Hvad Betyder BLOT SMÅ på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• bare små
• kun små

Eksempler på brug af Blot små på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Blot små rul frem og tilbage.
Bare rull kort, frem og tilbake.

Drøj i brug, anvend blot små mængder.
På samme måte, bruk bare små mengder.

Der er blot små 4 timers flyvetid til Faro.
Det er bare små 4 timer med fly tid til Faro.

Du er jo et menneske, og de er blot små rør.
Du er jo et menneske, og de er bare små rør.

Er blot små elementer i en langt større virkelighed.
Vi er bare små element i en mye større virkelighet.

Ramper, street eller blot små hop på villavejen.
Ramper, gate eller bare små hopp på veien.

Blot små ændringer i Solens placering i forhold til Jorden skaber voldsomme temperaturforskelle.
Bare små endringer i Solens plassering i forhold til Jorden skaper voldsomme temperaturforskjeller.

Overalt lurer nazisterne, og blot små tilfældigheder afgør liv og død.
Nazistene lurer overalt, og bare små tilfeldigheter skiller mellom liv og død.

Med blot små stykker af resttapet kan du lave stilfulde bogmærker og lave omslag på blyanter for at matche stilen.
Med bare små restbiter av tapet, kan du lage stilige bokmerker og kle pennene i den samme stilen.

Efter alt, i dine hænder er ikke blot små tegn, og det hele stort imperium.
Tross alt, i dine hender er ikke bare små bokstaver, og hele enorme imperium.

Med blot små ændringer ved voksning af øjenbrynene, kan vi forme øjenbrynene og understrege det udseende, vi ønsker.
Ved hjelp av kun små forandringer kan vi forme øyenbrynene og understreke det utseendet vi ønsker.

Mange mennesker tilskriver dem til aldring, de skadelige virkninger fra solen, eller i kvinders tilfælde blot små pletter, der kan dækkes op med makeup.
Mange tilskriver dem til aldring, de skadelige effektene av solen, eller i kvinners tilfeller, bare små blemmer som kan dekkes med sminke.

Lysdioder(LED) er mere end blot små lyspærer- de er en revolution inden for belysning.
LED-er eller lysemitterende dioder er mer enn bare små lyspærer? de er en revolusjon innen belysning.

Blot små tre måneder senere har vi allerede fået fem farvevarianter- Rød, Sort, Hvid, Sort/Grøn og nu limegrøn.
Kun tre små måneder senere har vi allerede fått fem fargevarianter- Rød, sort, hvit, sort/grønn og nå limegrønn.

Men for det første, vi skal være engageret i deres forebyggelse- fra barndommen at forklare barnet, der er fortjener opmærksomhed og spænding, og blot små ting i livet.
Men først må vi være engasjert i forebygging- fra barndommen å forklare for barn som er verdig oppmerksomhet og spenning, og bare små tingene i livet.

Besiddelse af blot små mængder ulovlige stoffer har medført hårde straffe til rejsende, der rejser ind i eller igennem UAE.
Besittelse av selv bittesmå mengder ulovlige stoffer har resultert i alvorlige straffer for reisende som reiser inn i eller gjennom De forente arabiske emirater.

For at beskytte kirke og menighed har den norske trækirke heller ingen åbne vinduesfag, men blot små glughuller gemt under tagskægget, så sne ikke kan fyge ind.
For å beskytte kirken og menigheten har trekirken heller ingen åpne vindusfag, men bare små rundglugger gjemt under takskjegget slik at snøen ikke kan fyke inn.

De er ikke programmer, blot små informationsfiler som gør det muligt for websteder at gemme og få adgang til oplysninger om mønstre i en brugers adfærd på internettet.
De er ikke dataprogrammer, bare små informasjonsfiler som lar nettsteder lagre og få tilgang til informasjon om brukerens nettlesermønstre.

Det anslås, at op i mod 40.000 lider af svær KOL, som kan give besværet vejrtrækning ved blot små anstregelser, så som at løfte et telefonrør, tage tøj på eller rejse sig fra en stol.
Det anslås, at opp i mot 40.000 lider av alvorlig KOLS, som kan gi vanskelig åndedrett ved kun små anstrengelser, som å løfte et telefonrør, ta på klær eller reise seg opp fra en stol.

Kilden til denne flod var ikke blot små familielandbrug, men derimod højt specialiserede vingårde, der leverede vin i et omfang, som var den industrielle tidsalder værdigt.
Kilden til denne strømmen var ikke bare små familiegårder, men også høyt spesialiserte vingårder som leverte vin i et omfang som i stor grad kunne målt seg med den industrielle tidsalderen.

Det er ikke blot lille, men forbløffende præcist dimensioneret.
Det er ikke bare ørlite, men har også utrolig presise dimensjoner.

Det kræver blot disse små simple ændringer.
Det krever bare disse små, enkle endringene.

Blot disse små forandringer vil slette alle minder om den irriterende væskeophobning.
Bare disse små endringene vil slette alle minnene om de irriterende væskeansamlingene.

Selvom meteorer blot er små sten, sætter de voldsomme kræfter igang, når de brager ind i Jordens atmosfære.
Selv om meteorer bare er små steiner, setter de i gang voldsomme krefter når de braker inn i jordas atmosfære.

Hvordan man bruger "blot små" i en Dansk sætning

Blot små skidt i den plantebaserede retning kan gøre en forskel.

Eller er det blot små justeringer der skal til?

Ikke blot små gletsjere »Det interessante og skræmmende er, at nu er det ikke blot de små gletsjere og indlandsisen, der bidrager, men også Antarktis (Sydpolen, red.).

Det er ikke blot små grupperinger vi arbejder med i bokse, nej det er the real life i erhvervslivet!

Byen har et indbyggertal på blot små 3000 personer.

Du kan nemt skabe fornyelse med blot små nye boliginputs.

Du finder hotellet på en bakketop blot små 10 minutters gang fra centrum.Fra hotellet har man en pragtfuld udsigt over hele Funchal-bugten.

Blot små justeringer kan gøre dine livretter sunde og få stor betydning for din sundhed.

Andet er blot små overbygninger på eksisterende koncepter.

Det behøver jo ikke være sindsyge ting, men blot små forandringer, som man gerne vil se i sin hverdag.

Hvordan man bruger "bare små, kun små" i en Norsk sætning

Imponerende avslutning, med bare små intonasjonsproblemer.

Kun små mengder konvensjoneltpatronertsprengstoffvil bli benyttet.

Kun små mengder yttrium blir gjenvunnet.

Fire kommuner får bare små eldrebølger.

Kveldsteen inneholder bare små mengder prikkperikum.

Fra Fladegrunnen ankom bare små fang,ster.

Forslaget gjelder derfor kun små konserner.

Dei nederste var bare små perlepoteter.

Denne metoden ødelegger kun små krystaller.

Bare små ting med stor kjærlighet!