Hvad Betyder DATAENE IKKE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• dataene ikke
• opplysningene ikke
• data ikke

Eksempler på brug af Dataene ikke på Dansk og deres oversættelser til Norsk

At dataene ikke kan.
Og at dataene ikke kan.

Hvorfor nulstilles dataene ikke også?
Hvorfor tilbakestilles ikke dataene?

Hvis dataene ikke længere er nødvendige for de tilstræbte formål.
Eks hvis dataene ikke lenger er nødvendig for de formål de ble lagret for.

Af afgørende betydning blev dataene ikke stjålet fra Poloniex.
Avgjørende er at dataene ikke ble stjålet fra Poloniex.

Hvis dataene ikke indeholder negative værdier, lader Access feltet være tomt.
Hvis dataene ikke inneholder negative verdier, lar Access feltet stå tomt.

I 70 procent af disse tilfælde blev dataene ikke fuldt ud genoprettet.
I 70 prosent av tilfellene ble dataene ikke fullstendig gjenopprettet.

Hvis dataene ikke længere er nødvendige til de formål, de blev behandlet til.
Hvis dataene ikke lenger er nødvendig for de formålene de ble behandlet for.

Og for at gøre det hele endnu mere besværligt må dataene ikke være numeriske.
For å komplisere det ytterligere, kan det hende at dataene ikke er numeriske.

Sikker, som dataene ikke er tabt.
Sikker som dataene ikke er tapt.

Hvis dataene ikke er gemt, kan du i dette trin stadig annullere operationen og gemme de nødvendige filer.
Hvis dataene ikke er lagret, kan du fortsatt avbryte operasjonen og lagre de nødvendige filene.

Det betyder bare, at hjemmesiden ikke bruger SSL, hvilket betyder, at dataene ikke er krypterede.
Det betyr bare at nettsiden ikke bruker SSL, noe som betyr at dataene ikke er kryptert.

Derudover er dataene ikke summerede, og der er ingen subtotaler eller hovedtotal.
I tillegg summeres ikke dataene, og de har ikke delsummer eller totalsum.

Vi har 'behandlet' mange enheder fra ulykker, hvor enhederne er blevet så beskadigede at dataene ikke længere var læsbare.
Vi er blitt hyret inn i ulykker der boksene er blitt så skadet at data ikke er lesbare.

Dette gælder, når dataene ikke længere er nødvendige for gennemførelse af kontrakten.
Dette er da tilfellet når dataene ikke lenger er nødvendige for gjennomføring av avtalen.

Det har været en udfordring at beregne nogle helt præcise tal, da dataene ikke er tilgængelige eller ikke bliver indsamlet.
Det har vært en utfordring å utregne helt presise tall, da dataene ikke er tilgjengelige eller ikke blir samlet inn.

Hvis dataene ikke er berørt af dette, vil de blive slettet, når de under punkt 4 angivne formål bortfalder.
Hvis data ikke er berørt av disse bestemmelsene, vil de bli slettet hvis de formål som er nevnt under pkt.

Teknologien er en form for database, hvor dataene ikke kun findes ét sted, men hos alle på blockchain-netværket.
Blockchain er en form for en database, hvor dataene ikke er lagret bare på ett sted, men hos alle på hele blockchain-nettverket.

Hvis dataene ikke har samme type, ændrer DAX hele kolonnen til den datatype, der bedst kan rumme alle værdier.
Hvis dataene ikke er av samme type, endrer DAX hele kolonnen til datatypen som passer best til alle verdiene.

SSL afkoder oplysningerne, kontrollerer, om afsenderen er korrekt(Servergodkendelse), og om dataene ikke er ændret(Message Integrity).
SSL dekoder informasjonen, sjekker om avsenderen er korrekt(Serverautentisering) og om dataene ikke har endret seg(Message Integrity).

Hvor den første Hx oplyser, at dataene ikke bekræfter tilstedeværelsen af lymfekirtelinvolvering;
Hvor den første Hx informerer at data ikke bekrefter tilstedeværelse av spredning til lymfeknuter;

I næsten alle tilfælde bliver en bruger og dennes relaterede data slettet, fordi formålet med behandlingen af dataene ikke længere er aktuelt.
I nesten alle tilfeller utføres sletting av en bruker og hans/hennes tilknyttede opplysninger fordi formålet med behandlingen av opplysningene ikke lenger er gyldig.

Det gælder desuden, når dataene ikke længere kræves for gennemførelse af formidlingskontrakten.
Dessuten er dette tilfellet dersom opplysningene ikke lenger er nødvendig for gjennomføring av formidlingskontrakten.

