Hvad Betyder BRYDE DEM på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• bryte dem
• ødelegge dem

Eksempler på brug af Bryde dem på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Og vi vil ikke bryde dem.
Vi skal ikke bryte dem.

Husets vægge bør gøres stærke nok til, at saven ikke kunne bryde dem.
Husets vegger skal gjøres sterke nok til at sår ikke kunne ødelegge dem.

Flirt, måske endda bryde dem op og datere dem..
Flørt, kanskje til og med bryte dem opp og date dem..

Man skal jo kende reglerne for at kunne bryde dem.
Man må kunne reglene for å kunne bryte dem.

Du bliver nødt til at finde emner, og derefter bryde dem, at de vil være de nødvendige ressourcer.
Du trenger for å finne elementer, og deretter bryte dem, at de vil være de nødvendige ressurser.

Du er nødt til at lære reglerne før du kan bryde dem.
Du må kunne reglene før du kan bryte dem.

Under normale omstændigheder lysosomerne nemt ville bryde dem ned i deres stærkt sure miljø, ved hjælp af deres stærke fordøjelsesenzymer.
Under normale omstendigheter lysosomene ville lett bryte dem ned i deres svært sure miljøet.

Hun vil kun have regler, så hun kan bryde dem.
Regler! Hun vil bare ha regler så hun kan bryte dem.

Under normale omstændigheder lysosomerne nemt ville bryde dem ned i deres stærkt sure miljø, ved hjælp af deres stærke fordøjelsesenzymer.
Under normale omstendigheter lysosomene ville lett bryte dem ned i deres svært sure miljøet, ved hjelp av sine kraftige fordøyelsesenzymer.

Du er nødt til at kende reglerne for at kunne bryde dem.
Man må kunne reglene for å kunne bryte dem.

Intracellulær fordøjelse er en proces, hvor celler indtagelse materialer og bryde dem ned i cellemembranen, i modsætning til ekstracellulær spaltning, hvor cellerne udskiller enzymer til at nedbryde komponenter uden for cellevæggen.
Intracellulær fordøyelsen er en prosess hvor cellene inntaks materialer og bryte dem ned i cellemembranen, i motsetning til ekstracellulær fordøyelse, hvor celler utskiller enzymer for å bryte ned komponenter utenfor celleveggen.

Du kan ikke bare bryde dem.
Og du kan ikke bryte dem.

Både børsten 90 roterer ° C fra hinanden og bryde dem.
Både børsten 90 roterer° C fra hverandre og bryter dem.

Fra der, kulhydrater flytte ind i tyndtarmen, hvor enzymer, der frigives fra bugspytkirtlen bryde dem i enkle former til at være absorberet i blodbanen.
Derfra flytter karbohydrater inn i tynntarmen, hvor enzymer frigjort av bukspyttkjertelen bryter dem inn i enkle former for å bli absorbert i blodet.

Ved høje hastigheder, gå ned de ind i husene Ugly grønne grise og bryde dem.
Ved høye hastigheter, krasje de inn i hus Stygge grønne griser og bryte dem.

Opbygning af nye fedt-eller muskelceller kræver energi og bryde dem ned udgivelser energi.
Bygge nye fett eller muskel celler krever energi og bryte dem ned befrir energi.

Han bliver bare ved med at komme med flere løfter og så bryde dem.
Han vil bare gi enda flere løfter og bryte dem.

Du er i stand til at oprette flere projekter, og inden for disse projekter kan du yderligere bryde dem ned i delprojekter.
Du kan skape flere prosjekter, og innenfor disse prosjektene kan du videre bryte dem ned i delprosjekter.

Ultralydsbølger eller lasere overføres fra cystoskop og rettet mod stenene, bryde dem op.
Ultralydbølger eller lasere overføres fra cystoscope og rettet mot steinene, bryte dem opp.

Ved en lille kraft er det nødvendigt at fjerne stive og korte hår, da en stærk rotation vil bryde dem, og roden forbliver inde.
Ved liten kraft er det nødvendig å fjerne stive og korte hår, siden en sterk rotasjon vil ødelegge dem, og roten vil forbli inni.

Altid nysgerrig, de elsker at tackle kompleks og ide på højt plan og bryde dem ned.
Alltid nysgjerrig, de elsker å takle kompleks og ide på høyt nivå og bryte dem ned.

Jo flere restriktioner du lægger på ham, jo mere ivrig vil han bryde dem alle.
Jo flere restriksjoner du legger på ham, desto mer ivrig vil han ødelegge dem alle.

Jeg har en imponerende historie om trofasthed med hensyn til beslutninger, trofast at gøre og bryde dem, det vil sige.
Jeg har en imponerende historie om trofasthet om resolusjoner, trofast å lage og bryte dem, det vil si.

Men IKEA i Tyskland(Köln) besluttede at gå imod de almindeligt anerkendte regler, men på samme tid, ikke bryde dem.
Men IKEA i Tyskland(Köln) bestemte seg for å gå mot allment aksepterte regler, men på samme tid, ikke bryte dem.

Hvis uregelmæssigheder forbliver langs skærelinien eller chipping det virker delikat ved at gribe dem med tang og bryde dem.
Hvis uregelmessigheter forblir langs skjæringslinjen eller chipping det virker delikat ved å gripe dem med tang og bryte dem.

Omgår dem, ikke bryder dem.
Tøye dem, ikke bryte dem.

Enhver hårfod, der bryder dem, smides ud af karavanen.
Enhver hærfot som bryter dem, utstøtes fra vandringen.

Kend reglerne, så du ved, hvordan du bryder dem ordentligt.
Lær reglene, sånn at du vet hvordan du kan bryte dem ordentlig.

Hvis De bryder dem, vil jeg vide det, før helvede bryder løs.
Om du bryter dem nå, vil jeg vite det før Helvete braker løs.

Jeg læser reglerne, før jeg bryder dem.
Jeg leser reglene før jeg bryter dem.

Hvordan man bruger "bryde dem" i en Dansk sætning

Han er grundlægger af tegnestuen Stefano Boeri Architetti, som er kendt for at tage de store, bæredygtige visioner og bryde dem ned til helt konkrete løsninger.

At bryde dem kunne skabe et rum af usikkerhed og dermed angst.

Faktisk vil hun gøre meget for at bryde dem.

Er det din egne uvaner, hvad kan du så gøre for at bryde dem?

Der er altså forståelse for vores begrænsninger, hvilket gør det nemmere at bryde dem, fortæller den 26-årige studerende.

Og det vil tage digitalisterne forbløffende kort tid at bryde dem ned igen.

Prins Henrik vil gerne bryde dem og udfordre dem.

Det handler stadig om love og regler, men når man kender love og regler, så kan man også bryde dem.

Hvis man ikke er tilfreds med det, kan man forsøge at ændre lovene, men man ændrer intet ved at bryde dem.

Det kræver som regel en aktiv indsats at bryde dem.

Hvordan man bruger "ødelegge dem, bryte dem" i en Norsk sætning

Slå dem av eller ødelegge dem med lys sabel.

Den hemmer hjernecellene, og kan ødelegge dem på sikt.

For å ødelegge dem vil han produsere antistoffer.

Bryte dem eller noe jeg bestemte meg, jeg fortelle?

Det er vel nesten synd å ødelegge dem ..

Man forsøker bekk bryte dem ned med psykiske metoder.

Samtidig er det med på å bryte dem ned.

Jeg kan ødelegge dem hvis du sier noe.

Du kan bare bryte dem og plante andre steder.

Kunne nesten ikke bryte dem av golvet heller.