Hvad Betyder DE KAN VURDERE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• de kan vurdere

Eksempler på brug af De kan vurdere på Dansk og deres oversættelser til Norsk

De kan vurdere, om du ved noget om det.
De kan vurdere om du kan dette.

Du vil køre din forretning anderledes, fordi de kan vurdere det som en del af den globale økonomi og dens særlige udfordringer.
Du vil drive virksomheten annerledes fordi de kan vurdere det som en del av den globale økonomien og dens spesielle utfordringer.

De kan vurdere symptomer, men ikke årsagerne.
Legene har kunnet se symptomene, men ikke årsakene.

RFID-software kan også give stadion ledere med forretningsanalyse, således at de kan vurdere, hvordan til at reagere og løse begivenheder.
RFID-programvare gir også stadion ledere med forretningsanalyse, slik at de kan vurdere hvordan du svare og løse hendelser.

De kan vurdere vores overordnede krop makeup, herunder vand vægt og muskel vægt.
De kan vurdere vår samlede kroppen makeup, inkludert vann vekt og muskel vekt.

For at opretholde denne tendens, åbner vi nye abonnenter en fuldtegning i syv dage, så de kan vurdere vores tilbud og vælg, hvilket svarer til deres interesser.
For å opprettholde denne trenden, åpner vi nye abonnenter en fulltegning i sju dager, slik at de kan vurdere vårt tilbud og velge, som tilsvarer deres interesser.

De kan vurdere vores overordnede krop makeup, herunder vand vægt og muskel vægt.
De kan vurdere din generelle kropps makeup, inkludert vann vekt og muskel vekt.

Find ud af hvad der er vigtigt for dig og få din læge til at sende dine oplysninger til de passende centre, således at de kan vurdere du til transplantation.
Finn ut hva som er viktig for deg og få legen din til å sende informasjon til de aktuelle sentrene slik at de kan vurdere deg for transplantasjon.

De kan vurdere, hvilke elcykelsystemer er de meste pålidelige, kræver mindst vedligeholdelse og hvilken leverandør der tilbyder den mest effektive garanti og service.
De kan se hvilke e-sykkelsystemer som er mest pålitelige, hvilke som krever minst vedlikehold, og hvilken garantibehandling og kundeservice som er den mest effektive.

Vi yder derfor heller ikke finansiel rådgivning, men stiller for eksempel et værktøj til rådighed for brugerne, hvor de kan vurdere de enkelte selskaber.
Vi yter derfor heller ikke finansiell rådgivning, men stiller for eksempel et verktøy til rådighet for brukerne, hvor de kan vurdere de enkelte selskaper.

Ifølge grafikken på de følgende sider er forskellige kvaliteter præsenteret, og de kan vurderes som vigtigt/ mindre vigtigt for forbrugeren, når de vælger en anti-skælshampoo.
Grafene på de to neste sidene presenterer de ulike egenskapene som kan anses viktig/mindre viktig for forbrukeren når han skal velge flass-sjampo.

Dette krav har to formål: at orientere brugerne om de begrebsmæssige forskelle, der er mellem forskellige kilder for variabler, som ligger meget tæt på hinanden, og som sædvanligvis har det samme navn i statistiske publikationer, og at give dem de oplysninger, der er nødvendige, for at de kan vurdere, hvordan de skal gå fra et begreb til et andet.
Det første målet er å opplyse brukerne om de begrepsforskjeller som finnes mellom flere forskjellige kilder for variabler som er veldig nær hverandre, og som vanligvis har samme navn i statistiske publikasjoner, og å gi brukerne opplysninger slik at de kan vurdere hvordan overgangen kan være fra ett begrep til et annet.

Det er dit fulde ansvar, at returnerede pakker kommer frem til vores RMA-personale, således at de kan vurdere produktets kvalitet og eventuelle mangler, inden en gyldig reklamation kan foretages.
Det er ditt fulle ansvar å sørge for at returnerte pakker kommer frem til vår RMA-avdeling slik at produktets kvalitet og eventuelle mangler kan vurderes før en gyldig reklamasjon foretas.

På den ene side skal ph.d. -studerende præsentere deres forskning forud for andre ph.d. -studerende og medlemmer af forskergrupper, så de kan vurdere deres arbejde og præsentationsteknik.
På den ene siden må doktorgradsstudenter presentere sin forskning foran andre doktorgradsstudenter og medlemmer av forskningsgrupper, slik at de kan vurdere sine arbeids- og presentasjonsteknikk.

Hvis du kan overtale andre til at anvende dette, får de pludselig en leveregel, hvormed de kan vurdere deres egen tilværelse. Og for nogle vil det måske åbne døren for igen at blive medlem af menneskeheden.
Hvis du kan overtale folk til å anvende denne, vil du ha gitt dem en forskrift som de kan vurdere sine egne liv i forhold til, og for noen vil du ha åpnet døren som lar dem vende tilbake til menneskeheten.

Efter at have afsluttet deres specialer, kan de studerende selvstændigt indsamle empiriske data om de vigtigste dimensioner af regionale og bymæssige strukturer og regional udvikling, kan de analysere disse data med både kvalitative og kvantitative metoder, og de kan vurdere planlægningspraksis forbundet med regionale og sociale strukturer.
Etter å ha fullført masteroppgaven, kan elevene uavhengig samle empiriske data på de viktigste dimensjonene av regionale og urbane strukturer og regional utvikling, kan de analysere disse dataene med både kvalitative og kvantitative metoder, og de kan vurdere planleggingspraksis knyttet til regionale og sosiale strukturer.

