Hvad Betyder BRØDDEJ på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• brøddeig

Eksempler på brug af Brøddej på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Gluten sørger bl.a. for, at brøddej bliver elastisk og luftig.
Gluten gjør blant annet at brøddeig blir elastisk og luftig.

En brøddej kan blive rigtig tung, hvis man skal ælte den med håndkraft.
En brøddeig kan bli veldig tung dersom man skal elte den for hånd.

Det svarer til 4,6 kilo kagedej, 2,4 kilo brøddej og knap et kilo mel.
Det tilsvarer 4,6 kilo kakedeig, 2,4 kilo brøddeig og nesten 1 kilo mel.

Brøddej kan godt være noget sej at arbejde med, da massen ofte er klistret og tung.
Brøddeig kan være vanskelig å jobbe med, siden massen ofte er klebrig og tung.

Kagen er en simpel af slagsen lavet af en brøddej med en høj symbolsk værdi.
Den enkle kaken er laget av en brøddeig med en høy symbolsk verdi.

Han bruger sine egne penge til at købe smør og sukker, som han tilsætter brøddejen.
Han bruker sine egne penger til å kjøpe smør og sukker som han tilsetter brøddeigen.

Det svarer til at kunne håndtere 2,5 kilo brøddej, 4,5 kilo kagedej, knap et kilo mel og 16 æggehvider.
Det tilsvarer 2,5 kilo brøddeig, 4,5 kilo kakedeig, nesten 1 kilo mel og 16 eggehviter.

Modellen har en kraftig motor på 1200 Watt, som kan klare op til 2,4 kilo brøddej uden problemer.
Denne modellen har en kraftig motor på 1200 watt og kan klare opptil 2,4 kilo deig uten problemer.

Det betyder, at skålen kan rumme fem kilo kagedej, tre kilo brøddej og 16 æggehvider, mens blenderen kan rumme op til 1,6 liter væske.
Det betyr at skålen kan romme 5 kilo kakedeig, 3 kilo brøddeig og 16 eggehviter, mens blenderen kan romme opptil 1,6 liter væske.

Til gengæld klarer den de primære opgaver rigtig godt og maskinen er specielt god til æltningen af tungere brøddej.
På den annen siden, klarer den de primære oppgavene veldig bra, og spesielt elting av tyngre brøddeig får absolutt toppkarakter.

Ved tungere arbejde såsom brøddej ælter maskinen let som en leg, og det er først ved maksimumsvægtene, vi kan høre antydningen af, at motoren bliver hårdt belastet.
For tyngre arbeid, som brøddeig, knar maskinen med den største letthet, og det er først ved maskinens maksvekt at motoren viser tegn til belastning.

Sørg for at lave en opskrift, som ikke indeholder særlig meget sukker, så det bliver mere en brøddej fremfor en almindelig vaffeldej.
Sørg for å lage en oppskrift som ikke inneholder mye sukker, slik at det blir en brøddeig fremfor en vanlig vaffel.

Dejkrogen kan varetage de ellers besværlige og tunge ælteopgaver med for eksempel brøddej, K-spaden er skabt til at blande og mikse, og piskeriset kan benyttes, når der er tale om lette konsistenser- for eksempel piskning af flødeskum eller æggehvider.
Deigkroken kan ta seg av tunge og vanskelige elteoppgaver som for eksempel elting av brøddeig, K-spaden er laget for å blande og mikse, og vispen kan brukes når man skal jobbe med lette konsistenser som for eksempel pisket krem eller eggehviter.

En ting du måske ikke vidste om is er at den er flydende, det betyder at den opfører sig lidt ligesom en meget tyktflydende brøddej.
En ting du kanskje ikke visste er at isbreer siger, det vil si at den oppfører seg som en stor, tyktflytende brøddeig.

Til trods for den lavere vægt står modellen stadig rigtig godt fast uden at hoppe rundt, også når der arbejdes med tung brøddej, og selv når der arbejdes på højtryk, er modellen meget støjsvag.
Til tross for den lave vekten står modellen godt fast uten å bevege på seg, også når det jobbes med tung brøddeig og høy hastighet- og modellen også veldig støysvak.

