Hvad Betyder BRUGER DEREFTER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• bruker deretter

Eksempler på brug af Bruger derefter på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Carina Rydberg bruger derefter et citat fra Dr.
Carina Rydberg bruker deretter et sitat fra Dr.

Senere i fasten vil dette lager af glukose være opbrugt, og kroppen bruger derefter fedt som energikilde.
Senere i fasten vil dette lager av glukose være opbrukt, og kroppen bruker deretter fett som energikilde.

De bruger derefter denne Google Doc til at oprette deres storyboards!
De bruker deretter denne Google Doc til å lage sine storyboards!

Nogle præsentationsværter sætter en stor ide på en slide og bruger derefter lang tid på at tale om denne slide.
Noen presentatører plassere en stor idé på et lysbilde, og deretter bruke helt noe tid diskuteres dette lysbildet.

Vi bruger derefter disse oplysninger til at optimere vores tjenester.
Vi bruker deretter denne informasjonen til å optimalisere tjenestene våre.

SharePoint vælger den første indekserede kolonne i en forespørgsel og bruger derefter resten af kolonnerne til at vælge dataene.
SharePoint velger den første indekserte kolonnen i en spørring, og bruker deretter resten av kolonnene for å velge dataene.

Y2 bruger derefter den anden angribende hold(hvid) gennem W1 at holde bolden.
Y2 bruker deretter den andre angripende lag(hvit) gjennom W1 å holde ballen.

Hjemmesiden registrerer, om din browser har JavaScript aktiveret, og bruger derefter en cookie, så længe du er inde på stedet.
Nettstedet identifiserer om nettleseren din har JavaScript aktivert, og bruker deretter en cookie så lenge du er på nettstedet.

Jeg bruger derefter et regneark eller en Evernote-mappe til at spore detaljerne.
Jeg bruker deretter et regneark eller en Evernote-mappe for å spore detaljene.

Du opretter faser og stadier i Project Web App og bruger derefter Visual Studio til at organisere faserne og stadierne i en arbejdsproces.
Du skal definere fasene og stadiene i Project Web App, og deretter bruke Visual Studio til å organisere disse faser og stadier i en arbeidsflyt.

Vi bruger derefter disse rapporter til at beslutte, hvordan vi kan gøre Webstedet bedre.
Vi bruker deretter disse rapportene til å bestemme hvordan vi kan gjøre Nettstedet bedre.

Som tiden går, sporer AccuBattery dine opladnings- og afladningscyklusser og bruger derefter disse oplysninger til at overvåge dit batteri.
Etter hvert som tiden går, sporer AccuBattery dine ladings- og utladnings-sykluser, og bruker deretter denne informasjonen til å overvåke batterihelsen.

Kroppen bruger derefter disse aminosyrer i mange forskellige cellulære processer.
Kroppen bruker deretter disse aminosyrer i mange forskjellige cellulære prosesser.

Jeg er en streaming service kid(Spotify, Netflix), men når jeg har en lang tur, kopierer jeg bare mange episoder af mine yndlings shows til min USB-stick og bruger derefter OTG funktion.
Jeg er en streaming tjeneste kid(Spotify, Netflix), men når jeg har en lang tur, kopierer jeg bare mange episoder av favorittene mine til min USB-pinne og deretter bruker OTG funksjonen.

Videoafspilleren bruger derefter tokenet til at anmode om dekrypteringsnøglen fra Azure.
Videospilleren bruker deretter tokenet til å be om dekrypteringsnøkkelen fra Azure.

Eleverne bruger 35 minutter til at lytte til en historie om en forbrydelse og bruger derefter de sidste 10 minutter i klassen til udlede, hvorfor forbryderen begik en forbrydelsen.
Elevene bruker 35 minutter på å liste opp detaljene fra en historie og deretter bruker man de siste 10 minuttene til å dra slutninger om hvorfor karakteren utførte en kriminell handling.

De bruger derefter komplekse genealogiske indsigter og avlsteknikker til at forbedre blodlinjen.
De bruker deretter komplekse genealogiske innsikt og avlsteknikker for å avgrense blodlinjen.

Efter fødslen, anmoder moderen til at holde hende placenta og bruger derefter en virksomhed, der tørrer og sliber moderkagen, så steder i piller, der normalt opbevares ved stuetemperatur.
Etter fødselen, ber moren å holde henne placenta og deretter bruker et firma som tørker og sliper morkaken, deretter steder i piller som vanligvis lagret ved romtemperatur.

Vi bruger derefter disse oplysninger så vi kan give dig et bredt billede af dine intolerancer.
Vi bruker deretter denne informasjonen til testing og kan gi deg et bredt bilde av dine intoleranser.

Indikatoren tager i grunden en eksisterende indikator(det glatte glidende gennemsnit) og bruger derefter en kombination af forskellige lookbackperioder og forskellige skift i fremtiden for at udforme indikatoren som et komplet system.
Indikatoren tar i utgangspunktet en eksisterende indikator(det glatte glidende gjennomsnittet) og bruker deretter en kombinasjon av forskjellige tilbakekallingsperioder og forskjellige skift i fremtiden for å utforme indikatoren som et komplett system.

