Hvad Betyder DÆMPE LYSET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• dempe lyset
• dimme lyset
• redusere lyset
• dempe lysene

Eksempler på brug af Dæmpe lyset på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Kan vi dæmpe lyset?
Kan vi dempe lyset?

Dæmpe lyset i rummet og vende sig væk i 15 eller 20 minutter.
Dempe lysene i rommet og slå bort for 15 eller 20 minutter.

Så kan man dæmpe lyset.
Altså man kan dempe lyset.

Du kan dæmpe lyset for at skabe en hyggelig stemning.
Du kan dempe lyset for å skape en koselig stemning.

Gary, kan du venligst dæmpe lyset.
Gary, kan du dempe lyset?

Du kan dæmpe lyset ved at trykke eller klikke på ikon.
Du kan Dim lysene ved å peke eller klikke på ikon.

Du kan for eksempel dæmpe lyset.
Du kan for eksempel dempe lyset.

Hvis du vil dæmpe lyset i stuen, inden du sætter dig til at se en god film, kan det også ordnes med ét tryk.
Hvis du vil dempe lyset i stuen før du setter deg for å se en god film, ordner du også det med ett trykk.

Jeg kan ikke dæmpe lyset indeni.
Kan ikke dempe lyset inni meg.

Hvad der var tabt er blevet fundet Jeg kan ikke dæmpe lyset indeni.
Det som var tapt, er nå funnet Kan ikke dempe lyset inni meg.

Du kan justere højden og dæmpe lyset for at skabe en hyggelig stemning.
Du kan justere høyden og dempe lyset for å skape en hyggelig atmosfære.

Desuden er der forskel på hvor mange procent de forskellige dæmpere kan dæmpe lyset i LED spots.
Dessuten er det forskjell på hvor mange prosent de forskjellige dimmerne kan dimme lyset i LED-spotter.

Hvis du vil dæmpe lyset kan du evt. skrue en af IKEAs egne smarte pærer i, så du også kan styre den med din telefon.
Vil du dimme lyset, kan du eventuelt benytte en av Ikeas egne smarte pærer, så kan du styre også den fra telefonen.

Man kan ganske vist bede højttalerne om at tænde en lampe, dæmpe lyset eller ændre farven på det.
Du kan selvfølgelig be assistenten om å tenne en lampe, dempe lyset eller endre fargen.

Dæmpe lyset I stedet bør du stå op og gå ind i et andet rum, og læse eller lytte til beroligende musik, til du føler dig træt.
Demp lyset og les eller hør på beroligende musikk til du føler deg trøtt. prøv å reis deg opp fra sengen og gå til et annet rom.

Et mindre negativt om TP-LINK HS110 smart plug er, at du ikke kan dæmpe lyset om natten, hvilket kan være irriterende for nogle.
Et annet lite negativt om TP-LINK HS100 smart pluggen er at du ikke kan redusere lyset om natten, noe som kan være irriterende for noen brukere.

Ligeledes kan man også dæmpe lyset, samt ændre kelvinsgraden, det er også muligt at skifte farven i pæren, da du med app'en kan vælge imellem 16 millioner af farver.
Man kan også dimme lyset, samt endre kelvinsgraden, det er også mulig å skifte fargen i pæren, da du med app'en kan velge mellom 16 millioner av farger.

Arrangere duftende stearinlys, drys rosenblade(mange behøver ikke, de er de vigtigste), dæmpe lyset, og til sidst vise den beroligende baggrundsmusik.
Ordne duftelys, scatter-rose petals(mange trenger ikke, de er de viktigste), dim lysene, og til slutt slå på beroligende bakgrunnsmusikk.

Der er vi ikke helt endnu, selvom Apples Siri og Amazons Alexa ved hjælp af kunstig intelligens genkender tale og kan søge på Google, sætte musik på eller dæmpe lyset i stuen.
Maskinene er ikke i mål på det punktet, selv om Apples Siri og Amazons Alexa gjenkjenner tale og kan søke på Google, sette på musikk eller dempe lyset i stuen.

At komme tilbage til hardware, et mindre negativt om TP-LINK HS110 smart plug er, at du ikke kan dæmpe lyset om natten, hvilket kan være irriterende for nogle.
Å komme tilbake til maskinvaren, et mindre negativt om TP-LINK HS110 smart pluggen, er at du ikke kan redusere lyset om natten, noe som kan være irriterende for noen.

Eks LED samt styringer, der kan slukke eller dæmpe lyset på tidspunkter med begrænset trafik, er blot nogle af de muligheder, der er for at skabe en energirigtig løsning.
LED, samt styringer som kan slå av eller dempe lyset på tidspunkt med begrenset trafikk, er bare noen av de mulighetene som finnes for å skape en energiriktig løsning.

Den smarte remote, der kommer med Jedi Lighting, giver dig mulighed for at styre flere lamper samtidig, dæmpe lyset og ikke mindst skifte farve, når du har lyst.
Med den smarte fjernkontrollen som følger med Jedi Lighting kan du kontrollere flere lamper samtidig, dempe lyset og ikke minst endre farge når du vil.

Udover at kunne tænde, slukke og dæmpe lyset, er det også muligt at gruppere belysningen og andre elektriske installationer, oprette scener samt programmere enhederne til at tænde/slukke på bestemte tidspunkter eller ved solopgang og solnedgang.
I tillegg til å kunne slå på/av og dempe lyset, er det også mulig å gruppere belysning og andre elektriske installasjoner, opprette scener og programmere enhetene til å slås på/av på bestemte tidspunkter eller ved soloppgang og solnedgang.

Det gør du bedst, ved ikke at foretage dig en masse rent fysisk lige før sengetid, samt sætte dig hen i en god stol eller sofaen, dæmpe lyset i lokalet og tage den mere med ro.
Dette gjør du best ved å ikke utføre for mange fysiske oppgaver rett før du legger deg- sett deg heller i en god stol eller i sofaen, demp lyset i rommet og ta det mer med ro.

Du kan påvirke søvnkvaliteten ved at undgå opkvikkende stimulanser i aftentimerne, dæmpe lyset de sidste timer før sengetid og holde dig fra mails og sms'er i de sene aftentimer.
Du kan påvirke søvnkvaliteten ved å unngå oppkvikkende stimulanser i kveldstimene, dempe lyset de siste timene før du skal legge deg og holde deg unna e-post og sms sent på kvelden.

Den seneste forudsigelse er, at smart-højttalerne vil tage over som hjemmets diktatorer, idet man kan beordre dem til at spille musik, tænde for tv'et, dæmpe lyset og få husholdningsrobotten til at hente en kold øl fra køleskabet.
Den nyeste spådommen er at smarthøyttalerne kommer til å overta som hjemmets diktatorer, ved at man kan kommandere dem til å spille musikk, skru på TV-en, dimme lyset og kommandere husholdningsroboten til å hente en kald øl fra skapet.

For førskolebørn anbefales det at bruge lamper, der udsender ikke meget lys, men ikke dæmpe lyset, fordi de ikke helt formede øjne er ikke klar til en lang tid til at opfatte lys..
For førskolebarn er det anbefalt å bruke lamper som avgir er ikke veldig lyst, men ikke dempe lysene, fordi de ikke helt formet øyne er ikke klar for en lang tid til å oppfatte lys.

Sæt tempoet ned, dæmp lyset og slap af.
Sett ned tempoet, demp lyset og slapp av.

Dæmp lyset en time før sengetid.
Demp lyset én time før sengetid.

Dæmp lyset for at skabe en hyggelig stemning.
Demp lyset for å skape en hyggelig stemning.