Hvad Betyder BUGHULEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• bukhulen
• buken
• bukhinnen
• magen
• magehulen
• bukhule

Eksempler på brug af Bughulen på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Fri væske i bughulen.
Fri væske i buken.

Bughulen består af mange organer.
Bukhulen består av mange organer.

Tumoren fylder hele bughulen.
Svulsten har overtatt bukhulen.

Ultralyd i bughulen og det lille bækken;
Ultralyd i bukhulen og det lille bekkenet;

I maven eller i rummet bag bughulen.
Inn i buken eller rommet bak bukhulen.

Ultralyd i bughulen, lille bækken, hjerte;
Ultralyd i bukhulen, små bekkenet, hjertet;

Mandlige organer i bughulen.
Tilstedeværelse av mannlige hormoner i bukhulen.

Bughulen føles oppustet, og du kan have kolik.
Bukhulen føles oppsvulmet, og du kan ha kolikk.

Jeg er nødt til at have adgang til bughulen.
Jeg trenger å komme til magen hennes.

Ultralydsundersøgelse af bughulen hos børn(normal).
Ultralyd undersøkelse av bukhulen hos barn(normal).

Ascites er en ophobning af væske i bughulen.
Ascites er opphoping av væske i bukhulen.

Ultralydsundersøgelse af bughulen og det lille bækken.
Ultralydsundersøkelse av bukhulen og det lille bekkenet;

Blødning ind i tarmen eller ud i bughulen.
Blødning via skjeden eller inn i buken.

Testiklerne kan forblive i bughulen eller ligge i lyskekanalen.
Testiklene kan være i buken eller i lyskekanalen.

Udfører ultralyd i et barns bughulen.
Gjennomføring av ultralyd i et barns bukhule.

I bughulen er et lille, men vigtigt organ- bugspytkirtlen.
I bukhulen er et lite, men viktig organ- bukspyttkjertelen.

De fleste primærsvulster opstår i bughulen.
De fleste primærsvulstene oppstår i bukhulen.

Hvis vandet samler sig i bughulen, er årsagen oftest leversygdom.
Hvis vannet samler seg i bukhulen, er årsaken oftest leversykdom.

Indholdet i brokket skubbes tilbage i bughulen.
Innholdet i brokket skubbes tilbake i bukhulen.

Et dialysekateter opereres ind i bughulen ved et mindre kirurgisk indgreb.
Et kateter implanteres i buken gjennom et mindre kirurgisk inngrep.

Leveren er stor og fylder det meste af bughulen.
Leveren er stor, og fyller det meste av bukhulen.

Ultralydsundersøgelse af bughulen, for at identificere forskellige patologier.
Ultralyd undersøkelse av bukhulen, for å identifisere ulike patologier.

Binyrerne og de store blodkar bagerst i bughulen.
Binyrene og de store blodkarene bakerst i bukhulen.

Væske i brysthulen eller bughulen kan både ses med røntgen og ultralyd.
Væske i brysthulen eller i bukhulen er synlig både med røntgen og ultralyd.

Sygdommen breder sig først og fremmest til bughulen.
Sykdommen brer seg først og fremst til bukhulen.

Ophobning af væske i maven(bughulen) på grund af en leversygdom(ascitisk cirrose).
Væskeansamling i magen(abdomen) på grunn av en slags leversykdom(ascitisk cirrhose).

Stadium IV: Svulsten har spredt sig til organer udenfor bughulen.
Stadium IV: Svulsten har spredd seg til organer utenfor buken.

Hvis du har en unormal ophobning af væske i bughulen(ascites) eller omkring lungerne(pleuraeffusion).
Dersom du har unormal væskeansamling i buken(ascites) eller rundt lungene(pleural effusjon).

Ved yderligere stimulation trækker testiklerne sig opad mod bughulen.
Ved ytterligere stimulering trekker testiklene seg oppover mot bukhulen.

Hvis begge testikler befinder sig i bughulen, er hunden steril.
Dersom begge testiklene befinner seg i buken er hunden ofte steril.

Hvordan man bruger "bughulen" i en Dansk sætning

Endometriose er en tilstand, hvor livmoderslimhinde-væv vokser forskellige steder i bughulen.

Normalt inddeles aorta descendens i aorta thoracica, der ligger i brysthulen, og aorta abdominalis, der ligger i bughulen.

Nogle oplever også smerter i højre skulder, som skyldes en lille rest luft fra operationen i bughulen.

Nyrerne ligger bagest i bughulen og er beskyttet af slynge nedre ribben mod stød bagfra.

Jeg har smerter i højre side af bughulen, og smerten stråler op under ribbenet.

Nedadtil skal sædstrengen og blodkarrene fra den bagerste del af bughulen ud igennem lyskekanalen for komme ned i pungen.

Den vejer cirka 1,5 kg og sidder i højre side af bughulen lige under mellemgulvet.

Hypnose aalborg, væske i bughulen behandling Praktiserende psykolog Jeg praktiserer moderne hypnose.

Med kikkerten kan lægen via en tv-skærm undersøge bughulen og organerne.

Blandt andet skal temperaturen af ukendte årsager være et par grader lavere end i bughulen.

Hvordan man bruger "buken, bukhulen, bukhinnen" i en Norsk sætning

Buken inspiseres grundig for eventuell spredning.

Etter injeksjonen, kutt bukhulen og pierce mellomgulvet.

Sårbare enkeltmennesker med buken mot verden og.

Bukhinnen som omgir magen dras ut og forlenges.

Bukhinnen mesentery har 7 lag og større omentum.

Når du puster ut, munner buken forsiktig.

Ved en forstørret lever kan buken opp.

Legg fisken med buken mot deg.

Samtidig er bindevev skadet, blødning i bukhinnen oppstår.

Buken skal være hvit, uten flekker.