Hvad Betyder BREDE VINGER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• brede vinger
• vide vinger

Eksempler på brug af Brede vinger på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Bruser på brede vinger.
Flyter på brede vinger.

Brede vinger, afrundet ved kanterne.
Brede vinger, avrundet på kantene.

Mellemstor rovfugl med brede vinger.
Dette er mellomstore rovfugler med brede vinger.

Brede vingerne ud og baske mod succesen?
Vil du ikke bre ut vingene, og flagre mot ære og berømmelse?

Vores fødselsdage er fjer på tidens brede vinger.
Våre bursdager er fjær i tidens vide vinger.

De op til to meter brede vinger fanger dem på havbunden.
De opptil to meter brede vingene fanger byttet på havbunnen.

Havørne er enorme fugle med lange, brede vinger.
Havørnen er en svær fugl med lange, brede vinger.

Udseende: En meget stor ørn, med brede vinger, en kort hale, en lang hals og et stærkt næb.
Beskrivelse: En svært stor ørn med brede vinger, ganske kort stjert, lang hals og et sterkt nebb.

Vores fødselsdage er såmænd bare fjer på tidens brede vinger.
Våre bursdager er fjær i tidens vide vinger.

Lammegribbe har lange, brede vinger perfekt til lange strækninger med maksimal effektivitet.
Lammegribber har lange, brede vinger som er perfekte for å glidefly langt med maksimal effektivitet.

Alle vores fødselsdage tæller som fjer på tidens brede vinger.
Våre bursdager er fjær i tidens vide vinger.

Musvågen(Buteo buteo) er en større rovfugl på 51-57 cm, med korte brede vinger med fem"fingre", og med et vingefang på 113-128 cm.
Musvåken er 51-57 cm, med korte brede vinger med fem"fingre", og med et vingespenn på 113-128 cm.

En djævlerokke, skærer gennem vandet på sine op til fire meter brede vinger.
En djevelrokke glir av gårde på vinger som er opptil fire meter brede.

Udseende: En rovfugl af mellemstørrelse med brede vinger, en kort hals og en kort hale- omtrent lige så lang som fuglens vinger er brede.
Beskrivelse: En mellomstor rovfugl med brede vinger, kort hals og en ganske kort stjert- omtrent så lang som vingene er brede..

Flyet har således en lang, slank krop med korte, brede vinger.
Flyet vil få en lang, slank kropp med korte, brede vinger.

På grund af den rektangulære profil af deres lange, brede vinger, bliver det sommetider sagt at de minder om enorme“flyvende tæpper” med et lignende skællet hoved og hale på hver side.
På grunn av den rektangulære profilen på de lange, brede vingene, kan den minne om et enormt“flygende teppe” med omtrent like stort hode som stjert.

Den mest udbredte rovfugl i landet er brunlig og med brede vinger.
En utbredt rovfugl som er brunlig og har brede vinger.

Du kan oprette en kompleks optionstrategi, såsom en jernkondor med kr5 brede vinger, og dataene strømmer til din enhed.
Du kan sette opp en kompleks alternativstrategi, for eksempel en jernkondor med kr5 brede vinger, og dataene vil strømme til enheten din.

Le Attrata er født ud af Oaklands kunstkunstkollektiv og er et udstillingsværk af metal og ild bestående af tre stålspidser(18, 15 og 12 fod lange) toppet af rustfrit stålmøller, der er 6 fod lange med 12 fods brede vinger.
Le Attrata er født ut av Oaklands kunstkunstkolleksjon, og er et utstillingsstykke av metall og brann bestående av tre stålspier(18, 15 og 12 fot høye) toppet av rustfritt stålmøller som er 6 fot lange med 12 fots brede vinger.

Ligesom Concorden får den nye jet en spids form med brede vinger.
I likhet med Concorde får det nye jetflyet en spiss form med brede vinger.

