Hvad Betyder BRUNELLO på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• brunello

Eksempler på brug af Brunello på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg henter noget mere Brunello.
Jeg henter mer Brunello.

Brunello er prinsen af Montalcino vine.
Brunello er prinsen av Montalcino viner.

Denim skjorte fra Brunello Cucinelli.
Vesken er fra Brunello Cucinelli.

Bondehus med privat pool blandt vinmarkerne i Brunello.
Våningshus med privat basseng blant vingårdene i Brunello.

Du kan også købe Cupano Brunello di Montalcino 2011….
Du kan også kjøpe Cerbaia Brunello Di Montalcino 2012….

Brunello er en af de mest prestigefyldte rødvine fra Italien.
Barolo er en av de mest prestisjefylte rødvinene i Italia.

Fantastisk at se, hvordan Brunello er lavet.
Fantastisk å se hvor Brunello er laget.

Brunello Cucinelli er i ordets rette forstand et livsstilsmærke.
Brunello Cucinelli er i ordets riktige betydning et livsstilsbrand.

Jeg bor i Siena. og jeg ved Brunello meget godt.
Jeg bor i Siena, og jeg vet at Brunello veldig godt.

Brunello Cucinelli er i ordets fulde betydning et livsstilsbrand.
Brunello Cucinelli er i ordets riktige betydning et livsstilsbrand.

Den er nok udrikkelig, så jeg købte også en flaske Brunello, årgång 1982.
Den er nok udrikkelig, så jeg kjøpte også en flaske 1982 Brunello.

Brunello skal lagre minimum 4 år, heraf minimum 2 år på træfad.
Alle Brunello-viner må lagres i minimum fire år, hvorav to år på fat.

Det forstod jeg ikke, men dette er en cashmere-trøje fra Brunello Cucinelli.
Det skjønte jeg ikke, men dette er en hettegenser fra Brunello Cucinelli.

Alle Brunello di Montalcino vinene er på 100% Sangiovese.
Så Brunello di Montalcino er den eneste vinen som er laget på 100% Sangiovese.

I alt ejer man 154 hektar, hvoraf de 20 hektar er beplantet med vindruer til Brunello produktionen.
I alt eier de 154 hektar, hvorav 20 hektar er plantet med druer for Brunello produksjon.

Vin til Brunello- en lettere version er beregnet til tidligere forbrug.
Vinen til Brunello- en lettere utgave ment for tidligere konsum.

Disse kulturelle samlingspunkter er afgørende, fordi Brunello Cucinelli sætter mennesket i centrum.
Disse kulturelle samlingspunktene er viktige da Brunello Cucinelli setter mennesket i sentrum.

Brunello opbevares ofte i en kombination af traditionelle store Botti og franske egetræsfade.
Brunello lagres ofte i en kombinasjon av tradisjonelle store botti og franske barriques.

Herefter kører vi til byen Montalcino, hvor de producerer den verdensberømte vin Brunello di Montalcino.
Deretter kjører vi til byen Montalcino, der de produserer den verdensberømte vinen Brunello di Montalcino.

Brunello var også den første vin, der fik den højeste klassifikation DOCG i 1980.
Området var også det første i Italia som fikk den høyeste klassifiseringen av vinområder, DOCG, i 1980.

På samme måde er antallet af hektarer, der bruges til fremstillingen af Brunello, eksploderet fra 65 til 1500!
På samme måte er antallet av hektarer som brukes til produksjon av Brunello eksplodert fra 65 til 1500!

Få mest ud af denne Il Poggione Brunello Di Montalcino 2010 med manchegoost og mellemlagret ost.
Man får en bedre smaksopplevelse av Il Poggione Brunello Di Montalcino 2010 sammen med manchego ost og semi- kurert ost.

Brunello di Montalcino, Vino Nobile di Montepulciano og naturligvis Chianti er vine skabt på Sangiovese druen.
Brunello di Montalcino, Vino Nobile di Montepulciano og selvfølgelig Chianti er vin laget på Sangiovese druen.

