Hvad Betyder BRAVAS på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• bravas

Eksempler på brug af Bravas på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vil du gøre patatas bravas derhjemme?
Lyst til å lage patatas bravas hjemme?

Patatas bravas: De chips eller pommes frites i Spanien.
Patatas Bravas: Potetgull eller pommes frites i Spania.

Prøv en af deres friske fiskeretter, deres lækre tomat brød eller deres velsmagende patatas bravas.
Prøv en av deres ferske fiskeretter, deres deilig tomat brød eller deres velsmakende patatas bravas.

Et af Costa Bravas største badeland ligger også i dette distriktet.
Et av Costa Brava største badeland ligger også i dette distriktet.

Forretter omfatter belgisk endiviesalat med hummus og gode frisklavet patatas bravas(krydrede kartofler).
Forretter inkluderer belgisk salat med hummus og deilige og nystekte patatas bravas(godt krydrede poteter).

Deres patatas bravas er lækre, og de laver også lækre blæksprutte.
Deres patatas bravas er deilig, og de lager også velsmakende blekksprut.

Så reserver dit sommerhus i Figueras og gør dig klar til at opdage Dalis kunst og Costa Bravas hemmeligheder….
Bestill ditt feriehus i Figueras og gjør deg klar til å oppdage Dalis kunst og Costa Bravas hemmeligheter.

VvPatatas bravas er simpelthen et must på et rigtigt spansk tapasbord.
Patatas bravas er simpelthen et must på et ordentlig spansk tapasbord.

Se det blå flag blafre i vinden på Costa Bravas bredeste og muligvis mest vindomsuste strand.
Merk deg det Blå flagget som blafrer i vinden over Costa Brava bredeste og ganske sikkert mest vindutsatte stranden.

Patatas bravas er dronningen af tapas hele Spanien og også i Barcelona.
Patatas bravas er dronningen av tapas over hele Spania, og også i Barcelona.

Til tider er det svært at forestille sig, men det er ikke kun om patatas bravas og tortilla i Barcelona.
Til tider er det vanskelig å forestille seg, men det handler ikke bare om patatas bravas og tortilla i Barcelona.

Men patatas bravas også er god, med en glat alioli og en kraftig krydret sovs.
Men de patatas bravas er også god, med en jevn alioli og en kraftig krydret saus.

Med udsigt til Pyrenæernes bjergtinder og Costa Bravas fantastiske strande ligger vulkanområdet La Garrotxa.
Mellom fjelltoppene i Pyreneene og strendene på Costa Brava ligger det vulkanske landskapet La Garrotxa.

Patatas bravas er en af de mest lækre og traditionelle former for tapas serveret alle i hele byen.
Patatas bravas er en av de mest delikate og tradisjonelle former for tapas serveres hele byen.

Det kan utroligt svært at løsrive sig fra Costa Bravas kilometerlange strande, men det er dog værd at gøre.
Ting å gjøre Det kan være vanskelig å løsrive seg fra Costa Bravas nydelig strender, men det kan være vel verdt det.

Kom og nyd Costa Bravas varme klima og det klare vand i denne moderne, hvidkalkede middelhavsbygning.
Kom og nyt det varme klimaet og det klare vannet ved Costa Brava på denne moderne, hvitvaskede middelhavseiendommen.

Et uforglemmeligt sted, hvor du kan koble af og bruge hjerne og kroppen på helt nye eventyr omgivet af Costa Bravas smukke natur.
Uforglemmelige steder der dere kan koble ut og være aktive sammen, omgitt av Costa Bravas vakre natur.

Lad os komme til kender tre af disse fornemme patatas bravas beslutningstagere i vores hovedkvarter, La Barceloneta.
La oss komme til kjenner tre av disse fremstående patatas bravas beslutningstakere i vårt hovedkontor, la Barceloneta.

Med lokaltog er det nemt, hurtigt og billigt at rejse mellem Malgrat, Barcelona og de andre byer på Costa Bravas kyst.
Med lokaltog er det enkelt, raskt og billig å reise mellom Malgrat, Barcelona og de andre byene langs Costa Brava kysten.

Tangy patatas bravas, håndlavede kroketter, og frisk tomat-topped brød alle sikre, at du vil have helt den fuld mave under dit ophold!
Tangy patatas bravas, håndlaget kroketter og fersk tomat-toppet brød all sikre at du får ganske full mage under oppholdet!

Typiske tapasretter er Boquerones(små, friterede fisk), Aioli(hvidløgsdip) og Patatas Bravas(friterede kartoffelterninger i tomatsauce).
Typiske tapasretter er boquerones(små, friterte fisker), aioli(hvitløksdip) og Patatas Bravas(friterte potetterninger i tomatsaus).

Patatas bravas spises ofte med chorizo-pølse, chistorra-pølse, stegt fisk og indbagt kylling, men i princippet kan den spises til næsten enhver anden tapas-ret, der ikke også er baseret på kartoffel.
Patatas bravas spises ofte med chorizo-pølse, chistorra-pølse, stekt fisk og innbakt kylling, men i prinsippet kan den spises til nesten en hver tapas-rett som ikke er basert på poteter.