Det fik også en meter bredere vinger, hvilket formindskede luftmodstanden og forøgede brændstofkapaciteten.
Det fikk også en meter bredere vinger, noe som reduserte luftmotstanden og økte drivstoffkapasiteten.

En slank kærhøg, lige som steppehøgen, men med lidt bredere vinger og kortere vingespids.
Beskrivelse: En slank hauk, som steppehauken, men med litt bredere vinger og kortere vingespisser.

Kvinde BSF, der har en stor kropsstørrelse og bredere vinger, har en højere tendens til, at æg sammenlignes med fluer, der har mindre krop og vinger..
Kvinne BSF som har en stor kroppsstørrelse og bredere vinger, har en høyere tendens til at egg sammenlignes med fluer som har mindre kropper og vinger..

Det fjernstyrede fly holder sig svævende ved hjælp af solenergi, som det opsamler med 62.000 solceller fordelt over den cirka 75 meter brede vinge.
Det fjernstyrte flyet holder seg svevende ved hjelp av solenergi, som det produserer ved hjelp av 62 000 solceller fordelt over den ca. 75 meter brede vingen.

Møllen er i virkeligheden sammensat af to møller eller rotorer, som sidder på en bred vinge.
Møllen er i virkeligheten satt sammen av to møller, eller rotorer, som sitter på en bred vinge.

Musvågens vinger er brede med afrundede vingespidser.
Musvåken har brede vinger med avrundede vingespisser.

Og Keruberne skal brede deres Vinger i Vejret, således at de dækker over Sonedækket med deres Vinger, og de skal vende Ansigtet mod hinanden; nedad mod Sonedækket skal Kerubernes Ansigter vende.
Kjerubene skal holde vingene utbredt og opløftet, så de dekker over nådestolen med sine vinger, og deres ansikter skal vende mot hverandre; mot nådestolen skal kjerubene vende sitt ansikt.

Hanen forsøger at sprede sine vinger så bredt som muligt.
Hanen prøver å spre sine vinger så vidt som mulig.

Bare find ud af, hvem du er, og bred dine vinger ud mod livet.
Bare finn ut hvem du er, og åpne dine vinger til livet.

De kan være høj kop, kort vinge eller bred kant.
De kan være høy kopp, kort vinge eller bred kant.

Hvordan man bruger "brede vinger" i en Dansk sætning

Det er Nordeuropas største rovfugl, som i flugten bedst kendes på STORE BREDE VINGER, KORT HALE- og HOVEDPROFIL og ET STORT ØRNENÆB.

Hvordan kendes arten: Havørn er en meget stor rovfugl med lange, brede vinger og en karakteristisk kort og kileformet hale.

Kupésofaen har en stor lukket ryg med brede vinger som omfavner én.

Imod os bruser på brede vinger en saga tone fra hedenold.

Kendes i flugten på det blå vingespejl med hvide kanter, brede vinger og kort rund hale.

Den korte hale giver sammen med en relativ lang hals, et kraftigt næb og de brede vinger havørnen en karakteristisk flugtprofil.

Lunalas brede vinger opsluger alt lys og vil med sikkerhed bringe skygge til selv den mørkeste dag.

De brede vinger og den korte krop med tyk hals, hængebug og kort hale gør flugtsilhuetten let at skelne fra andre kjover.

Hvordan man bruger "brede vinger" i en Norsk sætning

Slike arter har brede vinger (f.eks.

Lik Ørnen på brede vinger over vann og skogkledd li.

Frukten er hjerteformet, med brede vinger på øverste halvdel.

Hauk har brede vinger som gir løft.

Den har brede vinger og et stort hode med øredusker.

Vipa har brede vinger og er en dyktig flyver.

Boken sier: Typisk våk men brede vinger og middels lang stjert.

Musvåken har brede vinger med avrundede vingespisser.

Typisk våk med brede vinger og middels lang stjert.

De voksne sommerfuglene har brede vinger og som regel spinkel kropp.