Hvad Betyder COTY-SITES på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• coty-nettstedene
• coty-nettsteder

Eksempler på brug af Coty-sites på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hvor gammel skal jeg være for at bruge Coty-sites eller andre digitale tilbud fra Coty?
Hvor gammel må jeg være for å bruke Coty-nettstedene eller andre digitale Coty-tilbud?

Forbedre Coty-sites og vores andre digitale tilbud(inklusive afhjælpning af driftsproblem såsom sider, der crasher, og softwarebugs) og.
Forbedre Coty-nettsteder og våre andre digitale tilbud(inkludert å fikse operative problemer som for eksempel sider som krasjer og programvarefeil); og.

Du skal være 13 år eller derover for at bruge Coty-sites og vores andre digitale tilbud.
Du må være 13 år eller eldre for å kunne bruke Coty-nettsteder og våre andre digitale tilbud.

Med din accept kan nogle Coty-sites også indsamle din præcise placering fra din enhed for at levere geografisk baserede servicer.
Med ditt samtykke kan noen av Coty-nettstedene også innhente nøyaktig informasjon fra Enheten din om hvor du befinner deg for å tilby tjenester basert i nærområdet ditt.

Vi vil også bruge dine personlige oplysninger på tværs af Coty-sites for at give dig en gnidningsfri oplevelse.
Vi vil også bruke personopplysningene dine på tvers av Coty-nettstedene for å tilby en sømløs brukeropplevelse.

Administrere Coty-site, Coty-indholdet og vores andre digitale tilbud, inklusive servicerne og produkterne, der tilbydes via de Coty-sites.
Administrere Coty-nettsteder, Coty-innhold og våre andre digitale tilbud, inkludert tjenester og produkter som tilbys gjennom disse Coty-nettstedene;

Som beskrevet ovenfor kan Coty-sites indeholde links til og fra andre tredjepartswebsites og -servicer(tilsammen”tredjeparts-sites), som ikke kontrolleres eller drives af os.
Som beskrevet ovenfor kan Coty-nettsteder inneholde lenker til og fra andre tredjeparts nettsteder og tjenester(samlet:«Tredjepartsnettsteder») som ikke kontrolleres og drives av oss.

Tilgå sociale sites: Dette kan inkludere adgang til websites såsom en YouTube-video fra et Coty-brand eller aktivering af tredjeparts-websites, når du skriver en”kommentar”,”deler” eller”synes om” noget på Coty-sites ved hjælp af tredjepartens sociale netværks-plug-in.
Få tilgang til Sosiale nettsteder: dette kan omfatte: tilgang til nettsteder som for eksempel en YouTube-video tilhørende et Coty-merke; eller aktivering av tredjepartsnettsteder når du poster en kommentar, deler eller liker noe på Coty-nettsteder ved hjelp av en tredjeparts sosialt nettverk-plugin.

Når du besøger Coty-sites, kontakter Coty-indhold eller os digitalt, kan vi indsamle visse informationer automatisk fra din computer tablet eller mobiltelefon(en“Enhed").
Når du besøker Coty-nettstedene, samhandler med Coty-innhold eller med oss digitalt, kan vi innhente visse opplysninger automatisk fra datamaskinen din, nettbrettet ditt eller mobilen din(en«Enhet»).

Vi bibeholder din information, når vi har aktuelle legitime forretningsbehov for dette(for eksempel for at give dig adgang til Coty-sites eller andre digitale tilbud, for at levere et produkt du har købt til dig eller for at efterleve gældende lovmæssige, skattemæssige eller revisionsmæssige krav).
Vi beholder personopplysningene dine der vi har pågående legitime forretningsbehov for å gjøre det(f. eks. for å kunne gi deg tilgang til Coty-nettstedene eller andre digitale tilbud, for å kunne levere et produkt du har kjøpt, eller for å overholde gjeldende juridiske, skatte- eller kontoføringskrav).

Coty-sites kan facilitere nem adgang fra bestemte sociale netværks tredjeparts-sites og andre sites eller servicer med brugergenereret indhold såsom Facebook, Instagram og Twitter(“sociale sites").
Coty-nettstedene kan legge til rette for enkel tilgang til bestemte Tredjepartsnettsteder med sosiale nettverk og andre nettsteder eller tjenester med brukergenererte innholdsfunksjoner, som Facebook, Instagram og Twitter(«Sosiale nettsteder»).

Billeder og fotos, som fx hvis du indsender et billede til en konkurrence, Coty-sites eller til sociale medier og tagger Coty eller et Coty-brand, eller når du kontakter Coty via teknologier såsom AR, face evolution eller andre redskaber.
Bilder og fotografier, for eksempel hvis du sender inne et bilde til en konkurranse, Coty-nettstedene eller til sosiale medier og tagger Coty eller et Coty-merke, eller når du samhandler med Coty via teknologier som AR, ansiktsanalyse eller andre verktøy;

Når du tilgår Coty-sites, ser eller interagerer med Coty-indhold eller på anden vis kommunikerer med os digitalt, kan Coty eller vores partnere placere små datafiler på din enhed kendt som”cookies” for at indsamle og bruge personlige oplysninger om dig, inklusive for at levere interessebaseret annoncering.
Når du besøker Coty-nettstedene, ser på eller samhandler med Coty-innhold eller på annen måte kommuniserer med oss digitalt, kan Coty og våre partnere plassere små datafiler på enheten din, kjent som«informasjonskapsler", for å innhente og bruke personopplysningene dine, inkludert å tjene interessebasert annonsering.

