Hvad Betyder DE MIKROORGANISMER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• mikroorganismer
• mikroorganismene

Eksempler på brug af De mikroorganismer på Dansk og deres oversættelser til Norsk

De mikroorganismer, der kan ilte eller reducere svovlforbindelser,-.
Mikroorganismene som kan redusere svovelforbindelser-.

Da de ikke dræber de mikroorganismer, der forårsager betændelse.
Siden de ikke dreper mikroorganismer som forårsaker betennelse.

De mikroorganismer, der forårsager ondt i halsen, er meget forskellige.
Mikroorganismer som forårsaker sår hals er svært varierte.

Det er et mineraltilskud, som dræber alle de mikroorganismer, der forårsager sygdomme.
Dette er et mineraltilskudd som dreper alle mikroorganismer som forårsaker sykdommer.

De mikroorganismer, der går ind i dem, ødelægger det fulde immunsystem.
Mikroorganismer som kommer inn i dem, ødelegger et fullverdig immunsystem.

Larverne lever af det findelte organiske stof og de mikroorganismer, som findes i vandet.
Larvene lever av det findelte organiske stoff og de mikroorganismer som finnes i vannet.

De mikroorganismer, der er anført i dysbacteriosis-analysen, kan opdeles i tre grupper.
Mikroorganismer oppført i analysen for dysbiose kan deles inn i tre grupper.

Det er ikke uden betydning for høreapparatet, som perfekt renser ud af de mikroorganismer, der græsser der.
Det er ikke uten betydning for høreapparatet, som perfekt renser ut av mikroorganismer som grenser der.

De mikroorganismer, der er anført i dysbacteriosis-analysen, kan opdeles i tre grupper.
Mikroorganismer oppført i dysbacteriosis-analysen kan deles inn i tre grupper.

Det adaptive system kommunikerer med omverdenen og formes efter de mikroorganismer, der angriber os.
Det adaptive systemet kommuniserer med omverdenen og formes etter de mikroorganismene som angriper oss.

De mikroorganismer, der ikke kan fremkalde sygdommen, kaldes for apatogene.
Mikroorganismer uten evne til å fremkalle infeksjoner kalles apatogene mikroorganismer..

Den terapeutiske virkning af lægemidlet er elimineringen af de mikroorganismer, der forårsager sygdommen.
Den terapeutiske effekten av legemidlet er eliminering av mikroorganismer som forårsaker sykdommen.

I dette tilfælde er de mikroorganismer, der forårsagede sygdommen, inkluderet i cylindrene.
I dette tilfellet er mikroorganismer som forårsaket sykdommen inkludert i sylinderne.

Det blokerer udviklingen af blærebetændelse og har en stærk effekt på de mikroorganismer, der udløser sygdommen.
Det blokkerer utviklingen av blærebetennelse og har en kraftig effekt på mikroorganismer som utløser sykdommen.

De mikroorganismer, der sørger for nedbrydningen af et lig, kan ifølge WHO ikke forårsage sygdomme hos levende.
Mikroorganismene som sørger for nedbrytning av lik kan ifølge WHO ikke forårsake sykdommer hos levende.

Mest sandsynligt ville det betyde, at de mikroorganismer, der forårsagede betændelsen, var ufølsomme for lægemidlet.
Mest sannsynlig vil dette bety at mikroorganismer som forårsaket betennelsen var ufølsomme for stoffene.

Den fysiologiske flora ligger over hovedbundens overflade og består af alle de mikroorganismer, der findes her.
Den fysiologiske floraen ligger på overflaten av hodebunnen og består av alle mikroorganismene som finnes der.

Stoffet neutraliserer bogstaveligt de mikroorganismer, der fremkalder udviklingen af den inflammatoriske proces.
Stoffet nøytraliserer bokstavelig talt mikroorganismer som fremkaller utviklingen av den inflammatoriske prosessen.

Fysiologisk floraDen fysiologiske flora ligger over hovedbundens overflade og består af alle de mikroorganismer, der findes her.
Den fysiologiske floraen ligger på overflaten av hodebunnen og består av alle mikroorganismene som finnes der.

De mikroorganismer, som dækker tænderne, skaber det, som vi kalder en'biofilm'- en slags kæmpemæssige boligblokke for mundens bakterier.
Mikroorganismene som dekker tennene, danner det som kalles en‘biofilm'- et slags stor boligfelt for bakterier i munnen.

Deres kombination reducerer mave inflammation og fjerner de mikroorganismer, der forårsager smertefulde infektioner.
Kombinasjonen av dem reduserer magebetennelse og fjerner mikroorganismer som forårsaker smertefulle infeksjoner.

Blandt de mikroorganismer, som normalt bliver forbundet med madforgiftning, er der specielt to, som gravide bør være ekstra opmærksomme på: Listeria og Toxoplasmose.
Blant de mikroorganismer som normalt forbindes med matforgiftning, er det to som gravide bør være ekstra oppmerksomme på: Listeria og Toxoplasma.

