Hvad Betyder D-MANGEL på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• d-mangel
• d mangel
• mangel på d

Eksempler på brug af D-mangel på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Øger vitamin D-mangel dødeligheden?
Øker vitamin D-mangelen dødelighet?

På grund af ubalanceret ernæring(vitamin D-mangel).
På grunn av ubalansert ernæring(vitamin D-mangel);

En vitamin D-mangel kan forårsage mange problemer, herunder hårtab.
En vitamin D-mangel kan forårsake mange problemer, inkludert hårtap.

Hvad er virkningerne af en vitamin D-mangel på tænder?
Hva er effekten av en vitamin D mangel på tenner?

Vitamin D-mangel kan være uten symptomer, eller tilstanden kan gi vage symptomer.
Vitamin D-mangel kan være uten, eller gi vage symptomer.

Nye retningslinjer sætter fokus på vitamin D-mangel.
Nye retningslinjer legger fokus på vitamin D-mangel.

Forskere forbinder vitamin d-mangel på sæsonbetinget affektiv lidelse.
Forskere knytter vitamin d-mangel til sesongbasert affektiv lidelse.

Der er 10 typer mennesker, der er mere udsatte for vitamin D-mangel.
Det er 10 typer mennesker som er mer utsatt for vitamin D-mangel.

Undersøgelser forbinder vitamin d-mangel på"all-cause mortality and cancer prognosis".
Studie kobler vitamin d mangel til"all-cause dødelighet og kreft prognose".

Der er 10 typer mennesker, der er mere udsatte for vitamin D-mangel.
Det er 10 typer mennesker som har større risiko for vitamin d mangel.

Vitamin D-mangel kan være uten symptomer, eller tilstanden kan gi vage symptomer.
Jan Vitamin D-mangel kan være uten symptomer, eller tilstanden kan gi vage symptomer.

Vægtforøgelse forbundet med vitamin d-mangel hos ældre kvinder.
Vektøkning knyttet til vitamin d-mangel hos eldre kvinner.

Hvis din krop ikke får nok D-vitamin til at holde det sundt, kaldes det vitamin D-mangel.
Hvis kroppen din ikke får nok vitamin D til å holde det sunt, kalles det vitamin D-mangel.

Hvis du eksempelvis har et træk for vitamin D-mangel, vil du se noget i denne retning.
Dersom du har et trekk for vitamin D mangel(for eksempel), vil du se noe som dette.

At tage D-vitamin kan nogle gange hjælpe kvinder med at bekæmpe de uønskede virkninger af en vitamin D-mangel.
Å ta vitamin D kan noen ganger hjelpe kvinner med å bekjempe de uønskede effektene av vitamin D-mangel.

Der er også en mulig forbindelse mellem vitamin D-mangel og lav fødselsrate.
Det er også en mulig sammenheng mellom vitamin D mangel og lav fødselsrate.

Gravide kvinder med vitamin D-mangel er mere tilbøjelige til at levere med kejsersnitt(17%) sammenlignet med dem med normale niveauer af dette vitamin.
Gravide kvinner med vitamin D-mangel er mer sannsynlig å levere med keisersnitt(17%), sammenlignet med de med normale nivåer av dette vitaminet.

Det udvikler sig som en reaktion på mangel på calcium i fødevarer, vitamin D-mangel, kronisk nyresvigt.
Det utvikler seg som en reaksjon på mangel på kalsium i kosten, vitamin D-mangel, kronisk nyresvikt.

Bleg hud kan skyldes jern- eller vitamin D-mangel, som er almindeligt hos personer med anæmi.
Blek hud kan være forårsaket av en jern- eller vitamin D-mangel, som er vanlig hos personer med anemi.

Calcium er vigtigt ikke bare for knogle sundhed, men også for at undgå eller behandle vitamin D-mangel på en effektiv måde.
Kalsium er viktig ikke bare for beinhelse, men også for å unngå eller behandle vitamin D-mangel på en effektiv måte.

Der er nogle beviser for at have en vitamin D-mangel forårsager hårtab og andre hårproblemer.
Det er noen bevis på at det har en vitamin D-mangel som forårsaker hårtap og andre hårproblemer.

De, der bor i koldere klima, der tilbringer meget tid indendørs og mennesker med mørkere hud er i fare for vitamin D-mangel.
De som bor i kaldere klima, som bruker mye tid innendørs, og personer med mørkere hud er i fare for vitamin D-mangel.

I de fleste udviklingslande ses vitamin D-mangel sjældnere, sandsynligvis som følge af høj eksponering for sollys.
I de fleste utviklingsland ses vitamin D-mangel også sjelden, sannsynligvis som følge av mye sollys.

Dem, der lever i koldere klimaer, der bruger meget tid indendørs, og mennesker med mørkere hud er i fare for vitamin D-mangel.
De som bor i kaldere klima, som bruker mye tid innendørs, og personer med mørkere hud er i fare for vitamin D-mangel.

Tidligere undersøgelser har forbundet vitamin D-mangel hos disse patienter til stigninger i hjerte-kar-sygdom og dødelighed.
Tidligere studier har knyttet vitamin D-mangel i disse pasientene til økt kardiovaskulær sykdom og dødelighet.

Sammen med andre fælles relaterede sygdomme er rheumatoid arthritis menes at være relateret til vitamin D-mangel hos voksne.
Sammen med andre felles relaterte sykdommer, er revmatoid artritt antatt å være relatert til vitamin D-mangel hos voksne.

Celebrity Gwyneth Paltrow har snakket langsomt om hendes vitamin D-mangel og har hjulpet opdrage offentligheden om farerne ved lave niveauer.
Kjendis Gwyneth Paltrow har snakket lenge om mangelen på vitamin D, og har bidratt til å utdanne publikum om farene ved lave nivåer.

Udviklingen af denne sygdom fremmes også ved langvarig dehydrering på grund af infektionssygdomme, vitamin D-mangel.
Utviklingen av denne sykdommen fremmes også ved langvarig dehydrering av kroppen på grunn av tidligere infeksjonssykdommer, vitamin D-mangel.

Disse undersøgelsesresultater blev dog hovedsageligt set hos dem med vitamin D-mangel og nedsat glucosetolerance ved baseline.
Disse studiene ble imidlertid hovedsakelig sett hos de med vitamin D-mangel og nedsatt glukosetoleranse ved baseline.

På baggrund af disse resultater anbefalede forskerne, at alle patienter med skjoldbruskkirtlen skulle screenes for vitamin D-mangel(8).
Basert på disse resultatene, anbefalte forskere at alle personer med skjoldbruskkjertel sykdom skal screenes for vitamin D mangel(8).