Hvad Betyder DEBITERING på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• debitering
• belastning
• debet
• debiteringer
• debitere

Eksempler på brug af Debitering på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Maksimalt beløb pr. debitering.
Maksimumsbeløp per belastning.

At tillade behandling af direkte debitering i Tyskland, Nederlandene, Frankrig og Spanien.
For behandling av direkte belastning i Tyskland, Nederland, Frankrike og Spania.

Seneste IBI-kvitteringer(ikke direkte debitering).
Siste IBI-kvitteringer(ikke direkte debet).

Debitering sker naturligvis i din egen valuta og du tanker selv‘kreditter' op efter behov.
Debitering skjer naturligvis i din egen valuta og du fyller selv opp‘kreditter' etter behov.

Hvorfor er der en Boingo trådløs debitering på mit kreditkort?
Hvorfor er det en Boingo trådløs belastning på kredittkortet mitt?

Undgå kreditkortgæld og tjen stadig belønninger med debitering.
Unngå kredittkort gjeld og fortsatt tjene belønninger med debitere.

I tilfælde af tab forventes at opkræve en debitering i Euro 300,00(I.V.A. i prisen).
I tilfelle av tap er forventet å lade en belastning av Euro 300,00(MVA er inkludert).

Deltageren skal angive en bankkonto eller kreditkortnummer til debitering.
Deltakeren må angi et bankkonto eller kredittkortnummer for debitering.

Medlemmet godkender debitering gennem at indtaste korrekt brugernavn(e-mailadresse) og adgangskode.
Medlemmet godkjenner debiteringer ved å angi rett brukernavn(e-postadresse) og passord.

Alle oplysninger om objektet skal angives på datoen for direkte debitering.
All informasjon om objektet må spesifiseres på datoen for direkte belastning.

Du ønsker muligvis at udskrive en kvittering for en debitering, der blev foretaget i løbet af måneden.
Du kan ha behov for å skrive ut en kvittering for en belastning som er foretatt i løpet av måneden.

Betalingen af dine rater sker med kreditkort eller direkte debitering.
Betaling av dine månedlige utbetalinger skjer med kredittkort eller direkte debitering.

Ved direkte debitering angives de overførselsomkostninger, som sælgeren pålægges af den overførende bank.
Ved direkte belastning opplyses alle transaksjonskostnader, som selger pålegges av den overførende bank.

Deltageren skal angive en bankkonto eller kreditkortnummer for direkte debitering.
Deltakeren må spesifisere en bankkonto eller kredittkortnummer for direkte belastning.

AFDRAGSBETALINGSORDNINGEN i to rater ved direkte debitering(halvdelen i december og halvdelen i februar måned).
Avdrag betaling i to terminer med direkte belastning(halvparten i desember og halvparten i februar måned).

Elektricitet, vand, samfund, affaldssamling og satser kan oprette ved direkte debitering.
Elektrisitet, vann, fellesskap, søppelsamling og priser kan sette opp ved direkte belastning.

Debitering- Et medlemsgodkendt overførsel af midler en medlemmets PaysonKonto til et andet Payson-medlems konto.
Debitering- Overføring, godkjent av medlemmet, av midler fra medlemmets Payson-konto til Payson-kontoen til et annet medlem.

Peerforms foretrukne tilbagebetalingsmetode er ved direkte debitering fra din bankkonto.
Den foretrukne utbetalingsmetoden for Peerform er ved direkte debitering fra bankkontoen din.

Ændring af titel og opstilling af direkte debitering for forsyningsselskaber(vand, el, gas osv.) Lokale satser og skatter.
Endring av tittel og oppsett av direkte debitering for verktøy(vann, elektrisk, gass, etc.) lokale priser og avgifter.

ISee's SEPA forudgående varsel for at kræve en første direkte debitering er 5 kalenderdage.
ISee's SEPA forhåndsmeldingsfrist for å kreve en første direkte belastning er 5 kalender dager.

Payson har ret til at afvise godkendt debitering, hvis der findes anledning til at antage, at den strider mod denne politik.
Payson har rett til å avvise godkjent debitering dersom det er grunn til å tro at den strider mot disse retningslinjene.

I nogle områder kan du også betale ved at overføre beløb fra en bankkonto(også kaldet direkte debitering).
Enkelte steder kan du også betale via overføring fra bankkonto(også kalt direkte belastning).

