Hvad Betyder BOEDE DE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• bodde de
• levde de

Eksempler på brug af Boede de på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Boede de her?
Bodde de her?

Hvor boede De?
Hvor bodde du?

Boede de på et slot?
Bodde de i et slott?

Hvor i USA boede de?
Hvor i USA bodde du?

Boede de tæt på hinanden?
Bodde de nær hverandre?

Hvilket hotel boede De på?
Hvilket hotell bodde du på?

Så boede de i privat hjem.
De bodde i private hjem.

Da de derefter blev gift, boede de først i Jægerspris.
Etter de giftet seg, bodde de først på Haug en.

Boede De allerede i Paris?
Bodde du i Paris før også?

Derefter boede de hver for sig.
Derefter bodde de hver for seg.

Boede De sammen med Apacherne?
Bodde du hos apachene?

Derefter boede de hver for sig.
Etter hvert bodde de hver for seg.

Boede de ligesom i nytårstalen?
Bodde de som i nyttårstalen?

I begyndelsen boede de i en af vores hytter.
Først bodde de i en av hyttene våre.

Boede de ikke i et villakvarter?
Bodde de ikke i et villaområde?

For 11 år siden boede de begge i Paris.
For elleve år siden bodde de begge i Paris.

Her boede de deres sidste år.
Her har de bodd det siste året.

Da de derefter blev gift, boede de først i Jægerspris.
Etter at de ble gift, bodde de først på Løining.

Her boede de som nygifte.
Det var her de bodde som nygifte.

Hvad levede de af, hvordan gik de klædt, hvordan boede de?
Hvordan så de ut, hvordan var klærne, og hvordan levde de?

Boede de i de der hytter?
Bodde de i den hyttelandsbyen?

Og der i dalen boede de så hele deres liv.
Og der i dalen bodde de så hele sitt liv.

Her boede de bag hvide mure, hvorfor Merida også kaldes“Den Hvide By”.
Her bodde de bak hvite murer, og det er også derfor Merida blir kalt«Den hvite byen».

I de mest frugtbare og folkerige områder boede de i halvpermanente bosættelser.
I de mest fruktbare og folkerike områdene levde de i halvpermanente bosetninger.

Her boede de i en lille lejlighed.
Her bodde de i et enkelt rekkehus.

Troldhaugen var byen hvor Edvard og Nina Grieg boede de sidste 22 somre af Edvards liv.
Troldhaugen er villaen hvor ekteparet Edvard og Nina Grieg bodde de siste 22 årene av Edvard Grieg sitt liv.

Her boede de begge til deres død.
Der bodde de begge til de døde.

Da De besøgte Baztan, boede De hverken hos Deres far eller på hotel.
Når du var i Baztan, bodde du ikke hos din far eller på hotell.

Her boede de også ved Folketællingen i 1906.
Der bodde de også under folketellingen 1910.

I Nederlandene boede de først hos Elisabeths faster, regentinden Margrethe.
I Nederland bodde de først hos Elisabeths tante Margarete.

Hvordan man bruger "boede de" i en Dansk sætning

Under neglene boede de samme bakterier som på andre dele af hænder, kun at de var meget mere.

Her et kig op langs vores værelse samt Niels og Helens. Øverst var der også værelser Her i denne fløj boede de andre 2 par øverst.

Om vinteren boede de i en lejlighed i København under herskabelige forhold.

Sammen boede de i det nordjyske, indtil Peter R.

Troldhaugen - Griegs sidste bopæl (7.2km) Troldhaugen var byen hvor Edvard og Nina Grieg boede de sidste 22 somre af Edvards liv.

Hjemme i Syrien før flugten boede de i Yarmouk lejren i Damaskus, en palæstinensisk flygtningelejr. “Det var et stort fængsel.

Foto: Kim Rune 1) Boede de første år af sit liv med sine hippieforældre ude midt i en skov lidt syd for Nyborg.

Både da Israel befandt sig ved Sinaj Bjerg og under vandringen, boede de i teltlejre.

Her boede de en årrække og fik tre sønner, men op i 1950erne skete der en udvikling, som skulle betyde store forandringer i deres liv.

Her boede de farverige artister, når de på deres turné optrådte i Vesterbros forlystelsesliv.

Hvordan man bruger "levde de, bodde de" i en Norsk sætning

Hvordan budde de, hva levde de av.

Der levde de til han flyttet hjemmefra.

Der bodde de også ved folketellinga 1865.

Her bodde de som handlet med nord-Norge.

Når bodde de der – hva slags hus bodde de i?

Der bodde de hos den russiske generalkonsul.

Her levde de under ytterst enkle kår.

Selvsagt levde de ikke opp til forventningene.

Snarere levde de som pelskledde små fyrster.

Her bodde de færøyske lagmenn fra 1555-1816.