Hvad Betyder DEM GIK på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• dem gikk

Eksempler på brug af Dem gik på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Tre af dem gik ovenpå.
Tre av dem gikk opp.

Pestens hærgen tvang teaterkompagnierne til at aflyse forestillingerne, og mange af dem gik fallit.
Pestens herjinger tvang teaterkompaniene til å avlyse forestillingene, og mange av institusjonene gikk konkurs.

Men efter dem gik alt.
Men etter dem gikk alt bort.

To af dem gik videre til anden runde.
To av dem gikk videre til runde to.

Han mente ingen af dem gik langt nok.
Han mente ingen av dem gikk langt nok.

Tre af dem gik til My Fair Lady.
Tre av dem gikk til My Fair Lady.

Men ordene og meningen bag dem gik lige ind.
Men ordene du sa og meningen bak dem, gikk rett inn.

Nogle af dem gik lige igennem.
Noen av dem gikk rett gjennom.

Vi kan ikke sige, der går med at trick TIAL softwareversion på alle, men mange af dem gik.
Vi kan ikke si som går med det trikset TIAL programvareversjon i det hele tatt, men mange av dem gikk.

Ingen af dem gik videre.
Ingen av disse gikk videre.

Af dem gik fem udvalgte videre til finalen.
Av disse gikk fem kandidater videre til finalen.

Størstedelen af dem gik til faste udgifter.
Syttifem prosent av dem gikk til omkostninger.

To af dem gik tabt, men besætningerne blev reddet af destroyeren HMS Wrestler.
To av dem gikk tapt, men besetningene ble reddet av destroyeren HMS Wrestler.

Men et godt stykke fra dem gik en stor flok svin på græs.
Men et langt stykke fra dem gikk en stor svinehjord på beite.

Deres vinger rørte hinanden, og når de gik, drejede de sig ikke, men hver af dem gik lige frem.
Deres vinger rørte ved hverandre; de vendte sig ikke når de gikk; hvert av dem gikk rett frem.

Ingen af dem gik på universitetet.
Ingen av dem gikk på college.

Indien udviklede atomvåben før Pakistan og på grund af spændingerne mellem dem gik Pakistan videre og gjorde det samme.
India utviklet atomvåpen før Pakistan, og på grunn av spenningen mellom dem, gikk Pakistan videre og gjorde det samme.

To af dem gik videre til anden runde.
Seks av disse gikk videre til andre runde.

Der blev bygget i alt 715 RF-84F ved Republic, og af dem gik 386 til en række NATO-lande som våbenhjælp.
Totalt ble det bygget 715 RF-84F, og av disse gikk 386 til forskjellige Nato-land som våpenhjelp.

Mange af dem gik over til at blive grevskaber.
Mange av dem gikk over til å bli grevskaper.

Det blev vedtaget ekspropriationslove, som kun i liden grad tilgodeså de mange mindre grundejere, som blev berørt, og mange af dem gik konkurs.
Det ble vedtatt ekspropriasjonslover som i liten grad tilgodeså de mange mindre gårdeierne som ble berørt, og mange av disse gikk konkurs.

En af dem gik oven på… og han gennem rodede alting.
En av dem gikk ovenpå og rotet i sakene mine.

Da vi havde begravet dem gik jeg ind for at se til Savannah for at se, hvordan hun havde det.
Da vi hadde begravd likene gikk jeg inn for å se til Savannah. For å se hvordan det gikk med henne.

Tre af dem gik lige frem med blikket stift rettet mod deres sko.
Tre av dem gikk rett frem med blikket stivt rettet mot skoene.

Takket være dem gik jeg fra at være knækket og til at rejse mig igen.
Takket være dem gikk jeg fra en knekt mann til å reise meg igjen.

For flere af dem gik drømmen om et lykkeligt liv i Californien i opfyldelse.
For flere av dem gikk drømmen om et godt liv i California i oppfyllelse.

Men nogle af dem gik hen til Farisæerne og sagde dem, hvad Jesus, havde gjort.
Men nogen av dem gikk avsted til fariseerne og sa dem hvad Jesus hadde gjort.

Men nogle af dem gik hen til Farisæerne og sagde dem, hvad Jesus, havde gjort.
Men noen av dem gikk av sted til fariseerne og sa til dem hva Jesus hadde gjort.

Men nogen af dem gik hen til farisæerne og fortalte dem om det Jesus havde gjort.
Men noen av dem gikk av sted til fariseerne og fortalte dem om det Jesus hadde gjort.

Så bed dem gå ad helvede til.
Så be dem dra til helvete.

Hvordan man bruger "dem gik" i en Dansk sætning

Men da jeg så skulle ud at købe dem, gik jeg ind i Foot Locker, og der stod de sko jeg oprindeligt godt ville købe.

Hvad der normalt fungerer for dem, gik fuldstændig galt.

En stor del af dem gik til Ole Bjørstorp.

Nogle af dem gik jeg jo i skole sammen med.

Den nye regering havde vist anbragt nogle "skilderhuse" hist og her, men dem gik alle mennesker forbi i en stor bue.

Det binder komponenterne i levnedsmidler sammen og holder dem gik fra hinanden under lang tids opbevaring.

Til sidst blev de dog godt og grundigt traette af vores tilstedevaerelse og en af dem gik til andreb.

En stor del af dem gik den lange rute på 10 km, som gik gennem Rind Plantage og forbi søen ved Skærgården.

Nogle af dem gik lige ind, andre skulle lige rundt og tjekke, om alt nu var i orden, og så kom de også ind.

Fra de blev plantet og til jeg begyndte at klippe dem gik der 5-6 år.Kh.

Hvordan man bruger "dem gikk" i en Norsk sætning

Fem av dem gikk med helikopter til.

Første møte mellom dem gikk helt supert.

men etter dem gikk alt bort.

Noen av dem gikk bort altfor tidlig.

Enkelte av dem gikk milevis til klinikken.

Etter dem gikk raplegendene Warlocks på scenen.

På veien bak dem gikk tyske soldater.

Mange av dem gikk videre til NTH.

Nesten seks av dem gikk til Tinnsjøferjene.

Ingen av dem gikk videre til finaleomgangen.