Hvad Betyder DE ANDRE BYER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• de andre byene
• de andre landsbyene

Eksempler på brug af De andre byer på Dansk og deres oversættelser til Norsk

De andre byer har helte.
Andre byer har helter.

Hvad?- Hvad med de andre byer,?
Hva med de andre byene?-Hva?

De andre byer er Odda og Leirvik.
De andre byene er Odda og Leirvik.

Her er ligesom i alle de andre byer!
Det er akkurat som andre byer.

De andre byer har alle bevaret deres oprindelige italienske navne.
De andre byene har alle bevart deres opprinnelige italienske navn.

Du bør også tjekke de andre byer i Holland.
Du bør også sjekke ut de andre byene i Nederland.

Som mange af de andre byer på Chania-kysten, så er Maleme delt i to.
Som mange av de andre byene på Chania-kysten er Maleme delt i to.

Men øen har også forbindelse med de andre byer i fylket.
Men øya har også forbindelse med de andre byene i fylket.

De andre byer er Sestriere, Sansicario, Cesana og Claviere og Montgenèvre.
De andre landsbyene er Sestriere, Sansicario, Cesana & Claviere og Montgenèvre.

Han fik kontrol over de andre byer med fredelige midler;
Han fikk kontroll over de andre byene med fredelig vis;

Gad vide, om FBI testede sikkerheden i de andre byer.
Mon tro om FBI testet sikkerheten i de andre byene før ranene.

Jeg har fået at vide, at de andre byer med blackout-bøn er blevet udryddet.
Jeg fikk nettopp vite at de andre byene med blackout-barn ble ødelagt.

Det var enkelt at tage bus eller båd til de andre byer i nærheden.
Det var enkelt og ta buss eller båt til de andre byene i nærheten.

I tilføjelse til de andre byer på din ø er der 8 plyndringsbyer også.
I tillegg til de andre landsbyene på øyen din, er det i tillegg 8 farmelandsbyer også.

Regattaen blev første gang afholdt i år 1955 i Genova og sidenhen er de andre byer kommet til.
Regattaen ble først avholdt i 1955 i Genova, og siden har de andre byene kommet til.

Her kan man dog tage billeder af de andre byer langs kysten, både mod nord og syd.
Her kan du derimot ta bilder av de andre byene langs kysten, både nord og sør.

Corniglia, der ligger højt og derfor ikke har adgang til havet, giver jer bedst udsigt over de andre byer.
Corniglia, som ligger høyt og derfor ikke har adgang til havet, gir deg den beste utsikten over de andre byene.

I tilfælde af Mohendžodaro og de andre byer måtte det være anderledes.
I tilfelle Mohendžodaro og de andre byene måtte det være annerledes.

Som de andre byer på Algarve-kysten blev alle de største bygninger ødelagt under det store jordskælv i 1755.
Som de andre byene på Algarve-kysten ble alle de største bygningene ødelagt under det store jordskjelvet i 1755.

Efter sin uafhængighedserklæring var der mange andre i de andre byer i New Granada.
Etter hans uavhengighetserklæring var det mange andre i de andre byene New Granada.

Han fik kontrol over de andre byer med fredelige midler; herskeren af Aradus underkastede sig, kongen af Sidon blev væltet.
Han fikk kontroll over de andre byene med fredelig vis; herskeren av Aradus underkastet seg, kongen av Sidon ble veltet.

Hvis Cleveland vil få dækningen"snart", vil de andre byer få det i"april, maj og om sommeren.".
Hvis Cleveland vil få dekning"snart", vil de andre byene få det i"april, mai og tidlig på sommeren.".

Monte Gordo ligger lidt mere tilbagetrukket fra det åbne Atlanterhav end de andre byer på Algarvekysten.
Monte Gordo ligger litt mer tilbaketrukket fra det åpne Atlanterhavet enn de andre byene på Algarvekysten.

