Eksempler på brug af Brændt af på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bremserne er brændt af.
Bremsene er svidd av.De er brændt af. Fingerspidserne.
Fingertuppene. De er svidd av.Djævelen bliver brændt af ild.
Sprederen brændt af ved først dyppet i ethanol.
Spreder brent av ved først dyppet i etanol.Men med hende her kan du ikke blive brændt af.
Er du blevet brændt af i aften?
Er du blitt dumpet i dag?Det er ikke så skidt, når nerveenderne først er brændt af.
Dette er ikke så ille når det har svidd av nerveendene.Klippen er brændt af missil-ild.
Overflaten er brent av missilflammer.Mennesker og mange dyr bliver brændt af solen.
Mennesker og mange dyr blir brent av solen.Min mor blev brændt af en brandmand og.
Mamma ble brent av en manet, og.Leger mand med Deuce,bliver man brændt af ham.
Kødder man med Deuce,blir man brent av ham.Som at blive brændt af tusind brandmænd.
Som å bli brent av tusen maneter.Men jeg har set folk blive brændt af det.
Men jeg har vært nær nok til å se folk bli brent av det.Og bliver brændt af en cubozoa og dør på fem sekunder.
Og blir brent av en cubozoa og dør på fem sekunder.Hvad skal du gøre, hvis du bliver brændt af brændenælder?
Hva gjør du om du blir brent av brennmanet?Bremseskoene er brændt af. Hastighedskontrollen er ødelagt.
Bremseskoene er svidd av, hastighets- kontrollen er nok ødelagt Hvad gør man, hvis man bliver brændt af en brandmand?
Hva gjør man hvis man blir brent av en brennmanet?På denne måde kan alle mikrober og støvpartikler,der har sat sig i filtet, blive brændt af.
På denne måten kan alle mikrober og støvpartiklene somhar satt seg i filteret bli brent vekk.Deres lunger var brændt af den giftige luft.
Lungene deres var brent av den giftige luften.Tror du, at hun ville gå så langt, fordi hun blev brændt af?
Tror du virkelig hun går så langt fordi hun ble dumpet?GFC TV Ep 005:Får ikke brændt af økonomisk fejlbehandling.
GFC TV Ep 005:Ikke bli brent av økonomisk feilbehandling.Her grundstøtte admiralskibet"København", som blev brændt af svenskerne.
Her grunnstøtte admiralskipet«København», som ble brent av svenskene.GFC TV Ep 005: Får ikke brændt af økonomisk fejlbehandling.
GF¢ 052: Hvordan unngå å bli brent av ødeleggende økonomisk feilbehandling.Under 2. verdenskrig blev al bebyggelse i Sandvika brændt af tyskerne.
Under andre verdenskrig ble all bebyggelse i Sandvika brent av tyskerne.Desuden blev al bebyggelse i byens nærhed brændt af for at hindre at svenskerne kunne angribe i ly af den.
Dessuten ble all bebyggelse i byens nærhet brent av for å hindre at svenskene kunne angripe i ly Den såkaldte”Happy Seeder” hakker endda risstubbene ned i jorden, såde bruges som naturlig gødning i stedet for bare at blive brændt af.
Den såkalte«Happy Seeder» hakker til og med risstubbene ned i jorden, slik at de brukes somnaturlig gjødsel, i stedet for å bli brent vekk.Her er hvad du behøver at vide, før du bliver brændt af økonomisk fejlbehandling.
Her er hva du trenger å vite før du blir brent av økonomisk feilbehandling.I 1746 udgav han sine Filosofiske tanker,som blev brændt af Parlamentet i Paris.
I 1746 utga han sine Filosofiske tanker,som ble brent av Parlamentet i Paris.En af disse eventyr var at få hele kroppen brændt af en husulykke.
En Alt ved ham hans tøj, pletterne på bukserne hans hænder,arrede og brændt af syre annoncerede hans profession.
Klærne hans, lappene på buksene hans, hendene somvar arret og svidd av syre, forkynte hans yrke.
