Hvad Betyder BRITERNES på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• britenes
• britisk
• britiske

Eksempler på brug af Briternes på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Briternes konge.
Konge av britene.

Kun fjolser tror på briternes ord.
Bare tosker tror på britenes ord.

Briternes unge kemi-stjerne.
Britenes unge kjemistjerne.

Men bolden er på briternes banehalvdel.
Ballen er på britenes banehalvdel.

Briternes konge blev forrådt.
Britenes konge ble forrådt.

Maj 1948, dagen før briternes afrejse.
Mai 1948- dagen før britenes avgang.

Briternes indflydelse er meget synlig.
Britisk innflytelse er godt synlig.

Jeg kender ikke briternes rigtige navne.
Jeg vet ikke hva britene egentlig heter.

Briternes konge, saksernes besejrer.
Konge av britene, saksernes bekjemper.

Den nye øverstbefalende for briternes 8.
Den nye øverstkommanderende for britenes 8.

Briternes indflydelse er meget synlig.
Den britiske innflytelsen er godt fremtredende.

Som vil overtage briternes rolle i frihedens navn.
Som vil ta over britenes rolle i frihetens navn.

Briternes bombefly ødelagde tre vægge og taget.
Britiske bomber tok tre vegger og et tak.

Mosquito: Bombefly af træ blev briternes triumfkort.
Mosquito: Bombefly av tre ble britenes trumfkort.

Londonium, briternes hovedstad 17 år senere.
Londinium, britenes hovedstad 17 ar senere.

Hvad var hovedpunkterne i briternes EU-aftale?
Hvilke hovedposisjoner finnes i den britiske EU-debatten?

Briternes næste premierminister er kvinde.
Storbritannias neste statsminister blir en kvinne.

Den 31. marts er skæringsdatoen for briternes exit af EU.
Den 31. mars er skjæringsdatoen for britenes exit fra EU.

Med briternes landgang på Staten Island den 3.
Med landgangen til britene på Staten Island den 3.

Og han opdagede ved selvsyn, at briternes hær kunne besejres.
Og han oppdaget ved selvsyn at britenes hær kunne beseires.

Briternes arbejderparti haler stærkt ind på May.
Britisk sjefforhandler går av, hardt slag for May.

Højt anerkendt undersøgelse af briternes strategi og lederskab.
Høyt anerkjent undersøkelse av britenes strategi og lederskap.

Han var briternes øverste repræsentant i regionen.
Han var britenes øverste representant i regionen.

Og da spærreilden ramte, forberedte de sig på briternes angreb.
Og da sperreilden traff, forberedte de seg på britenes angrep.

Briternes CO2-import udjævner landets grønne fremskridt.
Britenes CO2-import jevner ut landets grønne fremskritt.

Deres ambitioner er dog knap så høje som briternes og australiernes.
Men ambisjonene er justert ned i forhold til britene og australierne.

Til briternes store overraskelse begyndte de at råbe hurra.
Til britenes store overraskelse begynte de å rope hurra.

Marts- altså næste fredag- har hidtil været datoen for briternes farvel til EU.
Mars neste år er datoen for når britene skal ta farvel med EU.

Briternes politi i den internationale zone i Shanghai i 1925.
Britenes politi i den internasjonale sone i Shanghai i 1925.

Ambassadøren indser-- at man nok ikke bør minde værterne om briternes herredømme.
Ambassadøren oppdager raskt at å minne verten om britisk styre-.

Hvordan man bruger "briternes" i en Dansk sætning

Briternes EU-exit skal gennemføres uden bitterhed eller hævn, forsikrede Michel Barnier, da han fredag besøgte København.

En statue af briternes premierminister under den anden verdenskrig, Winston Churchill, blev sidste weekend overmalet med sætningen ”Churchill var racist”.

Der er dog 6 til briternes hofret nr.

Dublin Castle var briternes magtcentrum i mere end 700 år.

Briternes skal ikke straffes med Brexit.

Her er de enedes om at indlede deres interne forberedelser til at udvide forhandlingerne til også at handle om en overgangsordning og frihandel efter briternes exit.

Lederen for det britiske arbejderparti, er derfor presset til at at komme med forslaget, som åbner op for en ny Folke-afstemning om briternes forsatte medlemsskab af EU.

Men Ghosh og Iyer var også glødende nationalister, og så yogaen som et våben mod briternes åg.

Altingets EU-korrespondent, Thomas Lauritzen, har i den forbindelse skrevet en nekrolog over briternes medlemskab fra dets begyndelse til bortgang.

Xavier Rolet, chef for London Stock Exchange mener, at hele 230.000 finansjob kan forsvinde oven på briternes beslutning om at forlade EU.

Hvordan man bruger "britiske, britisk, britenes" i en Norsk sætning

For det britiske folkrockbandet, sjå Pentangle.

Britisk sanger Spice Girls 1976 Sizzla.

Folk ble misfornøyde med britenes styre.

Fine rom, med klassisk britisk interiørdesign.

Svensk lyrikk, danske essays, britisk sakprosa!

Men Hanans familie avviser britenes versjon.

Britenes statsminister David Cameron vil absolutt ikke.

Den britiske storavisa Independent spanderte 16.

Hun blir britenes første kvinnelige forsvarsminister.

Men britenes sentralbanksjef ville det annerledes.