Hvad Betyder BRYSTBEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• brystben
• brystbeinet

Eksempler på brug af Brystben på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Brystet moderat bredt med fremtrædende brystben.
Moderat bredt med fremtredende brystben.

Yderligere tre stik i hendes brystben, der gik gennem hjertet.
Tre stikk til, i brystbenet og inn i hjertet hennes.

Det nye avisbud har søreme brækket mit brystben.
Det nye avisbudet brakk brystbenet mitt.

Jeg kan brække dit brystben med en eneste skalle mod dit bryst.- Hør her.
Jeg kan knekke brystbeinet ditt ved å skalle mot brystet ditt.- Hør her.

Hvad skal være nyfødtens brystben på brystet.
Hva skal være nyfødtens brystben på brystet.

Denne mand blev dræbt med et, præcist stød, igennem rygrad, hjerte og brystben.
Denne mannen ble drept med et presist støt igjennom ryggraden, hjerte og brystben.

Din kraveben forbinder den øverste del af dit brystben til din skulderbladet.
Din kragebeinet forbinder øvre del av brystbenet din til skulderblad.

Vil hans brystben ikke kunne klare det. Selvom den er beskyttet af en tyk muskel.
Vil ikke brystbenet hans takle det. Selv om det er beskyttet av en sterk muskel.

Brystet moderat bredt med fremtrædende brystben.
Bryst: Moderat bredt med fremtredende brystben.

Kailashi er tynd, og hendes brystben er tatoveret med religiøse symboler.
Kailashi er tynn, og brystbeinet hennes er tatovert med religiøse symboler.

Det så ud som om hun havde en ballon knyttet til hendes brystben…".
Det så ut som om hun hadde en ballong festet til hennes brystben…".

Venstre arm, hovedet, skuldrene, brystben og dele af brystkassen er ubeskadigede.
Venstrearm, hode, skuldre, brystben, og deler av brystkassen er intakte.

Jeg skal bruge en hånddrevet sav, som kan skære igennem et brystben.
Jeg trenger en elektrisk håndsag som kan skjære gjennom et brystben.

Fødsel hos mænd er snehvid, men kun nakke og brystben af gul, lysebrun eller brun nuance.
Fødsel på menn er snøhvit, men bare nakke og brystben av gul, lysebrun eller brun nyanse.

Brækker dine ribben, og trækker dine lunger ud. Jeg skærer dit brystben op.
Knekke opp ribbena og trekke ut lungene dine. Jeg skal kutte opp brystbenet ditt.

I modsætning til flyvende fugle har den imidlertid ikke et brystben med en kam, som flyvemuskulaturen hæfter på.
I motsetning til flygende fugler mangler den imidlertid et brystben med en kam som vingemuskulaturen skulle vært festet til.

Til simpelthen at skubbe træerne omkuld. De bruger deres enorme vægt og deres 20 centimeter tykke brystben.
Til å dytte trærne overende. De bruker sin egen vekt og det 20 cm tykke brystbeinet.

Du kan også opleve smerte under skulderbladene eller brystben på venstre side af kroppen.
Du kan også oppleve smerter under skulderbladene eller brystbenet på venstre side av kroppen din.

Ammekjolen er lavet med empiresnit og har en meget elegant halsudskæring, hvor ribben er snoet og falder smukt over dit brystben.
Ammekjolen er laget med empiresnitt og har en veldig elegant utrigning, hvor ribbekanten er vridd og faller pent over brystbenet.

Du kan føle en skarp brændende fornemmelse mellem dit brystben og navle, selv uden at have spist for meget, eller tvinge nogen form for bevægelse.
Du kan føle en skarp brennende følelse mellom brystbeinet og navlen, selv uten at du har spist så mye, eller tvunget noen form for bevegelse.

For at finde det område, der er berørt af halsbrand, skal du bruge dit øvre brystben som referencepunkt.
For å lokalisere området som er rammet av halsbrann, bruk øvre brystbenet som referansepunkt.

Det omfatter de benformede strukturer(ribben, rygsøjle, brystben), åndedrætsmusklerne(organerne i din krop, der hjælper dig med at trække vejret) og nerver, der forbinder centralnervesystemet med de respiratoriske muskler.
Det inkluderer benstrukturer(ribben, ryggrad, brystben), respiratoriske muskler(organene i kroppen din som hjelper deg med å puste) og nerver som forbinder sentralnervesystemet ditt til de respiratoriske musklene.