Vi bruger derefter disse oplysninger til at forbedre både de e-mails, vi sender dig, og vores serviceydelser.
Deretter bruker vi denne informasjonen til å forbedre e-postene vi sender deg og tjenestene vi leverer.

En Dolby Atmos-aktiveret modtager bruger derefter specielt kalibrerede højttalere til at placere disse lyde.
En Dolby Atmos-aktivert mottaker bruker deretter spesialkalibrerte høyttalere til å plassere disse lydene.

Vi bruger derefter denne information til at forbedre vores service til dig, for eksempel ved at vælge, hvordan vi kommunikerer med dig(med forbehold for dit samtykke) og til at skræddersy indholdet af vores kommunikation med dig, så det medtager oplysninger, som afspejler den interesse, du har vist i indholdet af vores websider, eller ved at vælge tilbud eller kampagner, som vi tror kan interessere dig, og for at forbedre den måde, hvorpå vi reagerer på dine behov.
Deretter bruker vi denne informasjonen til å forbedre tjenesten vi leverer til deg, for eksempel hvordan vi kommuniserer med deg(underlagt ditt samtykke), og tilpasser kommunikasjonen til deg til å inneholde informasjon som gjenspeiler interessen du har vist gjennom innholdet du så på, på webområdet vårt, eller ved å velge tilbud eller kampanjer som vi tror kan være interessant, og for å forbedre hvordan vi reagerer på dine behov.

Han eller hun bruger derefter en styretråd til at skubbe en blød platintråd gennem kateteret og ind i aneurismen.
Han eller hun bruker deretter en guidekabel å presse en myk platinatråd gjennom kateteret og inn i aneurisme.

Attackere bruger derefter oplysningerne med henblik på uautoriseret adgang til bestemte websteder.
Angrepere bruker deretter informasjonen med sikte på uautorisert tilgang til bestemte nettsteder.

Jeg bruger derefter funktionen Fokusforstørrer til kun at forstørre en del af billedet og finder det præcise fokuspunkt.
Deretter bruker jeg Focus Magnifier for å forstørre bare deler av rammen og finne det presise fokuspunktet.

Jeg bruger derefter en pulje-regnemaskine til at finde den nøjagtige mængde af hvert kemikalie, der skal tilføjes.
Jeg bruker deretter en bassengkalkulator for å finne den nøyaktige mengden av hvert kjemikalie som skal legges til.

Videnskabsmænd bruger derefter store computere til at behandle dataene for at forudsige, hvordan vejret kan være i fremtiden.
Forskere bruker deretter store datamaskiner for å behandle dataene for å komme med spådommer om hvordan været kan være i fremtiden.

Brug derefter satsen for ændring af φ til at bestemme rotationshastigheden(figur 3).
Deretter bruker frekvensen av endring av φ å bestemme rotasjonshastighet(Figur 3).

Brug derefter den resulterende væske til den valgte opskrift.
Deretter bruker du den resulterende væsken til den valgte oppskriften.

Hvordan man bruger "bruger derefter" i en Dansk sætning

Funktionen bruger derefter "preg_replace" funktion til at fjerne de ekstra tegn fra strengen.

Besøg mig i dag, Log ind her Opret gratis bruger, derefter med en vådserviet.

Du bruger derefter en rundt grydeskafte og presser ned i hver af kuglerne, så de dels bliver flade og der bliver en fordybning i dem.

Man indbetaler penge på sin konto og bruger derefter sin mobil til at gennemføre betalingen til den hjemmeside, man gerne vil handle på.

Tv'et bruger derefter flere belysningstriks for at få skærmen til at være gennemsigtig, når den ikke bruges aktivt.

Du forbinder en skærm, tastatur og mus til KVM-switchet og bruger derefter specielle KVM-kabler til at forbinde switchet til andre computere.

De bruger derefter botnets til nogle cyberkriminaliteter over hele verden.

Glenn Beck bringer et rygte til torvs, som før kun har kredset i snævre kredse, og bruger derefter meget tid på entydigt at afvise rygtet.

Du påfører væsken og lader det sidde i et par minutter og bruger derefter en god fugtighedscreme.

Hvordan man bruger "bruker deretter" i en Norsk sætning

De bruker deretter CSS til å style listene.

En bruker deretter den spesielle hanukkastangen, menorahen: 🕎.

Tertiære forbrukere bruker deretter sekundære forbrukere.

De bruker deretter denne informasjonen i sin beslutningsprosess.

Yngelen bruker deretter bekken som oppvekstområde.

Man bruker deretter en silikonhylse/liner som kompresjonsstrømpe.

Kroppen bruker deretter glukose for energi.

Vi bruker deretter transportmodeller til å beregne fremtidig trafikkvekst.

TomTom bruker deretter informasjonen din til å forbedre fotobokstjenesten.

Annonseselskapene bruker deretter atferdsmålretting for å vise rettede annonser.