I modsætning til, når der spilles Craps, kræver visse indsatser flere ruller af terningerne, før de kan vurderes at være en gevinst eller et tab, hvilket betyder at der er strategiske fordele, der skal opnås, hvilket gør det ikke helt tilfældigt.
I motsetning til at når man spiller Craps, krever enkelte innsatser flere ruller av terningen før de kan dømmes for å være en seier eller et tap, noe som betyr at det er strategiske fordeler å oppnå, noe som ikke gjør det helt til sjanse.

Der er et presserende behov for lærde og fagfolk, der er uddannet i tværfaglige og integrerende tilgange til bæredygtig udvikling, så de kan vurdere og håndtere den kompleksitet, der er involveret i et systems perspektiv.
Det er et presserende behov for lærde og fagfolk som er opplært i tverrfaglige og integrerte tilnærminger til bærekraftig utvikling, slik at de kan vurdere og håndtere kompleksiteten som er involvert fra et systemperspektiv.

Spain-Holiday forbeholder sig ret til at implementere et ratingsystem beregnet til gæster, hvor de kan vurdere betingelserne og kvaliteten af ferieboligerne og ejeren.
Spain-Holiday forbeholder seg retten til å implementere et rating-system beregnet på gjester der de kan vurdere betingelsene og kvaliteten på ferieboligene og Eieren.

På samme måde spørger de betalte undersøgelsesselskaber dig om dine personlige oplysninger i detaljer, så de kan vurdere, om du kvalificerer dig til et bestemt sæt betalte undersøgelser eller ej.
Grunnen til at de betalte undersøkelsesfirmaene spør deg om dine personlige opplysninger i detalj er slik at de kan vurdere om du er kvalifiserer for et bestemt sett med betalte undersøkelser eller ikke.

Politichef Gordon mente, at De kunne vurdere det.
Politisjef Gordon mente du kunne vurdere det.

De kan ikke vurdere kunderne.
De kan ikke vurdere kundene.

De kan bedre vurdere det end dig.
De kan bedømme det bedre enn deg.

Under alle omstændigheder gør læger dette, og kun de kan objektivt vurdere eventuelle ændringer i patientens blod.
I alle fall er legene engasjert i det, og bare de kan objektivt vurdere visse endringer i pasientens blod.

De formulerede mål skal være så konkrete, at man uden videre kan vurdere, om de er nået.
Målene skal være så konkrete at man lett kan vurdere om de blir nådd.

Ikke bruges til at studere fortiden, og de kan kun vurdere effekterne af behandlinger, der kan manipuleres.
Eksperimenter kan for eksempel ikke brukes til å studere fortiden, og de kan bare estimere virkningene av behandlinger som kan manipuleres.

Hvordan kan de vurdere mine omkostninger?
Hvordan kan de vurdere omkostningene mine?

Så kan de selv vurdere, om det er tilstrækkeligt.
Så får man vurdere om dette er godt nok.

Hvordan man bruger "de kan vurdere" i en Dansk sætning

Da han overtager embedet, kommer lensmanden Herluf Trolle på besøg, så de kan vurdere hospitalets tilstand.

Det gør låneudbyderen så de kan vurdere risicien ved at låne penge ud.

De kan vurdere dig igen også for om du fejler andet.

Så nu giver vi seerne al magten, så de kan vurdere det hele selv, fra deltagernes optræden til hvad der rammer dem.

Ungerådet har udarbejdet en formålsbeskrivelse og en vision således at de kan vurdere mulige aktiviteter og arrangementer ift.

Her får de nemlig et mere et mere retvisende billede af, hvad patienten kan klare, ligesom de kan vurdere, hvor påvirket patienten er af andre sygdomme.

De kan vurdere, om dyret skal have hjælp på enten en af Dyrenes Beskyttelses vildtplejestationer, et internat eller om man skal have fat i en kredsformand.

Formålet er, at eleverne får viden, så de kan vurdere og forholde sig til udviklingen i sporten fx, når den ændrer karakter pga matchfixing.

Vil aflevere sprængstof, håndgranater eller lignende, skal man dog ringe til politiet først, så de kan vurdere, om det er sikkert nok at transportere.

Det skal inspirere og vejlede ejere af private skovejendomme så de kan vurdere hvilke friluftstilbud der er relevante for deres ejendom.

Hvordan man bruger "de kan vurdere" i en Norsk sætning

Et emne som deg de kan vurdere om det?

Museumspersonalet sier også at de kan vurdere ei evt.

De kan vurdere moralske dilemmaer og hypotetiske situasjoner.

Dette omfatter en kobling til der de kan vurdere kandidaten.

De kan vurdere å gjøre det på en annen måte.

Mange kafeer og billigere enn de kan vurdere plasseringen.

Fordi de kan vurdere sine styrker og evner bedre.

De kan vurdere skaden og behovet for utbedringer.

Det er bare det at de kan vurdere dem forskjellig.

Og de kan vurdere selv heldige fordi på Yahoo!, Yahoo!