Hvad Betyder BLIVE NARRET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• bli lurt
• være lurt

Eksempler på brug af Blive narret på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Lad dem ikke blive narret.
Ikke la dem bli lurt.

Ikke blive narret ved at have og bekymre dig mere om, hvem du er.
Ikke bli lurt av å ha og bekymre deg mer om hvem du er.

Lad os ikke blive narret igen.
Så vi ikke blir lurt igjen.

MEN her kan vi altså også blive narret.
Men også her kan vi bli lurt.

Må ikke blive narret af Windows-rescue.
Ikke bli lurt av den Windows-rescue.

Men sådan kan man blive narret.
Sånn sett kan man bli lurt.

Computer-brugere kan blive narret, at det er en nyttig software og hente det selv.
Pc-brukere kan være lurt at det er en nyttig programvare og laste det ned selv.

En masse af intetanende brugere kan blive narret på denne måde.
Mye av intetanende brukere kan bli lurt på denne måten.

Også, du kan blive narret til at installere det, hvis, som det er præsenteret gennem gjort op, løfter og tegn.
Også, du kan bli lurt til å installere den om, som det er presentert gjennom gjort opp løfter og tegn.

Hvis nogen havde sagt, at jeg ville blive narret af en teenager-.
Hvis noen hadde sagt til meg at jeg skulle bli lurt av en tenåringsjente-.

Chancerne er høje, at du vil blive narret af falske artikler, der er ineffektive i de fleste tilfælde og skadelige i det værste scenario.
Sjansene er høye at du vil bli lurt av falske artikler som er ineffektive i de fleste tilfeller og skadelig i det verste scenariet.

Pludselig ser hans bonus"kun" ud som$ 10 millioner om året, og kritikere vil blive narret til forstyrrelse.
Plutselig ser hans bonus"bare" ut som$ 10 millioner i året, og kritikere vil bli lurt til appeasment.

Hvis du stoler på dem, kunne du blive narret til at downloade malware uden, at du er klar over det.
Stoler du på slike, kan du bli lurt til å laste ned virus uten at du er klar over det.

Den SizeGenetics penis extender gadget sælges ikke andre steder, men deres vigtigste hjemmeside derfor ikke blive narret eller snydt af enhver person derude.
SizeGenetics penis forlenger gadgeten er ikke markedsført andre steder, men deres viktigste området derfor ikke bli lurt eller lurt av en person rundt.

Selv de mest sikkerhedsbevidste brugere kan blive narret af phishing-scam eller andre avancerede og meget målrettede angreb.
Selv de mest sikkerhetsbevisste brukere kan bli lurt av nettfisking eller andre avanserte og målrettede angrep.

De kan blive narret til at acceptere hundredtusindvis af bonusser uden at indse, at de kommer med et stabilt tilbagetrækningskrav, lad os sige x80.
De kan bli lurt til å akseptere hundretusener av bonuser uten å innse at de kommer med et jevnt gjenopptakskrav, la oss si x80.

Derfor må nødvendigvis størstedelen af folket blive narret af dette forskelsløse og rundhåndede tilsagn om strafeftergivelse.
Derfor må nødvendigvis størstedelen av folket bli lurt gjennom det uforbeholdne og strålende løftet om å løses fra straffen.

Du kan blive narret til at downloade en ubrugelig men skadelige driver eller et program, som er, selvfølgelig, i virkeligheden, en malware-infektion eller en hel bunke af dem.
Du kan bli lurt til å laste ned en ubrukelig men skadelig driver eller et program, som er, selvfølgelig, i virkeligheten, en malware infeksjon eller en hel bunt av dem.

Derfor må størstedelen af folket nødvendigvis blive narret af dette forskelsløse og rundhåndede tilsagn om eftergivelse af straf.
Derfor må nødvendigvis størstedelen av folket bli lurt gjennom det uforbeholdne og strålende løftet om å løses fra straffen.

