Hvad Betyder CALCIUMNIVEAUER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• kalsiumnivåer
• kalsium

Eksempler på brug af Calciumniveauer på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Lave calciumniveauer kan påvirke Deres hjerterytme.
Lave kalsiumnivåer kan virke inn på hjerterytmen.

Systematisk overvågning af calciumniveauer og blodtryk.
Systematisk overvåkning av kalsium og blodtrykk;

Det favoriserer også osteoporose ved at reducere, som vi tidligere har kommenteret, calciumniveauer.
Det favoriserer også osteoporose, ved å redusere, som vi tidligere har kommentert, kalsiumnivåer.

Laboratorietest: bestemmelse af calciumniveauer(i blod og urin).
Laboratorietest: Bestemmelse av kalsiumnivåer(i blod og urin).

Der kan især ses nedsatte kalium- og natriumniveauer, nedsatte niveauer af magnesium og chlorid og forhøjede calciumniveauer i blodet.
Spesielt gjelder dette reduserte kalium- og natriumnivåer, reduserte magnesium- og kloridnivåer og økte kalsiumnivåer i blodet.

Dette kan være tegn på, at Deres calciumniveauer er for lave(hypokalcæmi).
Dette kan være tegn på at kalsiumnivået ditt er for lavt(hypokalsemi).

Det ændrer også stofskiftet, samtidig hæmmer virkningen af vitaminer som D(som igen er forbundet med fald i calciumniveauer).
Det endrer også stoffskiftet, samtidig som det hemmer virkningen av vitaminer som D(noe som igjen er knyttet til reduksjon i kalsiumnivåer).

Det skal bemærkes, at forhøjede calciumniveauer kan føre til nedsat nyrefunktion og nyresvigt;
Det bør bemerkes at forhøyede kalsiumnivåer kan føre til nedsatt nyrefunksjon og nyresvikt;

De skal fortælle det til Deres læge, hvis De får et eller flere af de tegn på lave calciumniveauer, der beskrives ovenfor.
Du må si ifra til legen din hvis du opplever noen av tegnene på lavt kalsiumnivå som er beskrevet ovenfor.

Klinisk monitorering af calciumniveauerne anbefales hos patienter, der er prædisponerede for hypocalcæmi.
Klinisk overvåking av kalsiumnivåer anbefales for pasienter som er disponert for hypokalsemi.

Blod: lave kalium-niveauer i blodet; høje calciumniveauer i blodet.
Blod: lavt kaliumnivå i blodet, høyt kalsiumnivå i blodet.

Monitorering af calciumniveauerne anbefales inden hver dosis og, hos patienter, der er prædisponerede for hypokalcæmi, inden for to uger efter den første dosis.
Klinisk overvåking av kalsiumnivåer anbefales før hver dose, og for pasienter som er disponert for hypokalsemi, innen to uker etter første dose.

PH-værdien skal også holdes stabil mellem 8.2 og 8.4, og opretholdelse af calciumniveauer af 400-450ppm vil hjælpe med at gøre dette.
PH-verdien bør også holdes stabil mellom 8.2 og 8.4, og opprettholdelse av kalsiumnivåer av 400-450ppm vil bidra til å gjøre dette.

Den overvejende del af cellerne i skjoldbruskkirtlen(TG) frembringer hormonet T4(thyroxin) og T3 hormon(triiodothyronin), en anden celletype producerer calcitonin(involveret i reguleringen af calciumniveauer)….
De fleste skjoldbruskkjertelceller(TG) produserer hormonet T4(tyroksin) og hormonet T3(triiodtyronin), en annen type celle produserer kalsitonin(involvert i regulering av kalsium)….

I de tidlige stadier af udvikling af hyperphosphatæmi XPN med samtidig reduktion af calciumniveauer, hvilket resulterer i forøget sekretion af PTH.
I de tidlige stadier av ESRD utvikler hyperfosfatemi med en samtidig reduksjon av kalsiumnivået, noe som fører til en økning i PTH-sekresjon.

Nyrerne har en vigtig rolle i kontrol og opretholdelse calciumniveauer i blodet og følgelig i kroppen, derfor er det et område i høj grad påvirket af hypercalcæmi.
Nyrene har en viktig rolle i å kontrollere og opprettholde kalsiumnivåer i blodet og følgelig i kroppen, og derfor er det et område i stor grad påvirkes av hyperkalsemi.

Derfor skal der stilles spørgsmålstegn ved sandsynligheden for observerede reducerede ioniserede calciumniveauer hos patienter under behandling med leflunomid eller teriflunomid.
Troverdigheten av observert, nedsatt ionisert kalsiumnivå hos pasienter som behandles med leflunomid eller teriflunomid må derfor vurderes.

Elektrolytforstyrrelser, især dem som er forbundet med kalium-, magnesium- eller calciumniveauer, bør monitoreres og korrigeres efter behov før og under behandling med posaconazol.
Elektrolyttforstyrrelser, spesielt de som involverer kalium-, magnesium- eller kalsiumnivåer, skal overvåkes og korrigeres om nødvendig før og under posakonazolbehandling.

