Hvad Betyder DEN DEJLIGE BY på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• den vakre byen
• den deilige byen
• den herlige byen
• den flotte byen
• den hyggelige byen

Eksempler på brug af Den dejlige by på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Oplev den dejlige by.
Opplev den fantastiske byer.

Vi gik en tur rund i den dejlige by.
Vi tok selvfølgelig en tur rundt i den hyggelige byen.

Start i den dejlige by Positano, hvor du vil se alle boliger på siden af bjerget.
Start i den søte byen Positano hvor du vil se alle husene på fjellsiden.

Så vil du uden tvivl forelske dig i den dejlige by.
Du vil snart forelske deg i denne vakre byen.

Vi går videre, og nyder den dejlige by, og de flotte bygninger.
Så gikk vi bare rundt og nøt det flotte bylivet og de enorme bygningene.

Resten af dagen er på egen hånd i den dejlige by.
Resten av dagen er til egen disposisjon i denne vakre byen.

Fra lufthavnen kører vi til den dejlige by Bergamo beliggende i regionen Lombardiet.
Fra flyplassen kjører vi mot den herlige byen Bergamo, som ligger i lombardia-regionen.

Nu venter spændende og skønne dage med oplevelser i den dejlige by.
Nå venter spennende og skjønne dager med opplevelser i den vakre byen.

Her er du nær alt, hvad den dejlige by Budva tilbyder.
Her er du nær alt som denne sjarmerende byen har å tilby.

Villaen er centralt beliggende nær ved nationalvejen, som forbinder Asteri med den dejlige by Rethymnon.
Villaen ligger i nærheten av riksvei, som forbinder Asteri med den hyggelige byen Rethymno.

Med udgangspunkt i den dejlige by Paguera tilbringer vi tre uger på den skønne ø.
Med utgangsunkt i den herlige byen Paguera tilbringer vi tre uker på den flotte øya.

Mellem Monaco og den italienske grænse ligger den dejlige by, Menton.
Mellom Monaco og grensen til Italia ligger den hyggelige byen Menton.

Vi bruger eftermiddagen i den dejlige by og hører mere om dens historie og nyder det charmerende centrum.
Vi bruker ettermiddagen i den deilige byen og hører mer om dens historie og nyter det sjarmerende sentrum.

På vej til vingården kører vi på en lille sightseeing i Verona-området, og ser lidt mere af den dejlige by.
På vei til vingården kjører vi en liten sightseeing i Verona-området og ser litt mer av den vakre byen.

I den dejlige by kan du stå på det sted, hvor det første skud blev affyret i den amerikanske borgerkrig.
I denne nydelige byen kan du stå på stedet der det første skuddet i borgerkrigen ble avfyrt.

Der bliver mulighed for på egen hånd at besøge den smukke katedral eller gå en tur i den dejlige by.
Det blir mulig på egen hånd å besøke den vakre katedralen eller gå en tur i den flotte byen.

Den dejlige by på Vietnams sydøstlige kyst formået at bevare sin charme trods den nye status som badeby.
Den nydelige byen på Vietnams østkyst har klart å bevare sjarmen sin til tross for at den har blitt en badeby.

Find et billigt weekendophold for hele familien hos Risskov Bilferie og oplev den dejlige by på egen hånd.
Finn et billig helgeopphold for hele familien hos Risskov Bilferie og opplev denne herlige byen på egenhånd.

Hvis du kender lidt om den dejlige by ProvinsKan du forestille dig, hvordan fantastisk en Julemarked ville være i disse middelalderlige omgivelser.
Hvis du vet litt om den vakre byen ProvinsKan du forestille deg hvor fantastisk et julemarked ville være i de middelalderske omgivelser.

Inden vi besøger Alhambra, får vi sammen med rejselederen tid til at se lidt nærmere på den dejlige by Granada.
Før vi besøker Alhambra får vi sammen med reiselederen tid til å se litt nærmere på den flotte byen Granada.

Du kan også vælge at blive i den dejlige by og på egen hånd tage tilbage til vores hotel- toget kører fra Sanremo til Alassio to gange i timen.
Du kan også velge å bli i den deilige byen og på egen hånd dra tilbake til hotellet- toget kjører fra Sanremo til Alassio to ganger i timen.

Vi er tilbage i Terracina ved frokosttid, så du har hele eftermiddagen til at nyde den dejlige by og strandene.
Vi er tilbake i Terracina ved lunsjtid, så du har hele ettermiddagen til å nyte den deilige byen og strendene.

