Hvad Betyder BRUGERTESTS på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• brukertester
• brukerundersøkelser

Eksempler på brug af Brugertests på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Og derfor er brugertests vigtige.
Derfor er brukerundersøkelser viktig.

Nødvendigt at foretage flere brugertests.
Det bør iverksettes flere brukerundersøkelser.

Det er derfor, brugertests er så vigtige.
Derfor er norskprøvene så viktige.

Det er specielt vigtigt, når man gennemfører udforsknings- og brugertests.
Dette er særlig viktig når man driver kartlegging og brukertesting.

Vores egne brugertests viste, at softwareprogrammet var pålideligt rentabelt.
Våre egne brukertester beviste at programvaren var pålitelig lønnsom.

Man skal huske på at det at måle på brugervenlighed aldrig må stå alene, og bør kombineres med egentlige brugertests.
Man må huske at brukervennlighet aldri må stå alene, og bør kombineres med riktige brukertester.

Brugertests, interviews og forskning- det er det, der sætter skub i vores udvikling.
Brukertester, intervjuer og forskning- det er hva som driver vår innovasjon.

Ved hjælp af VWO udarbejder vi brugertests til optimering og videreudvikling af vores websted.
Ved hjelp av VWO skaper vi brukertester for optimering og videreutvikling av nettstedet vårt.

Brugertests har vist, at eleverne synes lige så godt om disse videoer som de mere spillignende 3D-miljøer.
Brukertester viser at elevene liker disse videoene like godt som de mer spillrelaterte 3D-miljøene.

Efter lanceringen af det nye site, fortsatte vi med at foretage brugertests, for at optimere sitet yderligere.
Etter lanseringen av de nye sidene har vi vært gjennom flere brukertester og optimalisert nettsiden ytterligere.

Undervejs er flere brugertests udført, herunder blandt sagsbehandlere i kommunerne og Husbanken, siger Elvestad.
Underveis er flere brukertester gjennomført, også blant saksbehandlerne i kommunene og i Husbanken, forteller Elvestad.

Hjemmesiden har fået særligt fokus med avancerede brugertests som har resulteret i forbedrede bookingrutiner.
Hjemmesiden har fått spesiell fokus med avansert brukervennlighetstesting som har resultert i forbedret bestillingsrutiner.

I 2020 vil vi bl.a. også have større fokus på undervisning i vores løsninger og løbende brugertests ved releases.
I 2020 vil vi blant annet også fokusere mer på undervisning i løsningene våre, samt løpende brukertester ved utgivelser.

Vi laver brugertests- også af konkurrenternes webløsninger- til at skabe userstories og personaer og derigennem forstå brugeren.
Vi lager brukertester- også av konkurrentenes webløsninger- til å skape brukerhistorier og personas, og gjennom dette forstå brukeren.

UserTesting- Tjen kr10 for at gennemføre 20 minutters online brugertests af websteder, apps, shoppingportaler med mere.
UserTesting- Tjen kr10 for å fullføre 20 minutters brukertester på nettet av nettsteder, apper, shoppingportaler og mer.

Vi bruger laboratorietests, brugertests, kvalitetskontrol og meget andet, når vi vælger metervarer til sikkerhedsbeklædning og tøj til arbejde.
Vi bruker laboratorietester, brukertester, kvalitetskontroller og mye annet når vi velger metervarer til verneklær og arbeidsklær.

Vi har gjort en indsats fra dig: Så før vi vurderer effektiviteten ved hjælp af anmeldelser og brugertests, er her de officielle data med hensyn til ACE effekten.
Vi har tatt innsatsen fra deg: Så før vi vurderer effektiviteten ved hjelp av vurderinger og brukertester, er her de offisielle dataene angående ACE effekten.

Flere brugertests der er lavet viser også at mange forbrugere har svært ved at se nogen større forskel mellem billeder i Ultra HD og Full HD.
Flere brukertester som er gjort viser at mange forbrukere har vanskelig for å se noen større forskjell mellom bilder i Ultra HD og Full HD.

