Hvad Betyder DATA ANVENDES på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• data brukes
• opplysningene brukes
• dataene brukes
• opplysninger brukes
• dataene benyttes

Eksempler på brug af Data anvendes på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Data anvendes til følgende formål.
Data brukes til følgende formål.

Mere præcist kan data anvendes af os af følgende grunde.
Spesielt kan data brukes av følgende årsaker.

Data anvendes i alle forretningsområder- fra marketing og salg til produktudvikling til kundeservice og videre.
Data brukes i alle områder av virksomheten- fra markedsføring og salg til produktutvikling til kundeservice og utover.

Læs mere om, hvordan analyse af kliniske data anvendes som styringsgrundlag på de kliniske afdelinger.
Les mer om hvordan analyse av kliniske data brukes som styringsgrunnlag i de kliniske avdelingene.

Disse data anvendes kun til at bearbejde den konkrete sag.
Disse dataene brukes kun til å behandle den konkrete saken.

Du har naturligvis mulighed for at meddele os en såkaldt reklamespærre, som forhindrer, at dine data anvendes til direkte markedsføring.
Du har selvsagt mulighet til å meddele oss en sperre for direktereklame, som forhindrer at dine opplysninger brukes for direkte markedsføring.

Disse data anvendes til følgende formål.
Disse dataene blir brukt til å.

Følgende data anvendes til beregning.
Følgende data brukes til beregning.

Alt data anvendes til at tilhåndeholde, udføre og forbedre vore tjenester.
All data brukes til å levere, utføre og forbedre tjenestene våre.

Men ingen af disse data anvendes til andet end at forbedre vores teknologi….
Men ingen av disse dataene blir brukt til andre ting enn å forbedre teknologien vår.

Disse data anvendes udelukkende af os og kun i det omfang, det kræves for at komme i kontakt med dig og give dig de ønskede informationer.
Disse dataene brukes kun av oss og bare i den grad det er nødvendig for å ta kontakt med deg og gi deg informasjonen du ber om.

Hvilke data anvendes ved konkurrencer?
Hvilke opplysninger brukes ved konkurranser?

Alle data anvendes til at levere, udføre og forbedre Scand.
Alle opplysninger brukes til å tilby, utføre og forbedre Scan.

Ifølge producentens data anvendes enova 365-systemet af mere end otte tusind polske virksomheder!
Ifølge produsentens data brukes enova 365 systemet av over åtte tusen av våre selskaper!

Disse data anvendes og forarbejdes kun til statistiske formål.
Disse dataene brukes og behandles kun for statistiske formål.

De anvendelser af store data anvendes i sundhedsvæsenet, militæret, uddannelse, produktion og mange andre industrier.
Anvendelser av store data brukes i helsevesenet, militæret, utdanning, industri og mange andre næringer.

Disse data anvendes til at analysere adfærden på vores websted.
Disse opplysningene brukes for å analysere atferden på nettsiden.

Disse data anvendes til at kunne udføre tjenesten.
Disse dataene blir brukt for å utføre tjenesten.

Disse data anvendes af TIMOCOM til følgende formål.
Disse opplysningene brukes av TimoCom for følgende formål.

Aggreredere data anvendes alene til vores egne forretningsmæssige formål.
Aggregert data brukes kun til våre egne forretningsformål.

Aggreredere data anvendes alene til vores egne forretningsmæssige formål.
Aggregerte data brukes utelukkende for våre egne bedriftsformål.

Disse data anvendes i statistiske analyser til anonyme datafortegnelser.
Disse dataene brukes i en statistisk analyse av anonymiserte data..

Alle data anvendes til at levere, udføre og forbedre Nordic Nest tjenester.
Alle opplysninger brukes til å tilby, utføre og forbedre Nordic Nest tjenester.

Denne data anvendes derefter til at lave skræddersyede anbefalinger til spilleren.
Disse dataene benyttes deretter for å gi skreddersydde anbefalinger til spilleren.

Denne data anvendes derefter, til at skabe en skræddersyet anbefaling til spilleren.
Disse dataene benyttes deretter for å gi skreddersydde anbefalinger til spilleren.

Alle dine data anvendes og beskyttes som beskrevet i vores persondatapolitik.
Alle Dine data blir brukt og beskyttet som beskrevet i våre Retningslinjer for Personvern.

Disse data anvendes i samlet form til at forbedre vores hjemmesider og applikationer.
Disse dataene brukes i samlet form for å forbedre våre nettsteder og applikasjoner.

Alle data anvendes til at levere, udføre og forbedre Outnorths tjenester og produkter.
All data brukes for å kunne tilby, utføre og forbedre Outnorths tjenester og produkter.

Disse data anvendes globalt af Amadeus' kunder, f. eks. rejsebureauer og rejserelaterede websteder.
Disse dataene brukes globalt av Amadeus' kunder som reisebyråer og reiserelaterte nettsteder.

Disse data anvendes til såvel fakturering som til den automatiske udfyldning ved fremtidige bookinger.
Disse opplysningene brukes til fakturering og automatisk utfylling av opplysninger ved fremtidige bestillinger.