Og lige ovre på den anden side af Kalmarsund finder du Öland med den dejlige by Borgholm, naturreservatet Stora Alvaret og masser af skønne sandstrande.
Og på den andre siden av Kalmarsund finner du Öland med den herlige byen Borgholm, naturreservatet Stora Alvaret og rikelig med fine sandstrender.

Det er også inden for gåafstand til stranden, Cercanias togstation i Torremuella og den dejlige by Benalmadena.
Det er også innen gangavstand til stranden, jernbanestasjonen i Torremuella Cercanias og den herlige byen Benalmadena.

Ved foden af bjerget Geraneia og smukt beliggende i den Korinthiske Bugt, ligger den dejlige by Loutraki, en ferieby som ikke mindst er kendt for sine termiske bade og gode spafaciliteter.
Ved foten av fjellet Geraneia og vakkert beliggende i den Korinthiske bukt ligger den flotte byen Loutraki, en ferieby som er kjent for sine termiske bad og bra spa faciliteter.

Bo behageligt på Tulip Inn Oosterhout, som ligger mellem den store forlystelsespark Efteling og den dejlige by Breda!
Bo behagelig på Tulip Inn Oosterhout, som ligger mellom den store fornøyelsesparken Efteling og den vakre byen Breda!

Casa Felice er designet til godt liv Blot 2 km fra centrum af den dejlige by Sant'Angelo i Pontano, FREMRAGENDE gård bygget af sten, elegant renoveret, med dejlig have og pool udsigt.
Casa Felice er designet for gode leve Bare 2 km fra sentrum av den vakre byen Sant'Angelo i Pontano, UTMERKET gårdshus bygget av stein, elegant renovert, med nydelig hage og utsikt over bassenget.

Inden vi besøger Alhambra, får vi sammen med rejselederen tid til at se lidt nærmere på den dejlige by Granada med en gåtur i centrum.
Før vi besøker Alhambra får vi sammen med reiselederen tid til å se litt nærmere på den flotte byen Granada.

Derefter fortsættes til Eyjafjördur fjord, hvor I kan holde i den dejlige by Akureyri, også kaldet" Capital of the North".
Deretter fortsetter du til fjorden Eyjafjördur, hvor du kan bruke ettermiddagen i den vakre byen Akureyri, også kalt"The Capital of the North".

Hvad med at tilbringe en romantisk weekend i en gård i nærheden af Siena, nær Firenze, i den dejlige by Lucca eller i en af….
Hva med å tilbringe en romantisk helg i en gård i nærheten av Siena, i nærheten av Firenze, i den vakre byen Lucca eller i en av de….

Hvordan man bruger "den dejlige by" i en Dansk sætning

Dorthe fik nyt smil i Marmaris Mange gange har Dorthe dog været på ferie i den dejlige by uden at skænke tandlægebesøg en tanke.

Wammen og den dejlige by at kalde sig Orhus eller Oorhus.

Besøget i den dejlige by sluttes af med et billede der viser et flot kig ud over de flotte tage, og den smukke borg.

Uanset hvad du måtte ønske dig af aktiviteter på din ferie i Hua Hin, så er der næsten noget for en hver smag i den dejlige by..

Lucca som feriedestination Med under 10 km til Lucca var det en nem tur til den dejlige by.

Vi gik en god lang tur igennem den dejlige by, og vi tog os en omgang GeoCatching.

Udnyt Sixt-bilen til at udforske den dejlige by i dit foretrukne tempo.

Tropez er der ingen undskyldning for ikke at besøge den dejlige by.

Den dejlige by Chania, der er Kretas hovedby, er bestemt også et besøg værd.

Hvordan man bruger "den vakre byen, den herlige byen" i en Norsk sætning

Gatebilde fra den vakre byen Trinidad.

I den herlige byen Malcesine sjekker vi inn på Hotel Diana.

Opplev den herlige byen Tromsø, kjent for sin småbysjarm og fantastiske natur.

Konferansen foregår i den vakre byen Mostar.

Fantaske skyer over den vakre byen din.

Nær turer gjennom den vakre byen Zutphen.

Den vakre byen har virkelig gode hoteller.

Også besøke den vakre byen Nijmegen!

Ingrid hilser til den herlige byen vår.

Reisen starter i den vakre byen Wernigerode.