Eksempler på brug af Calico jack på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Calico Jack var hendes elsker.
Calico Jack var hennes elsker.Under alle omstændigheder er Calico Jack rasende.
Calico Jack er uansett rasende.Calico Jacks slup Revenge angreb et handelsskib.
Calico Jacks slupp Revenge tok et handelsskip.De havde navne som Sortskæg, Calico Jack og Black Bart.
De hadde navn som Svartskjegg, Calico Jack og Black Bart.Calico Jacks kvinder kom i fængsel.
Calico Jacks kvinnelige besetnings- medlemmer ble fengslet.Hans farveglade bomuldstøj gav ham øgenavnet Calico Jack.
Hans fargeglade bomullsklær ga ham tilnavnet Calico Jack.Der traf Calico Jack den unge irske kvinde Anne Bonny.
Der møtte Calico Jack den unge iren Anne Bonny.Med disse barske ord rungende i ørerne sjosker Calico Jack til skafottet.
Med disse harde ordene rungende i ørene lusker Calico Jack til skafottet.Her møder Anne Calico Jack, som straks begynder at kurtisere hende.
Her møter Anne Calico Jack, som straks legger an på henne.Han bragte hende hjem til nutidens Charleston i South Carolina,hvor hun fødte sit og Calico Jacks andet barn.
Han tok henne med hjem til dagens Charleston i South Carolina,der hun fødte sitt og Calico Jacks andre barn.Anne Bonny og Calico Jack var piratmagten i det 18. århundrede.
Ikke en sjøsanger Anne Bonny og Calico Jack var piratmaktparet fra det 18. århundre.Hun er derfor allerede en forhærdet sørøver, da hun i 1719 møder Calico Jack på Bahamas og slutter sig til hans besætning.
Hun er derfor allerede en dreven sjørøver da hun i 1719 møter Calico Jack på Bahamas og slutter seg til mannskapet hans.I kikkerten kan Calico Jack se, at dets dæk er pakket med bevæbnede mænd, som gør klar til at entre piraterne.
I kikkerten kan Calico Jack se at dekket er fullt av bevæpnede menn som gjør seg klar til å entre sjørøverskipet.Allerede efter nogle få måneder efterlader hun sit barn hos en plejemor og sejler,forklædt som mand, med Calico Jack ud på et nyt togt.
Allerede etter noen måneder lar hun barnet bli igjen hos en pleiemor og seiler,forkledd som mann, med Calico Jack ut på et nytt tokt.Til sidst siger Anne ja til at stikke til søs med Calico Jack, som kvitterer med næsten omgående at gøre hende gravid.
Til slutt sier Anne ja til å stikke til sjøs med Calico Jack, og det tar ikke lang tid før hun er gravid.John"Calico Jack" Rackham var kendt for sin store, lyse, flamboyante garderobe og flair, men det er ikke hans største krav til berømmelse i dag- pirat fra det 18.
John"Calico Jack" Rackham var kjent for sin store, lyse, flamboyante garderobe og stil, men det er ikke hans største krav til berømmelse i dag- Pirat fra det 18.Kaptajn John Rackham,også kendt som Calico Jack, griber sin kikkert og betragter det grufulde syn.
Kaptein John Rackham,også kjent som Calico Jack, griper kikkerten og må konstatere at det ikke er noen høflighetsvisitt de har i vente.Hun var tilsyneladende afvist af sin mands snitching, og vi tvivler på, at ægteskabet blev opvarmet efter atBonny begyndte at hænge ud i pirattaverne og tog John"Calico Jack" Rackham som hendes elsker.
Hun var tilsynelatende avvist av ektemannens snikking, og vi tviler på ekteskapet som ble oppvarmet etter atBonny begynte å henge ut i pirattavernaer og tok John"Calico Jack" Rackham som hennes elsker.Mary bliver rekrutteret af Calico Jack i de første måneder af 1719- Anne er på det tidspunkt allerede en fasttømret del af hans besætning.
Mary blir rekruttert av Calico Jack i de første månedene av 1719- Anne er på det tidspunktet allerede en fast del av mannskapet hans.Den næste romance ombord kommer under opsejling, da Calico Jack tvinger en charmerende ung mand fra et opbragt skib til at slutte sig til besætningen.
Den neste romansen om bord er under oppseiling kort tid etter at Calico Jack tvinger en sjarmerende ung mann fra et oppbrakt skip til å slutte seg til mannskapet.Efter henrettelsen blev Calico Jack, ligesom kaptajn Kidd hængt op i kæder som en advarsel på en sandet odde i Jamaica, som i dag kaldes Rackham's Cay.
Etter henrettelsen ble Calico Jack, akkurat som kaptein Kidd, hengt opp i lenker som en advarsel på en sandete odde i Jamaica som i dag kalles Rackam's Cay.