Yderligere blodprøver er rettet mod tilstedeværelsen af inflammatoriske processer, bestemmelse af calciumniveauer, til påvisning af patogener af seksuelt overførte infektioner.
Ytterligere blodprøver er rettet mot tilstedeværelse av inflammatoriske prosesser, bestemmelse av kalsiumnivåer, for påvisning av patogener av seksuelt overførbare infeksjoner.

Stoffet calcitonin, parathyroid celler produceret, fungerer som en regulator af calciumniveauer i blodplasmaniveauer overstiger dette element, det reducerer calcitonin koncentration.
Stoffet kalsitonin, produsert av parathyroid celler, fungerer som en regulator av kalsium i blodplasmaet, når nivået av dette elementet overskrides, senker kalsitonin konsentrasjonen.

Hårsække af skjoldbruskkirtlen producerer hormoner(thyroxin og calcitonin), som er involveret i cellulære respiration væv regulere calciumniveauer, og er involveret i driften af organer i det menneskelige legeme.
Skjoldbrusk follikler produserer hormoner(tyroksin og kalsitonin), som er involvert i cellulær respirasjon av vev, regulerer kalsiumnivåer og er involvert i funksjonen av alle organer i menneskekroppen.

Understøtter en sund og normal øje funktion 7, blodets triglyceridniveauer 8, normalt blodtryk 9, normale calciumniveauer i blodet 10, normale knogler 11, muskelfunktion 12, normale tænder 13 og celledeling 14.
Styrker et sunt og optimalt syn 7, triglyseridnivåene i blodet 8, normalt blodtrykk 9, normale kalsiumnivåer i blodet 10, normalt skjelett 11, muskelfunksjon 12, normale tenner 13 og celledeling 14.

Calciumniveauet i dit blod ændres se punkt 4 for yderligere.
Kalsiumnivået i blodet endres(se avsnitt 4 for mer informasjon).

Evaluering af parathyroidhormon udføres normalt parallelt med undersøgelsen af calciumniveauet i blodet.
Evaluering av parathyroidhormon utføres vanligvis parallelt med studien av kalsiumnivåer i blodet.

Hvis du har problemer med calciumniveauet i blodet(spørg din læge).
Hvis du har problemer med kalsiumnivået i blodet(spør legen din).

Citrat som blodfortyndende middel, da det kan reducere calciumniveauet i plasma.
Hvis sitrat brukes som antikoagulasjonsmiddel, fordi det kan redusere kalsiumnivåer i plasma.

Det kan være tegn på, at dit calciumniveau er for lavt(hypokalcæmi).
Dette kan være tegn på at kalsiumnivået ditt er for lavt(hypokalsemi).

Når du bruger denne medicin, skal du holde calciumniveauet under kontrol.
Når du bruker denne medisinen, må du holde kalsiumnivået under kontroll.

Kørsel af hyperparathyroidisme hos gravide kan føre til et fald i calciumniveauet hos nyfødte.
Startet hyperparathyroidisme hos gravide kan føre til en nedgang i kalsiumnivået hos nyfødte.

Lægemidlet hjælper med at reducere calciumniveauet i bronchialtræets muskelceller og aktiverer beta-adrenerge receptorer, som igen udvider bronkierne og forbedrer slimstrømmen.
Legemidlet bidrar til å redusere kalsiumnivået i bronkialtets muskelceller og aktiverer beta-adrenerge reseptorer, som igjen utvider bronkiene og forbedrer slimstrømmen.

Hvordan man bruger "calciumniveauer" i en Dansk sætning

Hvis patienter ikke kan opretholde deres calciumniveauer alene ved diæt, kan deres læge ordinere calciumtilskud til dem.

TESTOGEL kan påvirke disse calciumniveauer yderligere.

Imidlertid forbliver calciumniveauer permanent ustabile, og vedligeholdelsesdoser af calcium og D-vitamin skal regelmæssigt overvåges og justeres.

Hjertet (digitalis præparater fx digoxin) Blodtrykket (vanddrivende lægemidler) Forhøjet kolesterolniveau (colestyramin) hvis du tager medicin der indeholder: høje calciumniveauer.

Blodkemi kan også spille en rolle, især i tilfælde af ændringer i calciumniveauer.

Androgel kan påvirke disse calciumniveauer yderligere.

De er nødvendige for at genopbygge calciumniveauer, opretholde elastisiteten i bruskvæv, lindre neurologiske lidelser i kyphos.

Narkotikabehandling kræver korrektion af vitamin D og calciumniveauer med kost eller kosttilskud.

Den regelmæssige overvågning, der kræves for at sikre passende calciumniveauer, betyder, at prognosen er udfordrende for mange mennesker.

Hvordan man bruger "kalsium, kalsiumnivåer" i en Norsk sætning

Grønnkål inneholder mer kalsium enn melk.

Utslettede kalsiumnivåer kan føre til beinforstyrrelser og hjerteproblemer.

Fordelene med kalsium kan ikke sies.

Peroralt jern eller kalsium kan ev.

Noen tar også kalsium som kosttilskudd.

Redusert kalsiumnivåer kan bidra til organsvikt, lammelse og død.

Som finfordelt pulver kan kalsium selvantenne.

EKG og kalsiumnivåer i serum bør derfor kontrolleres.

Eklampsi kommer fra lave kalsiumnivåer i blodet.

De høye kalsiumnivåer påvirke den normale prosessen med beinmineralisering.