Plejmo-kreditter kan derefter bruges som betalingsmiddel på Hjemmesiden, ved at debitering sker i det indsatte tilgodehavende.
Poengene kan deretter brukes som betalingsmiddel på nettsiden ved at debitering skjer mot innsatte tilgodehavender.

Vi forbeholder os ret til at afslå købet, hvis kortet ikke er gyldigt, eller hvis købesummen ikke er tilgængelig for debitering.
Vi forbeholder oss retten til å nekte kjøpet dersom kortet/ kontoen er ugyldig eller hvis kjøpesummen ikke er tilgjengelig for debet.

Når der opstår spørgsmål om eventuel suspension/begrænsning eller debitering af omkostninger til returfragt, forbeholder Curlsforyou.
Når det oppstår spørsmål om eventuell suspensjon/begrensning eller debitering av omkostninger til returfrakt, forbeholder LauRie.

Ved at bekræfte vilkårene og betingelserne giver kunden isee en tilsvarende tilladelse til direkte debitering.
Ved å bekrefte vilkårene og betingelsene gir kunden en tilsvarende autorisasjon for direkte belastning.

Ved betaling med kreditkort, debitkort, iDeal, debitering eller PayPal indgås aftalen allerede med kundens pengeanvisning.
Ved betaling med kredittkort, debetkort, iDeal, debitering eller PayPal trer kontrakten allerede inn ved betalingsanvisning fra kundens side.

Har du problemer udenfor kontortiderne kan du kontakte vores vagthavende telefon, der du kan få hjælp mod debitering.
Har du problemer utenfor kontortid har vi en jourhavende telefon, der du kan få hjelp mot debitering.

Online debitering eller ATM-debitering bliver transaktioner, der kræver et PIN-nummer, sendt direkte til kundens bank, som låser i midlerne i realtid….
Online debet, eller ATM-debet, transaksjoner som krever et PIN-nummer, blir sendt direkte til kundens bank, som låser i midlene i sanntid….

Vi forbeholder os ret til at afslå købet, hvis kortet ikke er gyldigt, eller hvis købesummen ikke er tilgængelig for debitering.
Vi forbeholder oss retten til å avvise kjøpet dersom kortet mangler gyldighet eller hvis kjøpesummen ikke finnes tilgjengelig for debitering.

Hvordan man bruger "debitering" i en Dansk sætning

Endelig foretages debitering ved afvikling af gæld i forbindelse med salg af ejendomme.

En kunde kan derfor blive opkrævet beløb ud over det valgte maksimum for den forbrugsafhængige debitering.

BT tilbyder kunder 1,25 ud af deres lineudlejning hver måned, hvis de vælger papirfri fakturering og betaler med direkte debitering.

Danmark[3] En debitering af bankvirksomhed særlig møntkendskab, der naturligvis for deres skatte ud, når de finansielle instrumenter, eller udvide deres betalinger.

Fra de "lidte småblade": Alt er altid bestemt af debitering af brønden (vandkilden) og trykket i tilførselsslangen!

Teknisk set ender ud fra det kan lånes som en debitering af denne artikel.

Såfremt debitering på kundes kreditkort afvises af PBS, opkræves gebyr.

I det foregående kalenderår.11 Håndbog til data i Lægemiddelstatistikregisteret 11 Ekspeditionsdato (EKSD) Ekspeditionsdato Indberettes af alle Dato for gennemført kassetransaktion/debitering.

For yderligere oplysninger om øjeblikkelig eller forsinket debitering af dit kreditkort bedes du henvende dig direkte til dit pengeinstitut.

Løsningen kan kombineres med den integrerede tidsregistrering for eventuel debitering.

Hvordan man bruger "debiteringer, belastning, debet" i en Norsk sætning

Husk debiteringer øke konti, og kreditter økning ansvar kontoer.

Under belastning synker dette til 3,6V.

Lading, opplading, fylling, belastning (av f.eks.

Tung belastning kan flyttes uten anstrengelse.

Kroppen tåler mindre belastning med årene.

Ekstra belastning for nødetatene som f.eks.

Innskudd er positive tall og debiteringer er negative tall.

Debet Inkasso er Norges mest effektive inkasso-system.29.

Bokføringen blir debet 1920, kredit 1900.

Hastighet ved nominell belastning 3.750 /min.