Hvad Betyder BRØKDEL på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• brøkdel
• liten del
• brøkdelen
• brøkdeler

Eksempler på brug af Brøkdel på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Brøkdel af et sekund.
Brøkdelen av et sekund.

Vi har kun set en brøkdel af det.
Vi har bare sett en brøkdel.

I en brøkdel af et sekund.
I brøkdelen av et sekund.

Hvis liv varer en brøkdel af hans?
Hvis liv utgjør en brøkdel av hans?

En brøkdel af vores tidsalder.
En brøkdel av dagens alder.

Han har forstået en brøkdel af det.
Han har kjent en liten del av dette.

Givet en brøkdel af, hvad du kunne.
En brøkdel av det du kan.

Få et"nyt" køkken til en brøkdel af prisen.
Få et"nytt" kjøkken til en brøkdel av prisen.

Kun en brøkdel af dem rører dine smagsløg.
Kun en brøkdel av dem berører smaksløkene dine.

Nyt køkken for en brøkdel af prisen.
Nytt kjøkken til en brøkdel av prisen.

Det tog en brøkdel af et sekund at slå Maria ihjel.
Det tok brøkdelen av et sekund å drepe Maria.

Omstillingen sker på en brøkdel af et sekund.
Byttet skjer på brøkdelen av et sekund.

Det er en brøkdel af prisen for det mistede udstyr.
Det er en brøkdel av prisen på den tapte teknologien.

Men de laver kun en brøkdel af arbejdet.
Men de gjør bare en brøkdel av arbeidet.

En brøkdel af et sekund er en time for mig.
Jeg er superkjapp. Brøkdeler av et sekund føles som timer for meg.

Steve Toltz- En brøkdel af helheden.
Steve Toltz En brøkdel av helheten.

I en brøkdel af et sekund udsættes kroppen for op til 100 G.
I brøkdelen av et sekund utsettes kroppen for opptil 100 G.

Vi lever kun en brøkdel af vores liv.
Vi lever bare en brøkdel av vårt liv.

I en brøkdel af patienter forårsagede det milde bivirkninger som.
I en brøkdel av pasienter forårsaket det milde bivirkninger som.

Han fik ikke en brøkdel af det, jeg gav dig!
Han fikk ikke en brøkdel av det jeg ga deg!

Jeg skal kunne fange øjeblikket på en brøkdel af et sekund.
Jeg må være klar til å fange øyeblikk på brøkdelen av et sekund.

Og du lander en brøkdel af et sekund for sent.
Og du lander en brøkdel av et sekund for sent.

Den biologiske måne repræsenterer{\i0}{\i1}kun en brøkdel af mulighederne-.
I}Denne simulerte månen viser bare{y: i}en brøkdel av Genesis' muligheter-.

Vi har kun en brøkdel af den nødvendige energi.
Vi har bare en brøkdel av kraften vi trenger.

Byg din egen klassiker til en brøkdel af prisen!
Lag din egen klassiker til en brøkdel av prisen!

Men kun en brøkdel af alle kræftsygdomme skyldes arvelige forhold.
Bare en liten andel av kreftsykdommene er arvelige.

Dette vil kunne ske i et brøkdel af et sekund.
Dette kan skje innen brøkdelen av et sekund.

Dette er bare en brøkdel af hvad spillet går ud på.
Dette er bare en liten del av hva spillet tilbyr.

Trods finansieringssystemets enorme kapacitet opfylder det dog i øjeblikket kun en brøkdel af investeringsbehovet.
Men til tross for finanssystemets enorme kapasitet, dekker det ennå bare en liten del av investeringsbehovet.

Præcis. I en brøkdel af et sekund-.
Akkurat. I en brøkdel av et sekund var du åpen for muligheter-.