Eksempler på brug af Butleren på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Butleren kommer.
Så stryger jeg butleren.
Stryker en butler.Butleren ikke til bords.
Butler ikke der.Jeg er bare butleren.
Har butleren fri?
Har du gitt butleren fri?Vi har fundet butleren.
Vi fant hovmesteren.Butleren er død, og vi var herinde.
Butleren er død. Resten av oss var her.Det er altid butleren….
Det er alltid hovmesteren.Butleren siger, at vores amerikanske ven er ved at parkere.
Ifølge butleren parkerer vår amerikanske venn bilen.Du kunne være butleren Alfred.
Du kunne vært butleren.Hvad? Du kommer tilbage her som butler når jeg er butleren her?
Hva? Som butler, mens jeg er butleren her?Jeg er butleren. Tak.
Jeg er hovmesteren. Takk skal du ha.Noget ved faderen og butleren.
Noe med faren og butleren.Nu lader hun butleren tø dig op.
Hun sender en butler for å tine deg.De kan tage et slag rommy med butleren.
Du kan spille kort med butleren.Så han tog butleren med sig?
Fint. Han tok med butleren sin?Så må jeg nok hellere pågribe ham butleren, Burton.
Jeg bør vel dra og anholde butleren Burton.Gad vide, hvor butleren er henne?
Jeg lurer på hvor hovmesteren ble av?Butleren havde et par gamle muskedonnere, men dem har vi solgt.
Butleren hadde et par gamle muskedundre, men dem har vi solgt.Nej, det er ikke butleren.
Nei, kammertjener er ikke butler.Da butleren kommer igen for at fylde på tepotten, siger han uanfægtet.
Da butleren kom tilbake for å skjenke mer te, sa han rolig.Er du ikke sød at få butleren til at vaske den?
Vær snill og be hovmesteren vaske den?Butleren har fået særlig træning for opgaven på hotellet Savoy i London.
Butleren har har fått trening fra hotellet Savoy i London.I går skubbede Olivia butleren ned ad trappen.
I går dyttet Olivia butleren ned trappen.Havde jeg fået butleren til at hente det fine sølvtøj. Hvis jeg havde vidst, at Dekes kone ville komme.
Ville jeg bedt butleren ta fram sølvtøyet. Hvis jeg visste at Dekes kone kom.Når en free spin-runde starter, skal du først vælge en af tre hjælpere: Butleren, kokken eller stuepigen.
Før freespins-runden starter får du velge om du vil ta med deg kokken, hushjelpen eller butleren inn.Jeg så en krimi, hvor butleren ikke troede, konen kunne vidne imod ham.
Jeg så det på tv. En butler trodde at kona ikke kunne vitne mot ham.Værelserne er veludstyrede med luksusprægede og betænksomme ekstrating, såsom frisk økologisk sæbe,der udskæres i dit badeværelse af butleren.”.
Rommene er velutstyrte, med deilige og omtenksomme ekstragoder, som friske,økologiske såpestykker oppdelt av en butler på badet.”.Brevene er private og sendt til butleren Cyril Dickman mellem 1980 og 1990.
Brevene er sendt til butleren Cyril Dickman på 1980- og 1990-tallet.Butleren vil være tilgængelig stort set 24/7 og tager hånd om alt fra restaurantbestillinger, vaske/strygeservice, skopuds og bagagehåndtering for dig.
Butleren vil være tilgjengelig stort sett 24/7 og ta hånd om alt fra restaurantbestillinger, vaske/strykeservice, skopuss og bagasjehåndtering for deg.