Den væske, der dannes på den måde, er et glimrende vækstmedie for de mikroorganismer, der deltager i fermenteringen.
Væsken som blir fremstilt på denne måten, er et utmerket vekstmedium for mikroorganismer som deltar i gjæringen.

De forskellige variationer af oste afhænger af de mikroorganismer, der bliver brugt, til at gøre osten syrlig, samt modningsperioden af produktet.
De forskjellige ostevariantene avhenger av mikroorganismene vi brukte for å surgjøre osten samt modningsperioden hos produktet.

Disse ingredienser virker som antibiotika, fordi de er i stand til at kæmpe mod de mikroorganismer, der angriber luftvejene.
Disse ingrediensene virker som antibiotika, fordi de er i stand til å kjempe mot mikroorganismer som angriper luftveiene.

Lægemidlet er aktivt mod de fleste atypiske mykobakterier og de mikroorganismer, der har udviklet resistens over for andre antibakterielle midler.
Legemidlet er aktivt mot de fleste atypiske mykobakterier og de mikroorganismer som har utviklet motstand mot andre antibakterielle midler.

Amoxiclav, Ampicillin eller Oxacillin er bredspektret antibiotika, der hjælper med at ødelægge de mikroorganismer, der forårsagede sygdommens udvikling;
Amoxiclav, Ampicillin, eller Oxacillin, er bredspektret antibiotika som bidrar til å ødelegge mikroorganismer som forårsaket utviklingen av sykdommen;

Slim udtages prøver fra næsen, og ikke fra bihulerne, selv om det kan ske, at de mikroorganismer, der er til stede i slimmet, er forskellige fra brysternes.
Mucus prøver tas fra nesen, og ikke fra bihulene, selv om det kanskje skje at mikroorganismene som finnes i mucus er forskjellige fra de av bihulene.

Forståelse at en løbende næse- en manifestation af kroppens patologiske proces, er det nødvendigt at etablere de mikroorganismer, hvilken kategori forårsagede denne tilstand.
Forstå at en rennende nese- en manifestasjon av kroppens patologiske prosess, er det nødvendig å etablere mikroorganismer hvilken kategori forårsaket denne tilstanden.

I hele seriens køle-/fryseskabe finder man IonAir-teknologien, som eliminerer op til 95% af de mikroorganismer, der er med til at forringe madvarernes friskhed.
I hele seriens kjøle-og frysekap finner man en IonAir-teknologi, som eliminerer opp til 95% av mikroorganismene som er med på å senke matens holdbarhet.

Hvordan man bruger "de mikroorganismer" i en Dansk sætning

Dette skyldes, at der ved det lave kvælstofniveau ikke er nok kvælstof til de mikroorganismer (nyttesvampe), som nedbryder filten.

I denne sygdom, er det nødvendigt ikke blot at fjerne symptomerne, men også påvirke de mikroorganismer, der forårsager betændelse.

Det adaptive immunforsvar er til stede ved fødslen, og det kan tilpasse sig de mikroorganismer, der angriber kroppen.

Dette skyldes de mikroorganismer, som elsker fugtige steder.

Typer af urogenitale infektioner Betragtes infektionssygdomme varierer afhængigt af de mikroorganismer, der forårsager dem.

Tarmfloraen er fællesbetegnelsen for de mikroorganismer i tarmen, som hjælper fordøjelsen.

Sødemidlers samspil med fordøjelsessystemet Sødemidlernes direkte samspil med appetitregulering, tarmhormoner og microbiota (altså de mikroorganismer du samarbejder med om din fordøjelse) er ikke fuldstændig kendt.

Antibiotikum Fuzarzhin indeholdt i sprayen, undertrykker de mikroorganismer, der er mest almindelige i forkølelsen.

De mikroorganismer, som ofte smitter gennem fødevarer, kan opdeles i to grupper: Zooonoser, som overføres naturligt fra dyr til mennesker gennem fødekæden.

Tarmbakterier, probiotika og præbiotika Tarmfloraen, eller mikrobiotaen, som den også kaldes er en betegnelse for alle de mikroorganismer, der lever i mave-tarmkanalen.

Hvordan man bruger "mikroorganismene, mikroorganismer" i en Norsk sætning

Hvordan har mikroorganismene kommet inn i havbunnen?

Oppbevaringsbetingelsene påvirker hvor raskt mikroorganismene utvikles.

Uten gunstige mikroorganismer vil dysbakterier begynne.

Mikroorganismer bryter ned oljekomponentene meget raskt.

Purulente mikroorganismer provoserer sykdommen (Staphylococcus aureus-bakterier).

Biofilm-barrieren beskytter mikroorganismene fra en ytre trussel.

Slike mikroorganismer kalles ofte for patogener.

Mikroorganismer sprer seg raskt gjennom urinveiene.

Ellers vil skadelige mikroorganismer åpne flomgatene.

Mikroorganismene absorberer og bryter ned organsik, Phoslo.