Hvad Betyder DAGGRYET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• daggry
• soloppgangen
• morgengryet
• daggryet
• gryningen

Eksempler på brug af Daggryet på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Mod daggryet.
Mot gryningen.

Daggryet kommer.
Morgengry kommer.

Føre dig Til daggryet.
Føre deg Til daggry.

Og daggryet var koldt.
Og daggry var kaldt.

Øst symboliserer daggryet.
Øst symboliserer daggry.

Daggryet var storslået.
Morgengry var fantastisk.

Stedet, hvor daggryet hilser dig.
Stedet hvor daggry hilser deg.

Daggryet tager jer alle!
Soloppgangen vil ta dere, alle!

Et mørke, som vil sluge daggryet.
Et mørke som vil svelge daggryet.

Hil daggryet med et åndedrag af ild.
Møt daggryet med ildpust.

Han sad der bare og stirrede ud i daggryet.
Bare satt der og så inn i soloppgangen.

Daggryet tager jer alle!- Tosser?
Idioter? Daggryet vil ta dere alle!

Han anklager måske også daggryet.
Han kan jo også komme til å anklage soloppgangen.

Daggryet kommer når folket har vundet.
Daggry kommer når folket har vunnet.

Den lovede prins bringer daggryet med sig.".
Prinsen som ble lovet, skal gi oss daggryet.

Stedet, hvor daggryet kommer og hilser på dig.
Stedet hvor daggry hilser deg.

Så har du mit ord på, at du ikke vil opleve daggryet.
Blott et ord fra meg, så ser du ikke daggry.

Men daggryet viser, hvem jeg virkelig er.
Men gryningen viser hvem jeg virkelig er.

Men vores offer vil føre til daggryet for en ny jord.
Men vårt offer vil lede til et daggry for en ny jord.

Daggryet har hemmeligheder at afsløre, Erhan.
Soloppgangen har hemmeligheter, Erhan.

Det mente jeg også, før jeg begyndte at undersøge Daggryet.
Det trodde jeg også, til jeg begynte å undersøke Daggry.

Daggryet er på vej God morgen, god morgen til dig.
Daggryet er på vei God morgen, god morgen til deg.

Den lovede prins eller prinsesse bringer daggryet med sig.".
Prinsen eller prinsessen som ble lovet, skal gi oss daggryet.".

At kigge ud på daggryet, mens man ligger i sin elskedes arme.
Å se ut på daggry mens du ligger i armene til elskeren din.

Afvent solnedgangen for at nyde natten, daggryet og den næste dag.
Vent på solnedgangen for å nyte natten, daggryet og neste dag.

Stedet, hvor daggryet hilser dig, er der, hvor min bror var.
Stedet hvor daggry hilser deg er der min bror pleide å være.

Spis og drik, indtil I kan skelne en hvid tråd fra en sort i daggryet!
Spis og drikk til en hvit tråd kan skilles fra en svart i daggryet.

Før daggryet kommer, skal vi bruge dine indvolde til snoreleg.
Før daggry kommer, leker vi kattens vugge med innvollene dine.

I en bølge i Stillehavet formet som en glasskulptur brydes skæret fra daggryet.
I en bølge i Stillehavet formet som en glasskulptur brytes skjæret fra morgengryet.

Nyd morgenbrisen og oplev daggryet på savannen, når du tager på game drive inden morgenmaden.
Nyt morgenbrisen og opplev soloppgang på savannen når du drar på game drive før frokosten.

Hvordan man bruger "daggryet" i en Dansk sætning

Søvnen var dårlig, men nu står vi her i daggryet og skuer ud over landskabet.

Som bakspejlet på en Volvo XC90 parkeret i daggryet ved engen på Åmosebakken ude i Sorgenfri.

Skiftet flytter myldretiden en time, og specielt i daggryet, hvor mange dyr vandrer, øges trafikken.

I vinterhalvåret er Tofte Sø Tårnet et besøg værd i daggryet og i skumringen.

De er i sandhed manifesteringer af Guds magt og daggryet for Hans myndighed.

I daggryet vækkes Boudiccas tvivl; er krigen den eneste vej?

Hun ligger fladt ned på ryggen, og ser daggryet som en tåge der lettes.

Daggryet brændte synligt ind gennem den revne i ydermuren, hvor træ og puds var blevet kløvet af eksplosionen fra haglgeværet.

Så tidligt som i maj lå han vågen, når daggryet fandt vej gennem fibre og revner.

Jeg var utrolig glad, da daggryet begyndte at få mere intensitet, hvilket skabte en næsten perfekt bue over Kirkjufell.

Hvordan man bruger "soloppgangen, morgengryet, daggry" i en Norsk sætning

Denne soloppgangen vil dere aldri glemme!

Bare soloppgangen alene var verdt turen.

Ved morgengryet dro jeg til fastlegen min.

Pan kroner dem alle inntil morgengryet rinner.

Det er alltid mørkest før soloppgangen begynner.

[ATTACH] Soloppgangen fra Hilton Mexico City Reforma.

Jomfruturen med Daggry nærmer seg omsider.

Trolsk stemning ved daggry ved Børsesjø.

De arbeidet fra daggry til mørket kom.

Når morgengryet kommer, slår lampen seg av.