Eksempler på brug af Blive tilintetgjort på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Så vil du blive tilintetgjort.
Hvis den knuses på det forkerte sted,vil alt blive tilintetgjort.
Alt vil blive tilintetgjort.
Og hvis du dræber ham,vil riget blive tilintetgjort.
Og om du dreper ham,kommer riket til å bli ødelagt.Eller blive tilintetgjort af min hær.
Den kan så let blive tilintetgjort.
Den kan lett bli knust.Måske klamrede han sig til et spinkelt håb om at se byen blive tilintetgjort.
Uhyret må ikke blive tilintetgjort!
Vi må ikke la skapningen bli tilintetgjort!Til sidst vil Satan Djævelen, der fra menneskets begyndelse har været troens fjende, blive tilintetgjort.
Til slutt skal Satan Djevelen, troens første fiende, også bli tilintetgjort.Du sagde, den ville blive tilintetgjort!
Derefter vil de fire engle slippe ødelæggelsens vinde løs, ogBabylon den Store vil blive tilintetgjort.
Deretter vil de fire englene slippe løs ødeleggelsens vinder, ogBabylon den store vil bli ødelagt.Der står, at de vil blive tilintetgjort med ild og svovl.
Det står at de vil bli tilintetgjort med ild og svovel.Undskyld, men jeg kan ikke lade… din familie blive tilintetgjort.
Jeg beklager, jeg kunne ikke la familien din bli utslettet.Hvis problemet ikke blev sorteret, sagde han,partiet ville blive tilintetgjort i et valg, og den socialistiske Arbeiderleder Jeremy Corbyn ville tage magt.
Hvis problemet ikke Enhver, der prøver at ændre den skæbne,vil blive tilintetgjort.
Enhver som prøver å endre dens skjebne,vil bli tilintetgjort.Og alle, der ckæmper mod Zion,skal blive tilintetgjort, og den store skøge, som har fordrejet Herrens rette veje, ja, den store og vederstyggelige kirke, skal styrte i dstøvet, og stort skal dens fald være.
Og alle som ckjemper mot Sion,skal ødelegges, og den store skjøge som har fordreid Herrens rette veier- ja, den store og avskyelige kirke- skal falle i dstøvet, og stort skal dens fall være.Alle indspilninger vil blive tilintetgjort.
Alle opptak blir ødelagt.Når formålet med opbevaring af personoplysninger er opfyldt, eller perioden til opbevaring af sådanne personoplysninger er udløbet,vil dine personoplysninger blive tilintetgjort.
Når formålet med å beholde personopplysninger er oppnådd, eller perioden for å beholde slike personopplysninger er utløpt,vil slike personopplysninger ødelegges.Kæmp, eller se din verden blive tilintetgjort!
Kjemp, eller se din verden bli ødelagt!Bibelen viser tydeligt hvilken indstilling vi bør have nu hvor Satans verden snart vil blive tilintetgjort.
Bibelen gjør det helt klart hvilken holdning vi bør ha med tanke på at denne tingenes ordning snart skal bli ødelagt.Djævelen og de der følger ham, vil blive tilintetgjort for evigt i„den anden død“.
Djevelen og de som velger å følge ham, vil bli tilintetgjort for evig i«den annen død».De gode vil lide martyriet, Den hellige Fader vil lide meget ogmange nationer vil blive tilintetgjort”.
Mange av de gode vil Overgiv jer nu, eller l vil blive tilintetgjort.
Overgi dere nå, eller bli tilintetgjort.Bibelen siger nemlig:„Når de ugudelige skyder op som planter og alle der øver ondt sætter blomst,er det for at de kan blive tilintetgjort for evigt.
For Bibelen sier:«Når de onde skyter opp som planter og alle som praktiserer det som er skadelig, blomstrer,er det for at de skal bli tilintetgjort for evig.Q sagde, menneskeheden vil blive tilintetgjort!
Q sa at hele menneskeheten vil bli utslettet.Han underviste i biomolekylær kinetik og celledynamik… og skræmte eleverne… med en historie om,hvordan verden ville blive tilintetgjort… af teknologien.
Han underviste i avansert cellelære… og skremte studentene… med atverden til slutt ville bli tilintetgjort… av teknologien.Mit skib ogmin last vil blive tilintetgjort.
Skipet mitt oglasten min kommer til å bli ødelagt.Alternativt, du kan ansætte en anti-malware værktøj til at fjerne det automatisk, som er den bedste mulighed, hvis malware ellerandre Hvalpe er aktivt, som de vil blive tilintetgjort sammen.
Alternativt, kan du bruke et anti-malware-verktøyet til å fjerne det automatisk, noe som er det beste alternativet hvis malware ellerandre Unger er aktive så vil de bli utslettet sammen.Da vil Satan og alle de gudløse blive tilintetgjort med ild.
Da vil Satan og alle de gudløse bli tilintetgjort med ild.Der er et fint citat, som den østrigske filosof Karl Popper skrev under Anden Verdenskrig, der må vise vor indstilling:»Hvis vi udviser ubegrænset tolerance over for selv de intolerante, hvis vi ikke er parat til at forsvare et tolerant samfund imod de intolerantes fremmarch,vil de tolerante blive tilintetgjort og tolerancen sammen med dem.«.
Begrunnelsen gis ved Karl Popper, som hevder at:«Dersom vi er uinnskrenket tolerante, selv mot dem som er intolerante, dersom vi ikke er beredt til å forsvare et tolerant samfunn mot de intolerantes angrep,så vil de tolerante bli tilintetgjort, og toleransen med dem.
