bli annullert.

De andre nætter kan blive annulleret, dog 72h varsel skal gives.
De andre nettene kan bli kansellert, men 72h varsel må gis.

Masseordrer er ikke gyldige og kan blive annulleret.
Gruppebestillinger er ikke gyldig og kan bli kansellert.

Væddemål kan blive annulleret uanset om begivenheden er afgjort eller ej.
Spill kan annulleres uavhengig av om hendelsen er gjort opp eller ikke.

Næste sæson vil alle reservationsgebyr blive annulleret.
Neste sesong vil alle reservasjonsgebyr bli kansellert.

En forudbestilling kan blive annulleret, hvis din betaling afvises.
Forhåndsbestillinger kan bli kansellert hvis betalingsmåten din blir avvist.

Hvis kampen ender uafgjort, vil væddemål blive annulleret.
Dersom kampen avsluttes uavgjort vil innsatser bli annullert.

Væddemål kan blive annulleret uanset om begivenheden er afgjort eller ej.
Spillene kan bli annullert uavhengig av om arrangementet har vært avgjort eller ikke.

Ordrer til disse destinationer vil blive annulleret.
Eventuelle bestillinger adressert til disse stedene vil bli kansellert.

Bemærk, at det kan blive annulleret på grund af dårlige vejrforhold og stærk vind.
Vær oppmerksom på at det kan bli avbrutt på grunn av dårlige værforhold og sterk vind.

Men hvis Trumbull vender tilbage, kan Kirbys plan blive annulleret.
Men kommer Trumbull tilbake, kan Kirbys plan bli annullert.

Registreringen af dit domæne vil blive annulleret, når din refusion er blevet behandlet.
Registreringen av domenet ditt kanselleres når refusjonen er behandlet.

Bets på spillere, som ikke har deltaget i kampen, vil blive annulleret.
Innsatser på spillere som ikke tok del av kampen blir annullert.

Alternativt vil bestillingen blive annulleret og beløbet(ex returfragt) tilbagebetalt.
Alternativt vil bestillingen bli annullert og beløpet(ekskludert returfrakt) tilbakebetalt.

Hvis mistanken om snyd bekræftes, vil din prøve blive annulleret.
Dersom du blir tatt i fusk, vil eksamenen din bli annullert.

Sådanne bookinger vil automatisk blive annulleret uden tilbagebetaling af de 12% forudbetaling.
Alle slike bestillinger vil automatisk bli kansellert uten refusjon av 12% forskuddsbetaling.

Hvis programmet afsluttes, kan alle opsparede point blive annulleret.
Hvis programmet avsluttes, kan alle oppsamlede poeng bli kansellert.

Dit kort vil blive annulleret, og eventuelle penge på din konto vil blive returneret til dig ved hjælp af den meddelte metode(underlagt normalt gældende gebyrer).
Kortet ditt vil bli sperret, og eventuelle midler på kontoen din blir returnert til deg med den angitte metoden(og vanlige gebyrer gjelder).

Alle transaktioner foretaget fra en Duplicate konto vil blive annulleret;
Alle transaksjoner utført fra den dupliserte kontoen annulleres;

Dit kort vil blive annulleret, og eventuelle penge på din konto vil blive returneret til dig ved hjælp af den metode, du har meddelt(med fradrag af de sædvanlige, gældende gebyrer).
Kortet ditt vil bli sperret, og eventuelle midler på kontoen din blir returnert til deg med den angitte metoden(og vanlige gebyrer gjelder).

Hvordan man bruger "blive annulleret" i en Dansk sætning

Spiller du mere end det maksimale accepterer du at din bonus og forbundne gevinster kan blive opfattet som ugyldige og dermed blive annulleret. 9.

Du har 24 timer fra modtagelsen af de 100 freespins til at gennemspille disse – ellers vil de blive annulleret.

Det vil kun blive annulleret, når patienten har trænet med "lige øjne" og eliminerer strabismus og genopretter normal kikkert.

Et 2-dages kursus kan ligeledes blive annulleret, hvis der ikke er et tilstrækkeligt antal tilmeldinger (minimum 4 biler/8 personer).

For de nuværende boligejere i de dyreste boliger vil en samlet stigning i skatten dog blive annulleret af den såkaldte skatterabat.

engroskøb til disse priser vil blive annulleret og refunderet .

Udstedelsen vil som minimum udgøre nominelt DKK Såfremt dette minimumsbeløb ikke opnås, vil udstedelsen blive annulleret.

Hvis undertrøje oplysningerne er korrekte eller betingelserne for Prismatch er opfyldt vil din bestilling blive annulleret.

Hvis du ikke afhenter den, vil din reservation automatisk blive annulleret.

Reservationen vil blive annulleret uden varsel, hvis betaling ikke finder sted til tiden.

Hvordan man bruger "bli annullert, bli kansellert, bli avbrutt" i en Norsk sætning

Dersom dette ikke gjøres, kan bonusen bli annullert av spilleren. 19.

Hvis ikke, vil reservasjonen bli kansellert uten refusjon!

Slike bookinger vil bli kansellert av YHA.

I tillegg vil prøvekarakteren bli annullert (skolereglementet 7).

Denne prosessen kan bli avbrutt ved f.eks.

Når utlevering skjer, vil det gamle passet bli annullert ved gjennomhulling.

Eventuelle eksamensmeldinger vil automatisk bli annullert ved innvilgelse av permisjon.

Ekteskap nummer to vil bli annullert dersom det 2.

Avgifter: Dersom dette ikke gjøres, kan bonusen bli annullert av spilleren.

Skal amiodaron bli kansellert for skjoldbruskdysfunksjon?