Hvad med for eksempel nogle croquettes, økologisk ost eller patatas bravas(små stegte kartofler) med tofu mayonnaise og hjemmelavet ketchup?
Hva med for eksempel noen croquettes, økologisk ost eller patatas bravas(små stekte poteter) med tofu majonese og hjemmelaget ketchup?

Og selvfølgelig er det spanske køkken repræsenteret med et par små tapasbarer, der serverer alt fra det simple patats bravas og mere udfordrende retter.
Og selvfølgelig, det spanske kjøkkenet er representert ved noen små tapasbarer, som serverer alt fra enkle patats bravas og til mer utfordrende retter.

Du kan finde dig selv prøveudtagning den bedste patatas bravas i Barcelona, udforske unikke seværdigheder såsom Hospital de la Santa Creu i Sant Pau og måske endda stopper for et spil ping pong på vej til stranden!
Du kan finne deg selv prøvetaking den beste patatas bravas i Barcelona, utforske unike attraksjoner som Hospital de la Santa Creu i Sant Pau og kanskje til og med stopper for et spill av ping pong på vei til stranden!

Ofte ledsages retten af andre retter, der er typiske for Madrids køkken, såsom patatas bravas, riñones al jerez eller soldaditos de Pavía(se foroven).
Som er typisk for Madrids kjøkken, serveres ofte retten sammen med andre retter, som patatas bravas, riñones al jerez eller soldaditos de Pavía(se over).

Tag en slentretur ned Carrer Major de Sarrià at tjekke dem ud, eller nyde et traditionelt måltid i en af de mange gode restauranter langs denne gade, såsom Bar Tomás på Carrer Major de Sarrià, 49, som er kendt for sin fremragende patata bravas.
Ta en spasertur ned Carrer Major de Sarrià å sjekke dem ut, eller nyte et tradisjonelt måltid i en av de mange gode restauranter langs denne gaten, for eksempel Bar Tomás på Carrer Major de Sarrià, 49, som er kjent for sin gode patata bravas.

Nord for Barcelona op mod den franske grænse, ligger de stenrige kyster og Costa Bravas travle strande, som er et hit for mange feriegæster.
Nord for Barcelona, som strekker seg til den franske grensen, finner du klippete kyststriper og nydelige strender på Costa Brava, en favoritt for sommerens feriegjester gjennom mange år.

Som navnet siger, er den særlige tapa her er"bombe", en jumbo croqueta med kød og besciamelle ofte serveret med den samme hot sauce bruges til bravas, så tage til efterretning!
Som navnet sier, her er den spesielle tapa den"bombe", en jumbo croqueta med kjøtt og besciamelle ofte servert med samme hot saus brukes for bravas, så ta note!

Maden serveres i mellemstore portioner til 4-8 euro, og det er typisk solide retter som chorizo i vin, nogle af de bedste patatas bravas jeg har smagt, samt mindre kendte kompositioner som konfiteret svinekød med humus eller porrer med vinaigrette.
Maten serveres i mellomstore porsjoner til 4-8 euro, og det er typiske solide retter som chorizo i vin, noen av de beste patatas bravas jeg har smakt, samt mindre kjente komposisjoner som konfitert svinekjøtt med humus eller purreløk med vinaigrette.

Hvordan man bruger "bravas" i en Dansk sætning

Der er kun 10 minutter til de fantastiske strande på Costa Bravas kyst.

Et av få unntak fra regelen er den berømte spanske patatas bravas.

Patatas bravas kan også serveres med alioli hvidløgsmayonnaise.

I kunne fx tage en tur langs Costa Bravas smukke kyststrækning.

Hvis du er sulten, kan du prøve store burgere, eller den iberiske skinke med patatas bravas.

Kun 150 meter fra Palamos Studios er der en bred sandstrand ud til Costa Bravas kyst.

Paella mixta spanske retter med kylling Et av få unntak fra regelen er den berømte spanske patatas bravas.

De fleste vil nok sige, at kartofler er tilbehør til en ret, men i Spanien er “Patatas Bravas” en tapa for sig destba.renmeo.see: Spansk.

Går du med de selv sammensatter retter er en klar anbefaling de friterede kartofler patatas bravas, den fortrinlige briocheburger og de klassiske albondigas.

Opholdet giver jer mulighed for at udforske Costa Bravas frodige natur, smukke middelalderlandsbyer og skelsættende gastronomi.

Hvordan man bruger "bravas" i en Norsk sætning

Kjøttboller og patatas Bravas var spesielt bra.

Bravas saus og tartar sausen var enestående.

Prøv den patatas Bravas med spesielle sennep/karri saus.

De patatas Bravas var veldig sterkt krydret.

Tapas er mer enn patatas bravas og tortilla.

Kjøttboller og patatas Bravas var også utrolige.

Veldig god blekksprut, patatas bravas var noe skuffende.

Jeg hadde med meg patatas bravas og tomatsaus.

Bravas noen av de beste jeg har spist.

Patatas bravas var...for meg også full av olje.