Fortaleza ligger lidt isoleret fra de andre byer i Brasilien, men på trods af det er det en stor og livlig by..
FortalezaFortaleza ligger litt isolert fra de andre byene i Brasil, men er til tross en stor og livlig by..

Resten af israelliterne"lægfolket", præsterne og levitterne boede i alle de andre byer i Juda, hver på sin ejendom.
Resten av Israel og av prestene og levittene bodde i alle de andre byene i Juda, hver på sin arvedel.

Takket være en større indsamling fra de andre byer i Nederlandene kunne genopbygningen af Delft hurtigt påbegyndes, men alligevel varede det samlede genopbygningsprojekt adskillige år.
Takket være en større innsamling fra andre byer i Nederlandene kom gjenoppbygningen av Delft raskt i gang, men prosjektet tok allikevel mange år å gjennomføre.

Vietri er absolut en fin mindre by og meget mindre turistet end de andre byer som Amalfi og Positano.
Vietri er definitivt en fin mindre by og mye mindre turister enn de andre byene som Amalfi og Positano.

Den er fuldstændig anderledes end de andre byer, som vi besøger på denne rundrejse, og det er ikke spansk kolonial arkitektur eller andre historiske bygninger der præger bybilledet.
Det er helt annerledes enn alle andre byer vi besøker på reisen, og det er ikke spansk koloniarkitektur eller andre historiske bygninger som preger bybildet.

Nidaros er antagelig den ældste norske by, som fortsat eksisterer, mens de andre byer er noget yngre.
Nidaros er trolig den eldste norske byen som fremdeles eksisterer, mens de andre byene er noe yngre.

Byen Dublin er måske ikke så stor som nogle af de andre byer i Europa, men det ville være det ideelle sted for en jomfru at trives.
Byen Dublin er kanskje ikke så stor som noen av Europas andre byer, men det ville være det ideelle stedet for en jomfru å blomstre.

Hvordan man bruger "de andre byer" i en Dansk sætning

Kommer vi til Århus igen en anden gang eller en af de andre byer med Rasmus Klump Familierestauranter, vil vi da nok spise der igen.

Vi dækker Stenløse, Ølstykke og de andre byer i Egedal Kommune og omegn.

Tilgængeligheden fra Marstal tåler derfor dårligt sammenligning med de andre byer.

Hvad enten du søger lejlighed, værelse, hus, villa, studiebolig eller fremlejebolig i Århus (Aarhus) by eller en af de andre byer i regionen.

En vurdering, der da også var foretaget efter kontakter til de aktive fagforeninger i de andre byer.

De havde i løbet af et par timer ilden under kontrol, og det hårdeste job havde de inden assistancen fra de andre byer nåede frem.

Forside Rejsetilbud Rejsebeskrivelser Guider Rejseråd RejseVejr Den viser også hvor lang tid det tager at flyve fra København til de andre byer.

Boligdeal.dk ApS Hvad enten du søger lejlighed, værelse, hus, villa, studiebolig eller fremlejebolig i Århus Aarhus by eller en af de andre byer i regionen, så finder du boligerne her.

Hvad enten du søger lejlighed, værelse, hus, villa, studiebolig eller fremlejebolig i Århus Aarhus by eller en af de andre byer i regionen, så finder du værelse her.

Hvordan man bruger "de andre byene, de andre landsbyene" i en Norsk sætning

Så kan de andre byene legge ned sine.

Athenerne la under seg de andre landsbyene i Attika i denne perioden.

For de andre byene vet jeg ikke.

Kampen mellom de andre byene hardner til.

Landsbybesøk i Lucchio eller en av de andre landsbyene i nærheten.

Etter det kapitulerte de andre landsbyene betingelsesløst.

Også de andre byene skal gjennomføre liknende konferanser.

Landsbyen Kardamili og de andre landsbyene i dette området er det ekte greske.

De andre byene opererer med egne, faste satser.

For en utenforstående skiller ikke Nohuna seg ut fra de andre landsbyene rundt.