Bemærk: Når du sletter et felt, og kontrolelementet er bundet til dette felt, kan ikke kontrolelementet gemme dataene, fordi det felt, der gemmer dataene ikke længere findes.
Obs!: Når du sletter et felt og en kontroll som er bundet til dette feltet, kan ikke kontrollen lagre dataene fordi feltet som lagrer data ikke lenger eksisterer.

Medmindre dataene ikke slettes, fordi de kræves til andre legitime formål, vil deres bearbejdning blive begrænset.
Med mindre dataene ikke slettes fordi de er nødvendige til andre legitime formål, vil behandlingen bli begrenset.

Fraværet af et sådant symbol bør ikke under nogen omstændigheder forstås som betydende, at navnet, betingelsen eller dataene ikke er intellektuelle rettigheder tilhørende enten os selv eller en tredjepart.
Fravær av et slikt symbol bør ikke, under noen omstendigheter, forstås slik at det navnet, begrepet eller data ikke er intellektuell eiendom av enten oss eller en tredjepart.

Såfremt dataene ikke slettes, fordi de er nødvendige til andre og lovlige formål, begrænses behandlingen af dem.
Hvis opplysningene ikke slettes på grunn av at de er nødvendige av andre, lovlige årsaker begrenses behandlingen av dem.

Når data så kommer til modtageren sørger SSL for at sætte dataene rigtig sammen igen, laver en kontrol på at afsenderen er korrekt(server authentication) og kontrollerer desuden at dataene ikke er blevet forandret under overføringen.(Message Integrity).
Når data mottas av mottakeren, tilbakesetter SSL data til sin opprinnelige rekkefølge, tar en sjekk slik at avsenderen er riktig(Serverautentisering) og kontrollerer at data ikke endres under overføringen(Message Integrity).

Det betyder, at fortolkningen af dataene ikke afhænger af, om menstruationen er lige nu eller allerede er afsluttet.
Dette betyr at dekoding av data ikke er avhengig av om menstruasjonen skjer akkurat nå eller allerede har avsluttet.

Såfremt dataene ikke slettes, fordi de er nødvendige til andre og lovlige formål, begrænses behandlingen af dem.
Dersom opplysningene ikke slettes fordi de er nødvendige for andre og lovlig tillatte formål, begrenses deres behandling.

Fordi dataene ikke findes i virkeligheden, men er bare 1 og o, kan de nemt blive tabt ved en tilfældig sletning.
Fordi data ikke finnes i virkeligheten, de er bare strenger av 1 og de kan gå seg vill veldig enkelt ved utilsiktet sletting.

Hvordan man bruger "dataene ikke" i en Dansk sætning

Kundedata er beskyttet, da dataene ikke forlader de sikre grænser i Azure.

Det kan imidlertid ikke altid muligt at anvende denne beregningsmetode, fordi dataene ikke findes.

Dette er tilfældet under registreringsprocessen for udførelse af en kontrakt eller for udførelse af forudgående kontraktforanstaltninger, hvis dataene ikke længere er nødvendige for kontraktens opfyldelse.

Brugeren anerkender, at overførslen af data over internettet er teknisk relativt pålideligt, og at selve dataene ikke er beskyttet mod eventuelt misbrug.

Selvom dataene ikke slettes permanent og kan gendannes tilbage ved at ansætte tredjeparts mac trash recovery software.

Det er let at lave en visuel lækker Business Intelligence løsning, men er dataene ikke i orden, så er løsningen ikke anvendelig.

Og hvornår er dataene ikke længere følsomme persondata?

Burde dataene ikke lægges i flere lav, så det bliver (i SI-systemet) i m^-3 ?

Oral-B Genius X har heller ikke nogen indbygget hukommelse, så hvis du ikke gider tænde for mobilen, så samles dataene ikke.

Forbered en fuld backup med Innobackupex Når du har oprettet en ny sikkerhedskopi, er dataene ikke klar til genoprettelse.

Hvordan man bruger "opplysningene ikke, data ikke" i en Norsk sætning

For saksbehandling blir opplysningene ikke slettet.

Dersom opplysningene ikke kjæresten min promper 29.

Ta kontakt med skolen dersom opplysningene ikke stemmer.

Ellers hadde opplysningene ikke kommet fram.

Data ikke bekreftet klinisk, forskning pågår.

Dersom opplysningene ikke Sjekk dine kredittopplysninger!

STEINKJER, 90 408, Data ikke tilgjengelig, Data ikke tilgjengelig.

Hvis opplysningene ikke er korrekte, mister du leveransen.

OLE MORTEN BERGSMO, SNÅSA, 40 968, Data ikke tilgjengelig, Data ikke tilgjengelig.

OLE MORTEN BERGSMO, SNÅSA, 40 968, Data ikke tilgjengelig, Data ikke tilgjengelig.4.