Interaktionsdesigner Cecilie Fjellhøy fra Sopra Steria siger, at der blev gjort en grundig behovsanalyse på forhånd og undervejs udføres flere brugertests.
Interaksjonsdesigner Cecilie Fjellhøy i Sopra Steria forteller at det ble gjort en grundig behovsanalyse på forhånd, og underveis blir det utført flere brukertester.

Det vil sige, de er totaltestet gennem laboratorietests, brugertests og kvalitetskontrol, og du vil med det samme mærke, at vores arbejdstøj til kvinder ikke er en undtagelse.
Det vil si at de er totaltestet via laboratorietester, brukertester og kvalitetskontroller, og du vil merke at våre arbeidsklær til kvinner ikke er noe unntak.

Denne form for afprøvning"i det virkelige liv" er helt afgørende for os, og derfor var storstilede interne og eksterne brugertests en integreret del af projektet.
Denne utprøvingen under realistiske forhold er ytterst viktig, så vi sørget for at omfattende interne og eksterne brukerundersøkelser var en integrert del av dette prosjektet.

MASCOTs arbejdstøj er Tested to Work gennem brugertests, laboratorietests og kvalitetskontrol, hvilket sikrer dig, at du får det bedste arbejdstøj med fokus på komfort, pasform, kvalitet og design.
MASCOTs arbeidsklær er Tested to Work gjennom brukertester, laboratorietester og kvalitetskontroller som sikrer at du får de beste arbeidsklærne med fokus på komfort, passform, kvalitet og design.

Gennemgående for samarbejdet har været en agil udviklingsmodel, hvor IT Minds har kunnet tage højde for Alzheimerforeningens løbende ønsker og den feedback der er kommet fra forskellige brugertests.
Gjennom samarbeidet har det vært en fleksibel utviklingsmodell hvor IT Minds har kunnet ta høyde for Alzheimerforeningens løpende ønsker og de tilbakemeldinger som er kommet fra ulike brukertester.

Hvordan man bruger "brugertests" i en Dansk sætning

Gennem en lang række brugerundersøgelser blev behov og ønsker afdækket hos brugergruppen og flere forskellige prototyper blev udviklet med henblik på faktiske brugertests.

Idéerne understøttes af brugertests, prototyper og data fra vores DevOps-systemer.

Støvsugerens score er baseret på dens funktioner, design, pris samt eksterne tests og brugertests.

Min tilgang er præget af talrige undersøgelser af kunderejser, brugere og målgrupper og en seriøs stak brugertests af digitale løsninger.

I dag hjælper jeg dem løbende med diverse optimeringer, brugertests, splittests mm.

Og hjælper dig også med lære fra dit marked, via brugerstudier, bruger interviews, brugertests m.m.

Indsatsområde C: Brugerundersøgelser Der foretages løbende brugertests og brugerundersøgelser i forbindelse med konkrete projekter.

I vores egne brugertests af softwaren var Bitcoin Compass-algoritmen nøjagtig i sin analyse med minimal risiko, mens den konsekvent var rentabel.

Efter omkring 400 af disse "brugertests" samler Angelina spillet igen, så det bliver så udfordrende, men aldrig umuligt for den menneskelige spiller.

Hvordan man bruger "brukertester, brukerundersøkelser" i en Norsk sætning

Alle brukertester krever en form for oppgavestilling.

Mars- Prototype ferdig og brukertester påbegynt 24.

Det foretas brukerundersøkelser blant foresatte ca.

Gjennomfør eller inviter til brukerundersøkelser via SMS.

brukertester anbefaler vi bistand fra våre erfarne medarbeidere.

Ikke minst har brukertester vært viktig.

Flere brukertester er gjennomført for å sikre dette.

Jeg har lest MASSE brukertester osv.

Brukerundersøkelser bør inngå som datagrunnlag i prosjektet.

Stavanger kommune gjennomfører derfor brukerundersøkelser jevnlig.