Netop disse faktorer bidrager til kroppen, farven, ekstrakten og garvesyren, som ofte forbindes med Brunello di Montalcino.
Disse faktorene gir vinen den kropp, farge og tannin som vanligvis forbindes med Brunello di Montalcino.

I vanskelige år, undlader top-producenter at lave Brunello, og bruger istedet de bedste druer til Rosso produktion.
Ikke minst i litt vanskelige årganger da topprodusentene velger å droppe brunlloen og la de beste druene gå til rossoproduksjon.

At sidde på en bakke i Toscana med friskbagt brød, tørret kød og ost, marinerede grøntsager, en flaske Brunello og gode venner.
Å sitte på en bakketopp i Toscana med ferskt brød, tørket kjøtt og ost, marinerte grønnsaker, en flaske Brunello og gode venner.

Et produkt som på det tidspunkt kun fandtes til kvinder, men som Brunello øjnede en mulighed for også at tilbyde til mænd.
Et produkt som på det tidspunktet kun fantes på markedet til kvinner, men som Brunello så en mulighet for å også kunne tilby til menn.

Brunello er en mørk klon af Sangiovese-druen og er den eneste tilladte drue i Brunello di Montalcino-distriktet i Toscana.
Brunello er en mørk kloning av Sangiovese-druen og er den eneste tillatte drue i Brunello di Montalcino-distriktet i Toscana.

Sangiovese er rygraden i mange italienske rødvine fra Chianti og Brunello og i flere Super-Toscanere fra samme område.
Sangiovese er ryggraden i mange italienske rødviner fra Chianti og Brunello di Montalcino og i flere"Super-Toscanere" fra samme område.

Hotellets Brunello Lounge& Restaurant, som er indrettet i en blanding af klassisk italiensk og moderne stil, serverer cocktails og traditionelle middelhavsretter.
Brunello Lounge & Restaurant byr på en blanding av klassisk italiensk og moderne design. Her kan du ta deg et glass og spise tradisjonell middelhavsmat.

Hvordan man bruger "brunello" i en Dansk sætning

BEMÆRK: Denne Rosso er en reel mini-Brunello fordi tilvirkningen af vinen ikke overholder regelsættet for produktion af Brunello.

Springhingsten Vongs Brunello blev sidste år blandt de ti bedste tre-årshingste og kom i "præmiering", som det hedder.

Ud af knap 200 Brunello-huse, er det kun 10 der således deklasserer en Brunello.

Vingården producerer Brunello og Rosso di Montalcino på kun 3,5 hektar, og det bliver årligt kun til ca. 15.000 flasker.

Som en kuriositet produceres en lille mængde Grappa di Brunello - af fineste kvalitet.

Rosso di Montalcino betragtes af mange som en "lille Brunello".

De modtog prisen for at have avlet den fantastiske præmiehingst, Vongs Brunello.

Under lørdagens auktion sidste år blev Vongs Brunello solgt til USA, og den amerikanske ejer var igen i år taget til hingstekåring i Herning.

Det perfekt glas til Chardonnay, Rioja og Brunello Aida Passion Rødvinsglas 2 stk.

Der bliver årligt født ca. 1.500 føl af dressurafstamning i Danmark og ca. 3-400 føl med springafstamning som Vongs Brunello.

Hvordan man bruger "brunello" i en Norsk sætning

Elegant brunello som spiller på de lettere tonene.

Jeg lager ikke noen Brunello fra det året.

KristianSk, Brunello and Cecilie like this.

Henrik, Brunello and Origo like this.

Til Brunello eller Vino Nobile di Montepulciano.

Uccelliera Brunello di Montalcino Riserva 2007 | Fatt.

Henrik, Travellingalf, Brunello and 3 others like this.

Travellingalf, Cecilie and Brunello like this.

Konklusjon: Gir arven etter Gianni Brunello verdighet.

Vurdering: En stor brunello som har beholdt elegansen.