Eksempler på brug af Brændte næsten på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ja, det brændte næsten.
Ja, vi sved det nesten.Redningen en kat fra Shannon Jay By Paradise,umiddelbart efter den ødelæggende brand, der brændte næsten hele regionen.
Rednings en katt fra Shannon Jay byen Paradise,umiddelbart etter den ødeleggende ild som brant nesten hele regionen.Han brændte næsten kvarteret ned.
Han brant ned nesten hele nabolaget.Devlet-Girey-hæren brændte næsten Moskva i 1571.
Den Devlet-Girey hæren brant nesten helt Moskva i 1571.Vi brændte næsten butikken ned.
Vi brente nesten ned den jævla butikken.Du gør dit bedste, men Matthew brændte næsten huset ned.
Du gjør så godt du kan… men Matthew brant nesten ned huset.De brændte næsten mit hus ned. -Hej, søs!
De brente nesten ned huset. Hei, søs!Kristne missionærer brændte næsten alle trommer på bål.
Misjonærene brente nesten alle trommer på bål.De brændte næsten huset ned sidste gang.
De brant nesten ned huset forrige gang.Kristne missionærer brændte næsten alle trommer på bål.
Kristne misjonærer brente nesten alle trommer på bål.Jeg brændte næsten lejligheden ned, men tænker kun på at gøre det igen.
Jeg brente nesten ned leiligheten, men vil bare prøve igjen.De anarkister, vi kaldte børn, brændte næsten landet ned.
De anarkistene vi kalte barn brant nesten ned landet vårt.Okay. Vi brændte næsten ihjel, så kom Abbot, og du….
Ok. Vi brant nesten opp, så kom Abbot, og så sa du….To vidner, som nyhedsbureauet AFP har talt med, fortæller,at jægere brændte næsten alle hytter i landsbyen ned.
To øyevitner forteller til AFP atjegerne har brent ned nesten alle hyttene i landsbyen.Ja, men jeg brændte næsten din kirke ned.
Ja, men jeg brente nesten ned kirken din.Helsingfors var hertil egnet ikke kun på grund af den vigtige fæstning Sveaborg, menogså fordi byen brændte næsten helt ned til grunden i 1808 og derfor måtte rejses på ny.
Helsingfors utpekte seg ikke bare på grunn av den viktige festningen Sveaborg, menogså fordi byen brant nesten helt ned til grunnen i 1808 og uansett måtte reises på nytt.Kirken brændte næsten ned, da den blev bombet i 1943.
Kirken brant nesten ned til grunnen etter at den ble bombet i 1943.Nogle af dem forsøgte at undslippe, menblev forgiftet af røgen, og bygningen brændte næsten helt ned, siger en politikilde til det russiske nyhedsbureau Itar-Tass.
Noen av dem forsøkte å flykte, menble røykforgiftet og bygningen brant nesten ned til grunnen, sier en politikilde til nyhetsbyrået.Nick brændte næsten huset ned engang, i forsøg på en fødselsdagsmiddag.
Nick brente nesten ned huset en gang da han ville lage bursdagsmiddag til meg.Kristne missionærer brændte næsten alle trommer på bål.
Kristne misjonærer brente nesten alle trommer foran kirkeinngangene.I 1736 brændte næsten hele landsbyen ned og måtte genopbygges næsten fuldstændigt.
I 1736 brant nesten hele bebyggelsen til grunnen, og måtte derfor gjenoppbygges.Kristne missionærer brændte næsten alle trommer på bål.
Kristen behandling av samiske runebommerKristne misjonærer brente nesten alle trommer på bål.Helsinki blev valgt, ikke kun på grund af den vigtige fæstning Sveaborg, menogså fordi byen brændte næsten helt ned til grunden i 1808 og alligevel skulle bygges op fra grunden.
Helsingfors utpekte seg ikke bare på grunn av den viktige festningen Sveaborg, menogså fordi byen brant nesten helt ned til grunnen i 1808 og uansett måtte reises på nytt.Vi har brændt næsten alle bøger i landet- Nej!
Nei! Vi har brent nesten hver eneste bok i landet-!Du kan brænde næsten alle cd'er og dvd'er medier.
I tillegg kan du brenne nesten alle CDer og DVDer medier.Hvert år brænder næsten 240.000 i Tyskland.
Hvert år brenner nesten 240 000 i Tyskland.Desværre er forholdet går ned og brænder næsten lige så hurtigt, når både mennesker indser, at der ikke var nogen reel basis for et forhold ud over køn.
Dessverre, forholdet krasjer og brenner nesten like raskt når både folk skjønner det ikke var reelt grunnlag for et forhold utover sex.Polyfoam brænder næsten ikke, men det anbefales at købe en speciel slags polymer behandlet med flammehæmmere.
Polyfoam brenner nesten ikke, men det anbefales å kjøpe en spesiell type polymer som er behandlet med flammehemmere.Det præcise antal var dog svært at fastslå,da nogle var brændt næsten helt væk.
Det nøyaktige antallet var vanskelig å fastslå,ettersom noen var brent nesten helt vekk.Denne artikel indeholder detaljerede instruktioner om, hvordan at udvide funktioner og muligheder i Windows Media Player for at konvertere, spille,rippe eller brænde næsten enhver form for audio-fil.
Denne artikkelen gir detaljerte instruksjoner om hvordan å utvide funksjonene og mulighetene i Windows Media Player for å konvertere, spille,rive eller brenne nesten alle typer lydfil.
