Hvad Betyder BRYGGET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• brygget
• laget
• en brygget
• bryggede

Eksempler på brug af Brygget på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg har brygget kaffe.
Jeg har laget kaffe.

Saké er en japansk alkoholisk drik brygget på ris.
Saké er en japansk alkoholholdig drikk brygget på ris.

Lagavulin, brygget i Skotland.
Lagavulin, laget i Skottland.

Hvad sker der, når hr. Chan drikker te, brygget på de rødder?
Hva skjer når mr Chan drikker te lagd av de røttene?

Jeg har brygget øl siden 2004.
Han har brygget sitt eget øl siden 2004.

Og du siger:"Øl brygget i…"? -Ja.
Og du sier,"Øl brygget i…"?-Ja.

Apparater brygget mørkt stege, meget.
Apparat brygget mørkbrent, veldig.

Sådan fremstilles naturligt brygget sojasauce.
Slik fremstilles naturlig brygget soyasaus.

Jeg har brygget kaffe, siden jeg var 14.
Jeg har lagd kaffe siden jeg var 14.

En af disse er brygget kaffe.
En av disse er brygget kaffe.

Der blev brygget alkoholholdige drikke af kornet.
Det ble brygget alkoholholdig drikke av kornet.

Almindelig sort kaffe brygget på kaffemaskine.
Vanlig svart kaffe laget i kaffetrakter.

Stærkt brygget te eller kaffe vil være skadeligt!
Sterk brygget te eller kaffe vil være skadelig!

Dette værktøj er normalt brygget børn fra 7 år.
Dette verktøyet er vanligvis brygget barn fra 7 år.

Persille brygget med kogende vand og infunderede dag.
Persille brygget med kokende vann og infused dag.

Det første parti af øl blev brygget i februar 2013.
Den første ølmengden ble brygget i februar 2013.

Når du har brygget det, er jeg væk, men tak.
Innen du har laget det, har jeg gått, men takk.

Du kan på under et minut få brygget enten 120 ml.
Du kan på under et minutt få brygget enten 120 ml.

Gør så meget brygget produkter som muligt i et bryggeri.
Gjør så mye brygget produkter som mulig i et bryggeri.

Skumlaget bliver dannet ved det tryk, hvormed kaffen bliver brygget.
Skumlaget dannes ved det trykket kaffen blir brygget på.

Og øllet blev brygget af humlen fra haven.
Ølet ble brygget med humle fra hagen.

Brygget ligesom franciskanermunkene gjorde i Kilkenny i 1221.
Brygget akkurat som fransiskaner- munkene gjorde i Kilkenny i 1231.

Mørk stærk øl, brygget af malt og humle.
Mørkt sterkøl, brygget av malt og humle.

Jeg har brygget en simpel medicin, der vil lette dine lidelser.
Jeg har laget en enkel medisin som reduserer dine lidelser.

I tre spiseskefulde varm, brygget grøn te fortyndes 3 el.
I tre spiseskjeer varm, brygget grønn te fortynn 3 ss.

Millioner af mennesker verden over kender og bruger Kikkoman naturligt brygget sojasauce.
Millioner av mennesker over hele verden kjenner og bruker den naturlig bryggede soyasausen.

Fængselsvinen bliver brygget i et toilet med ketchup og brød.
Fengselsvin er brygget i do med ketsjup og brød.

Prøv Oyster Stout- barens version af en Guinness brygget på østers!
Forsøk en Oyster Stout- den lokale varianten av Guiness, brygget med østers!

Det var formentlig en te brygget på cannabisblade og -blomster.
Det var trolig en te brygget på cannabisblader og-blomster.

Kikkoman har gennem flere årtier undersøgt de sundhedsrelevante egenskaber ved naturligt brygget sojasauce.
Kikkoman har undersøkt den naturlig bryggede soyasausens helserelevante egenskaper i flere tiår.

Hvordan man bruger "brygget" i en Dansk sætning

Brygget med en alkoholprocent, så den kan sælges i supermarkederne (og hos dem selv).

Brygget føles rimelig fyldigt trods ikke særlig høj procent sats.

Sushi Biiru En ganske speciel øl brygget med ris efter original japansk opskrift.

Til gengæld markerede deres saison med Stevnskirsebær; Nordic Grape, sig som formentlig den bedste øl nogensinde brygget i et dansk bryggeri.

De fleste øl, som er brygget på byg, indeholder gluten i forskellig mængde og må frarådes.

Danish BeerRisSushiSushi RollsForward Sushi Biiru En ganske speciel øl brygget med ris efter original japansk opskrift.

Kogekaffe laves ved at hælde kaffe i en gryde eller lignende med kogende vand, og brygget koger så videre nogle minutter.

Alkoholprocent og frugtnoter fra gæren giver et sødt indtryk, men restsødmen er faktisk ret lav i en ordentlig brygget tripel.

Achel bruger heller ikke betegnelsen tripel, men deres Blonde er en lys og stærk ale brygget af trappister, så det er ikke helt ved siden af.

Alkoholprocenten taget i betragtning er der pakket en del smag i brygget men det bliver lidt flygtigt.

Hvordan man bruger "laget" i en Norsk sætning

Der laget han også denneskjønne barnekommoden.

Dette smykkeskrinet ble laget som konfirmasjonsgave.

Denne kjolen ble laget som 17.

Laget for brukes med Jogger Vue-vognen.

Laget hadde hele sju forskjellige målscorere.

Laget for rre ved sansene dine.

jublet laget fra Kongsberg etter distriktmesterskapet.

John Pelu tok laget opp igjen.

Laget tapte 14-47 mot Romania lørdag.

Ungene har laget sin egen skattekiste.