Ribben bliver generelt betændt på det tidspunkt, hvor de lægger på din brystbenet eller brystben.
Ribbeina generelt blitt betent på tidspunktet hvor de skal festes til din sternum eller brystbenet.

Det, der ofte adskiller dinosaurerne fra fuglene er kombinationen af fjer, en tandløs mund, et brystben, som har tilpasset sig flyvemuskulaturen samt fraværet af fingre, som stikker ud af vingen.
Det som ofte skiller dinosaurene fra fuglene er kombinasjonen av fjær, en tannløs munn og et brystben som er godt utviklet slik at det er flere fester for flygemuskulaturen, og ingen fingre som stikker ut av vingen.

En grufuldt syn mødte borgerne i en landsby øst for Lyon, da de fandt en 16-årig hyrde- sprættet op fra brystben til inderlår.
En grufullt syn møtte folk i en landsby øst for Lyon da de fant en 16-årig gjeter sprettet opp fra brystbeinet til innsiden av låret.

Det kaldes"kyllingebryst"(komprimeret fra thoraxens sider, med en fremadrettet fremadgående brystben over den overflade af den forreste mur som en"køl").
Den bærer navnet på"kyllingbryst"(brystkreft i sidene komprimert, med brystbenet som strekker seg fremover over den felles overflaten av fremre veggen av kjøltypen).

Skjoldbruskkirtlen knuder er faste eller væskefyldte klumper, der danner i din skjoldbruskkirtel, en lille kirtel placeret i bunden af din hals, lige over dit brystben.
Mindre Skjoldbrusk knuter er faste eller væskefylte klumper som danner innenfor skjoldbruskkjertelen, en liten kjertel som ligger på undersiden av halsen, like over brystbenet.

Mavebøjninger kan laves på et utal af måder, men handler alle om at krumme torsoen sammen, så brystben og skamben nærmer sig hinanden.
Magebøyninger kan utføres på utallige måter, men alle handler om å krumme overkroppen, slik at brystben og underlivsben nærmer seg hverandre.

Det er uønsket at sætte et gitter på stedet af jugulært fossa(knoglehul placeret mellem hals og brystben) og over kravebenet.
Det er uønsket å sette et rutenett på stedet av den jugulære fossa(beinhulen som ligger mellom nakken og brystbenet) og over kragebenet.

I et embryo-føtal udviklingsstudie med rotter blev der bemærket en øget forekomst af udvidede urinledere, misdannede brystben og uforkalkede forpoteknogler ved en eksponering ca.
I en embryoføtal utviklingsstudie hos rotte fant man økt forekomst av dilaterte urinledere, misdannet brystben og manglende forbening av forpotens falanger ved eksponering på ca.

Hvordan man bruger "brystben" i en Dansk sætning

Det resulterede i, at jeg havde stor smerte i mit brystben.

lægben brystben fodens knogler skinneben haleben knæskal korsben lårben Match skelet navne til det store skellet.

Placer dine håndflader på centrum, området mellem navle og brystben.

En hyppig årsag til brystsmerter er en betændelsestilstand uden bakterier i bruskovergangen mellem ribben ved brystben.

Smerter efter brud på ribben og brystben kan dog være meget generende og.

Kontrollér, at du ikke trykker på ribbenene, men på personens brystben.

ribbensbrusk og brystben o en forbindelse mellem to stykker brusk fx.

Tryk personens brystben mellem 5-6 cm ned.

Han landede på fødderne, og benene foldede sig sammen, så knæene ramte hans brystben, der brækkede.

Hvor længe: 10 – 12 gange Billede: Forestil dig at en stor led fisker har placeret en stor haj-krog i dit brystben (Sternum).

Hvordan man bruger "brystben, brystbeinet" i en Norsk sætning

Moderat bredt bryst, med fremtredende brystben og godt markert midje.

Kunne hatt lenger brystben og mer benstamme.

Ribbebein går rundt brystkassen, til brystbeinet fremme.

I denne stillingen hviler dyrets albuer og brystben på gulvet.

Vondt i brystbeinet en tid etter by-pass operasjon.

Ribbenburet består av muskler, sener, nerver, ribber, brystben og thoraxvirtebrae.

Kjevesmerter rygsøjlen kan også brystben og bækken være påvirket.

Bank på brystbeinet over tymuskjertelen, mitt på brystet.

Går fra virvelsøylen til brystbeinet og danner brystkassen.

Beskrivelse: Menneskeknokler, derav: 1 brystben og endel fingerben (føtter).