Hvad Betyder DØDE AF på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• døde av
• omkommet av
• ble drept av
• var døde av
• dødd av
• dør av
• dø av

Eksempler på brug af Døde af på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Men hun døde af kræft.
Men hun døde av kreft.

Døde af andre årsager.
Omkommet av andre årsaker.

Mænd døde af skørbug.
Mann var døde av skjørbuk.

Pierre? Din mand, som døde af kræft?
Din mann som døde av kreft? Pierre?

Mænd døde af skørbugt.
Mann var døde av skjørbuk.

Andrew mener, at en nabo døde af sult.
Wisung fra Nord-Korea så nabobarna dø av sult.

Hun døde af komplikationerne.
Hun døde av komplikasjoner.

Færre mennesker døde af overdosis.
Færre dør av overdoser.

Han døde af manddomslidelse.
Han døde av mannlighetsforstyrrelse.

Mine forældre døde af spansksyge.
Mor dør av spanskesyken.

Han døde af natskyggeforgiftning.
Han døde av belladonnaforgiftning.

Tommy Franklin. Han døde af cancer.
Han døde av kreft. Tommy Franklin.

Men jeg døde af et hjerteanfald.
Men jeg døde av hjerteinfarkt.

I Nigeria er otte mennesker døde af ebola.
I Nigeria har åtte mennesker dødd av ebola.

John, du døde af lungekræft.
Du døde av lungekreft, John.

Siden da er 25 millioner mennesker døde af Aids.
Til nå har 25 millioner dødd av aids.

Vores baby døde af lungebetændelse.
Babyen vår døde av lungebetennelse.

De kunne være blevet fortæret eller døde af sult.
De kunne ha blitt spist eller dødd av sult.

En mand døde af rabies.
Av disse har en mann dødd av rabies.

Léo blev syg som millioner af andre, der døde af virussen.
Léo ble syk, akkurat som millioner av andre som ble drept av viruset.

John Hammond døde af naturlige årsager.
John Hammond døde av naturlige årsaker.

At sige, at Webster, Long og Waters døde af fodbold er.
Å si at Webster og Long og Waters ble drept av fotball er.

Hun døde af det lort, du solgte til hende.
Hun døde av dritten du solgte til henne.

Denne mands søn døde af en amerikansk mine.
Hans sønn ble drept av en amerikansk mine.

Moren døde af dette udslæt- nu advarer familien om den ENKLE årsag!
Den unge moren dør av et merkelig utslett- nå advarer familien om den dødelige sykdommen!

De er formentlig døde af røgforgiftning.
De har sannsynligvis omkommet av røykforgiftning.

Til den tid vil han selv og samtlige besætningsmedlemmer være døde af strålesyge.
Før den tid vil både han og resten av besetningen ha omkommet av strålesyke.

Colin Chapman døde af et hjerteanfald.
Flere år tidligere hadde Colin Chapman dødd av hjerteinfarkt.

Men hen mod midt på sommeren var mange af dyrene døde af sult og sygdom.
Men midt på sommeren hadde mange av dyrene dødd av sult og sykdom.

Dertil kom de, der døde af sygdom eller alderdom.
Til henne kommer de som dør av alderdom eller sykdom.

Hvordan man bruger "døde af" i en Dansk sætning

LÆS OGSÅ: "Min mor døde af sorgen over tabet af min far" Hvem rammes af knust hjerte-syndrom?

Den 29-årige skuespiller mistede for to år siden sin far, som døde af kræft.

Min ældste datter døde af kræft, da hun var 20 år, så det har selvfølgelig sat sit præg.

Kyskheden bliver offer for Dødens triumf, på samme måde som den kyske Laura døde af Den sorte Død.

Da ejeren døde af alderdom var han atter en fri fugl og han rejste lidt rundt.

Nogle var nemlig allerede døde af de forfærdelige forhold.

Med Jakob Levinsen, som har oversat den britiske journalist Anna Reids banebrydende bog om blokaden af Leningrad, hvor 750.000 mennesker døde af sult.

Da hun kort tid efter døde af pest, skrev Petrarca et berømt digt, nemlig I Trionfi - Triumferne.

Alle tre bliver begravet på samme dag.” Det fortælles ikke hvad de er døde af, men det må have været en eller anden smitsom sygdom. -1.

Hendes mand døde af AIDS for 4 år siden, og nu sidder hun tilbage med 4 børn og en gammel mor, som hun er alene om at forsørge.

Hvordan man bruger "døde av, ble drept av" i en Norsk sætning

Faren døde av kreft, mens broren døde av beinmargstransplantasjon.

Hardaul ble drept av sin egen bror.

Valpen ble drept av denne "trygge" tispen.

Rolf Erik Eikemo døde av kreften døde av kreft Hun døde av kreft.

Den tanta døde av det, og den søstera døde av det.

Barneskoleelev døde av hjernehinnebetennelse - 9-åring døde av hjernehinnebetennelse.

Noen mennesker døde av medisinen, mens ingen døde av influensaen.

Jenny Susanna (1902-1903, døde av kighoste). (1903-1903, døde av mavesyge).

Spedbarn som ble drept av erfarne sykepleiere.

Emily Keyes (16) ble drept av gisseltageren.