Vi har tilladelse til at bruge dine personlige oplysninger, når en sådan behandling ikke tilsidesættes af dine rettigheder, for at forfølge vores legitime interesser, eksempelvis for at administrere Coty-sites og vores andre digitale tilbud, for at forbedre vores produkter, Coty-sites og vores andre digitale tilbud og for at levere markedsføring eller på anden vis hjælpe os med at nå vores mål om at fejre og slippe mangfoldigheden af din skønhed fri.
Når slik behandling ikke underlegges dine rettigheter, har vi lov til å bruke personopplysningene dine til å forfølge våre legitime interesser, for eksempel å drive Coty-nettstedene og våre andre digitale tilbud for å forbedre produktene våre, Coty-nettstedene og våre andre digitale tilbud, å gjennomføre markedsføring eller annet for å hjelpe oss med å oppnå formålet vårt med å feire og frigjøre mangfoldet ved skjønnheten din.

Vi kan også indsamle oplysninger om, hvordan din enhed interagerer med os, inklusive sider tilgået og klikkede links, hvordan du navigerer til og fra Coty-sites og Coty-indhold(såsom hvordan du scroller på Coty-sites og Coty-indhold, hvilke dele du klikker på, og hvor længe du er på hver side), dine præferencer, de produkter og/eller servicer, som du har set eller søgt efter, nedbrud og fejl i download og svartid.
Vi kan også innhente opplysninger om hvordan Enheten din har samhandlet med oss, inkludert sidene som er besøkt og lenkene som er blitt klikket på, hvordan du navigerer til og fra Coty-nettsteder og Coty-innhold(for eksempel hvordan du skrolle over Coty-nettsteder og Coty-innhold, hvilke deler du klikker på og hvor lang tid du bruker på hver side), preferansene dine, produktene og/eller tjenestene du har sett på eller søkt etter, krasjer og nedlastningsfeil og responstider.

Coty-site Coty-indholdet.
Coty-nettsteder Coty-innhold.

Hvad nu hvis jeg tilgår en website gennem en Coty-site?
Hva hvis jeg besøker et nettsted via et Coty-nettsted?

Se venligst afsnittet“Hvad nu hvis jeg tilgår eller bruger en social netværksside eller et offentligt forum via en Coty-site?" for yderligere information.
Se avsnittet«Hva hvis jeg besøker eller bruker et sosialt nettverk eller offentlig forum via et Coty-nettsted?» for mer informasjon.

Mere information omtilgang til eller brug af en social site findes i afsnittet"Hvad hvis jeg tilgår eller bruger et social netværk eller offentligt forum via en Coty-site?".
Du finner mer informasjon om tilgang til eller bruk av et Sosialt nettsted i avsnittet«Hva hvis jeg besøker eller bruker et sosialt nettverk eller offentlig forum via et Coty-nettsted?».

Hvad nu hvis jeg tilgår eller bruger en social netværksside eller et offentligt forum via en Coty-site?
Hva hvis jeg besøker eller bruker et sosialt nettverk eller offentlig forum via et Coty-nettsted?

Du vil kun dele disse detaljer med os, når du bruger en Coty-site og/eller vores andre digitale tilbud, hvor du har gjort de enkeltpersoner opmærksomme på vores Erklæring, og hvordan vi bruger deres personlige oplysninger.
Du kan bare dele denne informasjonen med oss når du bruker et Coty-nettsted og/eller våre andre digitale tilbud der du har gjort disse personene oppmerksomme på Erklæringen vår og hvordan vi skal bruke personopplysningene deres.

Hvis vi bliver bekendt med, at du har indsendt personlige oplysninger til en Coty-site og/eller nogen af vores andre digitale tilbud uden tilladelse, vil vi slette disse oplysninger fra vores optegnelser.
Hvis vi blir klar over at du har sendt inn personopplysninger til et Coty-nettsted og/eller noen av våre andre digitale tilbud uten tillatelse, vil vi sletteopplysningene fra arkivene våre.

Særlige oplysninger, der omfatter salonejere, som bruger vores Coty-site og vores andre digitale tilbud, er beskrevet nedenfor.
Spesifikke bestemmelser gjelder Salong-eiere som bruker Coty-nettstedene og våre andre digitale tilbud- disse er beskrevet nedenfor.

Når du:(i) logger ind på vores Coty-site via en social site eller andre websites,(ii) tilgår social site via Coty-site eller andre websites og/eller(iii) sender indhold til sociale sites eller andre websites via en Coty-site, hvor den sociale site eller andre websites kan bruge cookies og lignende teknologier til at indsamle data om brugeradfærd med henblik på egne formål.
Når du:(i) logger deg på Coty-nettsteder via et Sosialt nettsted eller andre nettsteder;(ii) får tilgang til Sosiale nettsteder via Coty-nettsteder eller andre nettsteder; og/eller(iii) sender inn innhold til Sosiale nettsteder eller andre nettsteder via et Coty-nettsted, kan det Sosiale nettstedet eller andre nettsteder bruke informasjonskapsler og lignende teknologier for å samle inn data om brukeratferd til egne formål.