Hvad Betyder DE MODNES på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• de modnes
• de modner
• de er modne

Eksempler på brug af De modnes på Dansk og deres oversættelser til Norsk

De modnes for hurtigt.
De blir modne for fort.

Nogle frugter udskiller luftarten ethylen, når de modnes.
Noen fruktslag avgir etylengass når de modnes.

De modnes gradvist fra unge til fulde blodformer.
De modnes gradvis fra unge til fullblodige former.

Nogle frugter udskiller luftarten ethylen, når de modnes.
Noen frukter skiller ut etylengass når de modnes.

I fremtiden, som de modnes, viser mændene mørke pletter.
I fremtiden, som de modnes, viser mennene mørke flekker.

Men en del frugter udskiller stoffet ethylen, når de modnes.
Noen frukter skiller ut etylengass når de modnes.

De modnes i en tidlig alder og har ikke en normal barndom.
De modnes i en tidlig alder og lever ikke en normal barndom.

Cellerne vandrer op gennem lagene, i takt med at de modnes.
Cellene vandrer opp gjennom lagene i takt med at de modnes.

Når de modnes, ændres deres farve fra rød til burgunder.
Etter hvert som de blir modne, endres fargen fra rød til burgunder.

Hentet fra« WEB Cellene spesialiseres samtidig som de modnes og blir eldre.
Cellene spesialiseres samtidig som de modnes og blir eldre.

Ligesom planter ændrer sig, når de modnes, danner frø bælg eller blomster, kroppen ændringer.
Akkurat som planter endres når de modnes, forming frøkapslene eller blomster, kroppen endres.

Derimod blev Hveden og Spelten ikke slået ned, thi de modnes senere.
Men hveten og spelten ble ikke slått ned, for de blir modne senere.

De modnes i knoglemarven og frigives i det perifere blod, hvor de cirkulerer i ca. 6- 8 timer;
De modnes i benmargen og slippes ut i perifert blod, der de sirkulerer i ca 6-8 h;

Ar gennemgår talrige ændringer, mens de modnes, men er permanente.
Arr gjennomgår en rekke endringer mens de modnes, men er permanente.

Den Hackberry producerer en lille, mørke røde bær, der bliver lilla som de modnes.
Den Hackberry produserer en liten, mørk røde bær som slår lilla som de modnes.

Ar gennemgår talrige ændringer, mens de modnes, men er permanente.
Arrene gjennomgår mange forandringer mens de modnes, men de er varige av karakter.

De er hvide på indersiden med en grøn skræl, der bliver gul når de modnes.
De er hvite på innsiden med et grønt skall som blir gult når de modner.

Ragdoll, hvis killinger er født monokrom, når de modnes, erhverver deres sande farve.
Ragdoll, hvis kattunger er født monokrom, når de er modne, får sin sanne farge.

Hos drenge kan objekte testikler observeres fra fødslen eller vises som de modnes.
Hos jenter kan objekte testikler observeres fra fødselen eller vises som de modnes.

Mange har designet samlinger, der kan udvides, da de modnes i teenagere og har forskellige behov.
Mange har laget samlinger som kan utvides etter hvert som de modnes i tenåringer og har forskjellige behov.

De er grønne i farven først og skifter derefter til blå-lilla, som de modnes.
De er grønn i farge først, deretter bytt til blå-lilla som de modner.

Derudover, som de modnes, vil glucose ophobes i form af glykogen, hvilket ikke er tilfældet med børn.
I tillegg, som de modnes, vil glukose akkumuleres i form av glykogen, hvilket ikke er tilfelle med barn.

De er først grønne i farve, og derefter skiftes til blå-lilla, når de modnes.
De er grønn i farge først, deretter bytt til blå-lilla som de modner.

Før kvalitetscigarer sendes til tobaksforretninger bør de modnes i omkring seks måneder på fabrikkerne eller i distributørernes ventilerede rum.
Før premiumsigarer leveres til tobakksforhandlere, bør de modnes i omtrent seks måneder i fabrikken eller i forhandlerens rom med klimaanlegg.

Den gode nyhed er, at børns airways synes at håndtere betændelse bedre som de modnes.
Den gode nyheten er at barns luftveier synes å håndtere betennelser bedre som de modnes.

Og når de modnes, opdager de en indre mod, der hjælper dem med at lykkes og bliver hårde sociale sommerfugle.
Og etter hvert som de blir modne, oppdager de en indre kjærlighet som hjelper dem med å lykkes og blir voldelige sosiale sommerfugler.

Lønnen for gode Gjerninger er som Dadler, staaer der i Talmud, de modnes sildig og blive søde!".
Lønnen for gode gjerninger er som dadler; de modnes langsomt og blir søte.

Investorer køber T-Bills, når de bliver tilgængelige, og når de modnes efter en fastsat periode, normalt mindre end et år, kan investorerne indløse deres T-regninger for den pålydende værdi.
Investorer kjøper T-Bills når de blir tilgjengelige, og når de modnes etter en bestemt periode, vanligvis mindre enn ett år, kan investorene innløse sine T-Veksler for pålydende verdi.

Under normale omstændigheder går levende væsener gennem en naturlig evolutionær proces, indtil de modnes.
I normale settinger går levende vesener gjennom en naturlig evolusjonsprosess frem til de er modne.

Red Anjous(generelt mørk, rødbrun rød i farve) viser ringe eller ingen farveændring, da de modnes, hvilket er et andet kendetegn, der deles med deres grønne Anjou kolleger.
Red Anjous(generelt mørk, maroon rød i farger) viser lite eller ingen endring i farge når de modner, noe som er en annen karakteristisk deling med sine Green Anjou kolleger.

Hvordan man bruger "de modnes" i en Dansk sætning

Hvis de er opdraget ordentligt, så vil de modnes og vokse på en sund måde.

Ejakulat Sædcellerne føres af væskestrømme gennem sædrørene til bitestiklernes rørsystem se kønsorganer , hvor de modnes færdigt, bliver selvbevægelige, opkoncentreres og lagres.

Genet har betydning for, om kernerne bliver siddende på akset eller falder af, når de modnes.

Pligterne i Danmark kalder. (Foto: Martin Høien) Det er vigtigt, at de modnes og lærer at stå på egne ben.

Efterhånden som de modnes, forvandles barndommens hengivenhed til en intens og dyb kærlighed og i sidste ende til fødslen af et barn.

De første stadier til sædcellen begynder yderst i kirtlen – efterhånden som de modnes, rykker de ind mod midten, for til sidst at ende i lagunen i midten.

Hvis dine paprika har hvide pletter på siderne eller toppen, når de modnes, kan de overbelastes til solen.

Ostene på Jernved Mejeri modnes med egen rødkitkultur, og vendes hver anden dag de første uger, inden paraffineringen, hvorefter de modnes på færdiglager til de er salgsklare.

Skæres forfaldt frø pod lidt tidligt hvis dyreliv holder slår du til frø, som de modnes.

Hvordan man bruger "de er modne, de modner" i en Norsk sætning

Der lærer de det de er modne for å lære, når de er modne for det.

Kjøp masse kirsebær når de er modne og frys ned.

Bananene høstes før de er modne og skipes til Skandinavia.

De modner fra hvit, gult, oransje og rødt.

Når de er modne bør de spises innen tre dager.

De er modne celler som har en uttalt segmentert kjerne.

Når de er modne faller de ned som glatte, brune nøtter.

Det betyr også at de er modne for innhøsting.

Jeg håper de er modne nok for deg 🙂 27.

Frøene ligner også fennikelfrø, de modner i august.