Hvad Betyder BOR I BYEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• bor i byen
• lever i byen

Eksempler på brug af Bor i byen på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg bor i byen igen.
Jeg bor i byen igjen.

Se, om han stadig bor i byen.
Se om han fortsatt bor i byen.

Hun bor i byen, ikke?
Hun bor i byen, hva?

De fleste mexicanere bor i byen.
Mest Meksikanere lever i byen.

Han bor i byen tre nætter om ugen.
Han bor i byen tre netter i uka.

De mænd bor i byen.
De mennene bor i denne byen.

Over halvtreds procent af rumænerne bor i byen.
Over femti prosent av rumensk lever i byen.

Jeg bor i byen, hvor min bedste ven blev myrdet.
Jeg bor i byen hvor min beste venn ble myrdet.

Han bor her, jeg bor i byen.
Han jobber her, jeg bor i byen.

Hun bor i byen Moses, tæt på grænsen til Oklahoma. -Lucy Cole.
Hun bor i byen Moses, ved grensa til Oklahoma.- Lucy Cole.

At to millioner mennesker bor i byen.
To millioner mennesker bor i byen.

Hvis du derimod bor i byen, skal du pakke rygsækken.
Hvis du derimot bor i byen, må du pakke ryggsekken.

Det er nemmere med en, der bor i byen.
Det gjør godt for en som bor i byen.

Jeg bor i byen, hvis Montreal, ikke downtown, men i et boligområde.
Jeg bor i byen hvis Montreal, ikke sentrum, men i et boligområde.

Hvorfor føler de, der bor i byen, alene?
Hvorfor føler de som bor i byen seg alene?

Hvis Du ikke bor i byen, er stedet har mulighed for at vælge en advokat/advokat vores Juridiske.
Hvis Du ikke bor i byen, området har muligheten til å velge en advokat/advokat våre Juridiske.

Ingen ved nøjagtigt, hvor mange der bor i byen.
Ingen vet helt hvor mange som bor i denne byen.

Omkring 100.000 mennesker bor i byen og de omgivende områder.
Flere hundre tusen mennesker bor i byen og området rundt.

Ingen ved helt hvor mange mennesker, der bor i byen.
Ingen vet helt hvor mange som bor i denne byen.

Daniel Westman og hans kone bor i byen Varberg, som ligger på den svenske vestkyst.
Daniel Westman og kona hans bor i byen Varberg, som ligger på kysten av Sverige.

En lille by. Og folkene, der bor i byen.
En liten by. Og om folkene som bor i byen.

Hvis du bor i byen og kan tage din hund med ud på en gåtur hver eftermiddag, så vær ekstra opmærksom på, om den snuser til ting på jorden, som affald, skidt, andre dyrs ekskrementer, dårlig mad, ting der er giftige m.m.
Hvis du bor i en by og tar med deg hunden ut hver ettermiddag, vær oppmerksom og hold han/henne unna å lukte og spise ting fra bakken, som søppel, skitt, andre dyrs avføring, mat i dårlig stand, giftig avfall….

Krager fortalte, at han bor i byen nu.
Krager sa at han bor i byen og bruker navnet Dan Hollenbeck.

Søger at øge livskvaliteten for dem, der bor i byen.
Hensikten er å forbedre luftkvaliteten for de som bor i byen.

Jeg spiller en psykolog, der bor i byen, men jeg er gift.
Min rolle er en terapist som bor i en by, men jeg giftet meg.

Er det så rart at have sit eget værelse? Nu, hvor din bror bor i byen,?
Nå som broren din bor i byen, er det fint å ha sitt eget rom?

Her er nogle af de tidligere elever, der stadig bor i byen.
Her er en ufullstendig liste over tidligere elever som fortsatt bor i byen.

Bo i byen eller tæt på Paulaner?
Bo i byen eller i nærheten av Paulaner?

Omkring 75% af Europas befolkning bor i byer, og trafikstøjen er stadig stigende.
Om lag 75 % av Europas befolkning bor i byer, og trafikkvolumene er fortsatt økende.

Flere og flere bor i byer.
Stadig flere bor i byer.

Hvordan man bruger "bor i byen" i en Dansk sætning

Når du er færdig med at øve med koret vil du oftest tage hjem til din kæreste, fordi han bor i byen.

Skalflex multipuds badeværelse Selv om du bor i byen, er naturen nemlig lige udenfor.

Jeg tror ikke, det endnu er gået helt op for os, der bor i byen eller omegnen, hvor stort det her egentlig er.

Her i indlægget får du en introduktion til urban gardening og inspiration til at komme “tættere på naturen”, selvom du bor i byen.

Resume Den årige Mira bor i byen Citta, på øen Dakja.

Det er på samme tid også den største by i landet, og der bor faktisk så mange, så halvdelen af befolkningen bor i byen.

Det er sundt for din krop at gøre, og det kan du sagtens gøre, selvom du bor i byen.

Centret ansatte ved årsskiftet Jan Overgaard, der bor i byen og er uddannet fitnessinstruktør og personlig træner på Fitness Institute i Aarhus.

Min cykel: Jeg bor i byen og kan lide at cykle væk om sommeren.

Derfor er den også særligt anvendelig for dem, som bor i byen, hvor kvadratmeterne kan kræve den bedst mulige udnyttelse.

Hvordan man bruger "bor i byen" i en Norsk sætning

Han bor i byen Cabot i Arkansas i USA.

Alle bor i byen Nowa Sol i Polen.

Jeg bor i byen Trondheim og studerer arkitektur.

Folk som bor i byen bruker mindre bil.

Det beste er at hun bor i byen din.

Alle våre vertsfamilier bor i byen Puerto Baquerizo Moreno.

Litt over halvparten bor i byen Katmandu.

Violeta Ivanova Zhekova Bor i byen Dolni Chiflik.

De bor i byen Inazawa, som ligger i Aichi-prefekturet.

Bor i byen sammen med sin NTNU-studerende kjæreste.