I virkeligheden, denne metode har tendens til at blive brugt af de fleste schemers til at sprede visse malware-programmer, som de kan nå et stort antal forskellige typer af mennesker ud af hvem der vil helt sikkert være intetanende dem, der kan blive narret til at åbne denne mail, og klik på den vedhæftede fil.
Faktisk, denne metoden har en tendens til å bli brukt av de fleste schemers å spre visse typer malware-programmene, som de kan nå et stort antall av forskjellige typer mennesker ut av hvem det vil definitivt være intetanende de som kan være lurt i å åpne denne e-posten og klikker på vedlagte filen.

Der er høj sandsynlighed for, at du vil blive narret af forfalskede lægemidler, som i bedste fald ikke vil ændre noget og ofte endda skade din krop.
Det er stor sannsynlighet for at du blir lurt med forfalskede medisiner som i beste fall ikke vil forandre noe og ofte skade kroppen din.

Org flykaprer kan være fordelt under forskellige navne, og brugerne kan blive narret til at installere det, når de henter en softwarepakke eller bruge en upålidelig download manager.
Org kaprer kan være distribuert under forskjellige navn, og brukere kan bli lurt til å installere det når de laster ned en programvare-pakke eller bruk en upålitelig download manager.

Derudover kan dit operativsystem nogle gange funktionsfejl eller blive narret til at omgå din VPN-udbyders DNS-servere og dirigerer anmodningen direkte til din ISP's DNS-servere.
I tillegg kan noen ganger operativsystemet ditt fungere eller bli lurt til å omgå VPN-leverandørens DNS-servere og dirigere forespørselen direkte til din ISPs DNS-servere.

Vi kan varmt anbefale at ignorere disse meddelelser, fordi du ikke kan kun blive narret til at installere andre uønskede program på din computer, men kan også være tvunget til at besøge usikre website.
Vi anbefaler å overse slike meldinger fordi du kan ikke bare bli lurt til å installere andre uønskede programmer på datamaskinen, men kan også bli tvunget til å besøke usikre nettsider.

Den, som bliver narret, er en aprilsnar.
Den som blir lurt er Aprilsnarr.

Advarsel: Du bliver narret med falske notifikationer.
Advarsel: Du bli lurt av falske varsler.

Og få det overstået? Så bare glem muligheden for, at obersten bliver narret.
Glem muligheten om at obersten blir lurt og få dette overstått?

Tanya du bliver narret af Eunseom.
Tanya, du blir lurt av Eunseom.

Ja, folk bliver narret af sminke.
Ja, folk kan bli lurt av sminke.

Men han bliver narret igen og igen.
Han blir lurt igjen og igjen.

Hvordan man bruger "blive narret" i en Dansk sætning

Interne kontroller er konkrete regler og procedurer for, hvordan pengeoverførelser håndteres, så din virksomhed undgår at blive narret af svindlerne.

Men som vi gør dette, vi også løbe risikoen for at blive narret og likvidation få kunstige elementer.

Og man kan nemt blive narret af web-adressen.

Dels som følge af at blive narret af en falsk valgrapport, bliver søgemaskinen Google hård med falske nyhedswebsteder.

Ingen ønsker at blive narret fra internettet om et mirakelmiddel, og mange tror simpelthen ikke, at der generelt kan være enkle fysiske øvelser.

Don’t tillade dig selv at blive narret.

Først når folket bliver fuldt klar over dette, kan det undgå at blive narret i skattesagen.

Denne podcast vil fokusere på placeboeffekten, samt hvordan hjernen kan blive narret til at tro, at ineffektiv medicin kan have en effekt.

Hvis du rent faktisk bruger dit sind, vil du ikke blive narret.

En agtpågivende vægter kan blive narret af en falsk alarm, men han må til stadighed holde sig vågen og være på vagt!

Hvordan man bruger "bli lurt, være lurt" i en Norsk sætning

Man kan bli lurt av det harde.

Folk lett bli lurt av slike ordninger.

Ikke bli lurt av sin tilsynelatende lyshet.

Bli lurt til å komme alle nettsteder.

Uff, kjedelig å bli lurt slik da!

Jeg skal neimen ikke bli lurt 1.april.

Bli lurt er som regel til stede.

Det kan være lurt med usynlighetskappe.

MAN15:Det kan kanskje være lurt med.

Likevel kan du bli lurt her også.