Hvad Betyder BRUGER MEST TID på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• bruker mest tid
• tilbringer mest tid

Eksempler på brug af Bruger mest tid på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hvem bruger mest tid foran spejlet?
Hvem bruker mest tid foran speilet?

Det er nok det vi bruger mest tid på.
Det er vel det vi bruker mest tid på.

Hvem bruger mest tid foran spejlet i omkl?
Hvem bruker mest tid foran speilet?

Elsker du at løfte og bruger mest tid på det?
Elsker du å løfte og bruker mest tid på det?

Hvem bruger mest tid foran spejlet inden en kamp?
Hvem bruker mest tid foran speilet?

Grafikken viser, hvad kønnene bruger mest tid på.
Grafikken viser hva folk bruker mest tid på.

Det jeg bruger mest tid på er dog mine venner.
Det jeg alltid bruker mest tid på er min egne medarbeidere.

Hvordan har du det for de fem personer, du bruger mest tid med?
Hvordan føler du deg om de fem menneskene du bruker mest tid med?

Hvilken spiller bruger mest tid foran spejlet?
Hvem bruker mest tid foran speilet?

Køkkenet er for mange familier et af de rum, hvor de bruger mest tid sammen.
Kjøkkenet er for mange familier et av de rommene hvor de bruker mest tid sammen.

Hvilken spiller bruger mest tid foran spejlet?
Hvem er jålebukken som bruker mest tid foran speilet?

Jim Rohn sagde en gang,“Du er gennemsnittet af de fem personer du bruger mest tid med.”.
Jim Rohn ga utrolig innsikt,“du er gjennomsnittet av de fem menneskene du bruker mest tid med.”.

Hvem bruger mest tid på sit værelse du eller din teenager?
Hvem tilbringer mest tid på kjøkkenet ditt, du eller naboen?

Mp3"Du er gennemsnittet af de 5 personer, du bruger mest tid sammen med.".
Mp3"Du er gjennomsnittet av de 5 personene du bruker mest tid med.".

Det er de unge, der bruger mest tid online på de sociale medier.
Det er de yngste som bruker mest tid på sosiale medier.

Jim Rohn har et stort citat,"Du er gennemsnittet af de fem personer du bruger mest tid med".
Jim Rohn ga utrolig innsikt,“du er gjennomsnittet av de fem menneskene du bruker mest tid med.”.

At skolelederne bruger mest tid på de administrative opgaver.
Det er finske skoleledere som bruker mest tid på administrative oppgaver.

Har du nogensinde tænkt på de fem personer, du bruger mest tid sammen med, og hvorfor?
Har du noen gang tenkt på de fem menneskene du tilbringer mest tid med, og hvorfor?

Denne måde, du bruger mest tid på jobbet, men bør ikke blive for kede sig.
Denne måten du bruker mest tid på jobben, men bør ikke bli for kjedelig.

Hvem er mest overvægtige, og hvem bruger mest tid foran computeren?
Hvem er mest overvektige og hvem bruker mest tid foran datamaskinen?

Meget ofte udvikler angst under påvirkning af miljøet, netop det sted, hvor en person bruger mest tid.
Svært ofte utvikler angst under påvirkning av miljøet, stedet hvor personen tilbringer mest tid.

Arbejdet bør være træfsikkert, så man bruger mest tid og kompetence på børn, der har det største behov.
Arbeidet bør være treffsikkert, slik at man bruker mest tid og kompetanse på barn som trenger det mest..

Jim Rohn sagde en gang,“Du er gennemsnittet af de fem personer du bruger mest tid med.”.
Den amerikanske forfatteren Jim Rohn sa en gang,'Du blir til de fem personene du tilbringer mest tid med.'.

De kvinder, der bruger mest tid på at tænke på hvordan de ser ud, hvad farve deres hår, deres hud og hvordan man kan kombinere deres neglelak med deres outfit.
De kvinnene som tilbringer mest tid til å tenke på hvordan de ser ut, hva farger håret, huden deres og hvordan de kan kombinere neglelakk med antrekket deres.

Jens Bonke forklarer, at alle tidsmålinger viser, at det traditionelt er veluddannede, som bruger mest tid på deres børn.
Ifølge Bonke viser tidsmålingene at det tradisjonelt er høyt utdannede som bruker mest tid på barna.

På baggrund af søgeresultater konkluderer forskerne, at mænd bruger mest tid på at udleve sexfantasier gennem computeren.
På bakgrunn av søkeresultater konkluderer forskerne med at menn bruker mye tid på å leve ut sexfantasier gjennom datamaskinen.

Reparationen i soveværelset skal nærmer sig meget omhyggeligt og omhyggeligt, fordi soveværelset er det rum, hvor vi bruger mest tid.
Reparasjonen i soverommet bør nærmer seg svært nøye og omhyggelig, fordi soverommet er rommet der vi tilbringer mest tid.

På baggrund af søgeresultater konkluderer forskerne, at mænd bruger mest tid på at udleve sexfantasier gennem computeren.
På bakgrunn av søkeresultater konkluderer forskerne med at menn bruker mye tid på å leve ut sexfantasier gjennom datamaskinene.

Faktum: Babyer udgør en sikker vedhæftet fil med kun én person- den person der bruger mest tid på at passe dem.
Faktum: Babyer danner et sikkert vedlegg med bare én person- personen som tilbringer mest tid på å ta vare på dem.

Sitet har blandt andet skåret ned i belønningerne til de spillere, der bruger mest tid ved bordene, og bruger i stedet pengene på at tiltrække nye spillere.
Nettstedet har blant annet kuttet i belønningen til de spillerne som tilbringer mest tid ved bordene og i stedet bruker de pengene på å tiltrekke seg nye spillere.

Hvordan man bruger "bruger mest tid" i en Dansk sætning

Den bruger mest tid på at dvæle ved det kendte, altså den rutine som man som spiller har valgt til sin karakter.

Indretningsguide: Tæppet i Stuen Stuen er det rum i hjemmet hvor vi bruger mest tid og muligvis det vigtigste rum i hjemmet.

Sådan dekorerer du med køkkenplanter Dette er som regel et af de lokaler i hjemmet, hvor vi bruger mest tid.

Vi har ferie, og jeg ville gerne sove længe, men det er ikke det vi bruger mest tid på.

Vi ved godt, at energiforbruget ikke er det du måske, bruger mest tid på.

De mennesker, som bruger mest tid på at lave maden, sidder også ved middagsbordet i længere tid.

Badeværelset er det rum i huset, vi bruger mest tid på at rengøre.

Stuen er et af de rum, hvor vi bruger mest tid, om det så er alene, med familien eller med venner.

En nylig undersøgelse foretaget af Gallup, har vist, at badeværelset faktisk er en af de rum som danskerne bruger mest tid i.

Hvis man bruger mest tid på at sidde i sofaen eller ved spisebordet, så er en lysekrone eller pendel lampe et sikkert valg.

Hvordan man bruger "tilbringer mest tid, bruker mest tid" i en Norsk sætning

ForrigeHva slags væv tilbringer mest tid i interfase?

Hvem bruker mest tid foran speilet?

Assistentene tilbringer mest tid sammen med barna.

Jenter bruker mest tid på sosiale medier.

Menn bruker mest tid framfor fjernsynet.

Jeg er den jeg tilbringer mest tid med.

Eldre gratisarbeidere bruker mest tid Personer i aldersgruppen år bruker mest tid til gratisarbeid.

Det er kollegene vi tilbringer mest tid med.

Men jentene bruker mest tid der.

Hvem i rommet tilbringer mest tid på Facebook?