Der er blandt andet blevet set på evner inden for piskning af æggehvider, æltning af brøddej og kagedej, brugervenlighed og skålstørrelse, og efter endt undersøgelse blev Kenwood KMM020 Major Titanium kåret som testvinder, da modellen klarer sig godt over hele linjen.
Maskinen har blitt vurdert på evner innenfor pisking av eggehviter, elting av brøddeig og kakedeig, brukervennlighet og skål-størrelse, og etter endt undersøkelse ble Kenwood KMM020 Major Titanium kåret til testvinner da modellen klarer seg godt på alle testområdene.

Der vil ofte medfølge dejkrog og piskeris, og en sådan model vil være tilstrækkelig til at ælte brøddej eller piske fløde til varm kakao.
Ofte vil det følge med en deigkrok og en visp- en slik modell vil holde dersom man bare skal elte brøddeig eller piske fløte til kakao.

Brød beslutningstagere plejer at lægge konserveringsmidler som kalcium propionat eller eddikesyre i brøddej, som begrænser væksten af mug og Det kan forlænge levetiden af brød for en dag eller to.
Brød beslutningstakere vanligvis sette konserveringsmidler som kalsium propionate eller eddiksyre i brøddeig, som begrenser vekst av mugg og Det kan forlenge livet til brød for en dag eller to.

For den mest optimale piskning på Kenwood Major KM636 er det muligt at piske/ælte på flere forskellige hastigheder, hvor de lette konsistenser skal piskes hurtigt, men de tungere typer- for eksempel brøddej- skal æltes ved lavere hastighed.
For optimal pisking på Kenwood Major KM636 er det mulig å piske/elte på flere forskjellige hastigheter, hvor de lette konsistensene skal piskes raskt, mens de tyngre(for eksempel brøddeig) skal eltes ved lavere hastighet.

Eksperterne roser KitchenAid Artisan køkkenmaskinen stort over hele linjen, og den er god til alle bage-opgaver lige fra tunge blandinger som brøddej og budding over knasende sprøde kager til de lettere, svampeagtige, bløde konditorkager.
Eksperter roser kjøkkenmaskinen fra KitchenAid over hele linja, og den er god til alle bakeoppgaver, alt fra tunge blandinger som brøddeig og puddinger til knasende sprø kaker og myke kaker.

Hvordan man bruger "brøddej" i en Dansk sætning

I bund og grund består Panettone af en let og luftig brøddej, helt rund og har en højde af normalt 12-15 cm.

Førstehjælp til surdej Lugt altid til surdejen, inden den fodres eller kommes i en brøddej.

Kom blandingen ud på måtten. Ælt det, til det bliver smidigt som en brøddej.

Jeg vil bruge den til til at røre min brøddej i lang tid så den får den lækre seje krumme!

Det kan man sagtens gøre i sin køkkenmaskine, men her var min lige optaget af en brøddej 😉 Kom salt og espressopulver i og pisk kort.

Du kan også mixe noget lidt tungere blandinger som brøddej.

Da ordren til afrejse blev givet, pakkede de hurtigt den ubagte brøddej i deres rygsække, og begav sig tværs over ørkenen.

Jeg vil mene, at næsten enhver opskrift på brøddej kan benyttes.

Det er vores opfattelse, at enhver brøddej, med fødselsdagsboller og sandwichbrød som et par af undtagelserne, burde indeholde en god portion mælkesyrebakterier.

Sådan passer du godt på din surdej Surdej er egentlig et misvisende ord, fordi surdejen ikke har konsistens som en normal brøddej.

Hvordan man bruger "brøddeig" i en Norsk sætning

Belinda har nettopp satt en brøddeig på kjøkkenet.

Brøddeig surres rundt pinne og inn i bålet.

Khachapuri kalte tynt ferskt brøddeig med ostpåfylling.

Jeg satte ny brøddeig med det samme.

Og så vert det kanskje ein brøddeig snart!

Brøddeig og annen gjærbakst bearbeides enklest i kjøkkenmaskin.

Karin hadde med to typer brøddeig samt julekakedeig.

Deigen skal være løsere enn brøddeig uten spelt.

Deigkroken fungerer utmerket til pizzadeig, brøddeig eller bolledeig.

Noen små biter brøddeig kjevles til flate kaker.