Hvad Betyder BRYDE DIG på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• like
• bryte deg
• bry deg
• ødelegge deg
• likt
• knekke deg

Eksempler på brug af Bryde dig på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Lad ikke modgang bryde dig.
Ikke la motgang knekke deg.

Hvorfor bryde dig om, hvad vi synes?
Hvorfor bry deg om hva vi synes?

Og det ville du ikke bryde dig om.
Og det vil du ikke like.

Vil du bryde dig om det, når jeg-.
Kommer du til å bry deg når jeg-.

Fordi du ikke vil bryde dig om det.
Fordi du ikke vil like det.

Ville du bryde dig om at få din maske stjålet?
Ville du likt om den ble stjålet fra deg?

Men du vil ikke bryde dig om den.
Men du vil ikke like den.

Du skal bryde dig om noget for at blive martyr.
Du må bry deg om noe for å bli martyr.

Men du vil ikke bryde dig om det.
Men du vil ikke like det.

Du er en diamant kære- de kan ikke bryde dig.
Du er en diamant kjære- de kan ikke bryte deg.

Du vil ikke bryde dig om den.
Du vil ikke like den.

At bryde op med en sådan person kan bogstaveligt talt bryde dig.
Å bryte opp med en slik person kan bokstavelig talt ødelegge deg.

Du vil ikke bryde dig om det.
Du vil ikke like dette.

De kan høre den truende Ivan Drago fortælle Rocky“Jeg må bryde dig.”.
De kan høre den truende Ivan Drago som forteller Rocky“Jeg må bryte deg.”.

Du vil ikke bryde dig om det.
Du ville ikke likt det.

Han bryder sig ikke om dig, så hvorfor skal du bryde dig om ham?
Han bryr seg ikke om deg, så hvorfor skal du bry deg om ham?

Du skal bryde dig løs.
Du må bryte deg løs.

Én samtale vil ikke altid gøre eller bryde dig, heldigvis.
En samtale vil ikke alltid gjøre eller ødelegge deg, heldigvis.

Du vil ikke bryde dig om svarene.
Du vil ikke like svarene.

Jeg har en idé, men du vil ikke bryde dig om den.
Jeg har en idé, men du vil ikke like den.

Du vil ikke bryde dig om det, jeg fortæller dig..
Du vil ikke like det jeg har å si.

Det, jeg har, vil du ikke bryde dig om.
Det jeg har, vil du ikke like.

Ville du bryde dig om, at Judith dækkede din datters bryllup?
Ville du likt at Judith dekket din datters bryllup?

Du ville ikke bryde dig om ham.
Du ville ikke likt ham.

Det lader til, at mange mennesker, der ønsker at eje en lille virksomhed ikke er klar over, hvordan dette unikke aspekt af virksomheden kan gøre dig eller bryde dig.
Det virker som mange mennesker som ønsker å eie en liten bedrift ikke skjønner hvordan dette unike aspektet av virksomheten kan gjøre deg eller knekke deg.

Du vil ikke bryde dig om det.
Du vil kanskje ikke like det.

Du vil måske ikke bryde dig om den.
Du vil muligens ikke like den.

Doris? Ville du bryde dig om, hvis jeg talte sådan om dig med hende?
Doris? Ville du likt det om jeg pratet sånn om deg med henne?

Næ nej. Du ville ikke bryde dig om Danmark.
Nei. Du ville ikke like Danmark.

Du ville ikke bryde dig om, de talte grimt om dig..
Du ville ikke likt det at de snakket stygt om deg.

Hvordan man bruger "bryde dig" i en Dansk sætning

Der er måske en ting som du ikke vil bryde dig om ved denne løsning.

Derfor er det en god ide at spørge dig selv, om du ville bryde dig om at blive vist frem i en given situation.

Og så skal vi ikke skrive om det allermest private. “Ville du selv bryde dig om det?” Bente Boserup, chef for Børnetelefonen, Børns Vilkår.

Transport Transportér aldrig dit dyr under forhold, du ikke selv ville bryde dig om at blive transporteret under!

Og der er en meget præcis temperaturmåling på den her: Hvis du ikke bliver fanget af startsekvensen, kommer du heller ikke til at bryde dig om resten af filmen.

men det skal Du ikke bryde dig noget om!

Jeg er også sikker på, at du vil bryde dig om dette forfatterportræt af manden bag.

Vil Du bryde dig om en Sweitzer Ost, 1 lille Daase Sardiner og des-lige.

Du kan nyde helheden og stilheden uden at bryde dig om naturens enkle dele i form af arter og naturtyper.

Det er en sang omkring de idealer, du sætter for dig selv i livet, og hvordan de kan bryde dig ned og efterlade dig alene til sidst”.

Hvordan man bruger "like, bryte deg" i en Norsk sætning

Like fin som Tom Einar sin..

Bortglemt men like fullt der ute.

Ikke la skuffelser få bryte deg ned.

Like etterpå kommer det større steiner.

Prøver å bryte deg inn, men det går ikke.

Bryte deg inn, for så å totalvrake alt.

FANTASTISK, like god som «vanlig» melkesjokolade.

Dimitri vegas like mike victorinox Polo-Bankeflertull.

Minst like uvirkelig var det 20.

Fredag var ikke Ogude like guddommelig.