Hvad Betyder DEN ENDNU MERE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• den enda mer
• den ytterligere
• den ennå mer

Eksempler på brug af Den endnu mere på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Og da er den endnu mere farlig.
Og da er den ennå mer farlig.

At denne pris bliver uddelt af fansene, gør den endnu mere speciel.
At prisen blir delt ut av fansen, gjør den enda mer spesiell.

Og du kan faktisk gøre den endnu mere smart ved at indsætte videoklip.
Og du kan faktisk gjøre den enda mer stilig ved å sette inn et videoklipp.

Vask med almindelig sæbe kan udtørre huden og svække den endnu mere.
Vask med vanlig såpe kan tørke ut huden og svekke den ytterligere.

Stop! Du smadrer den endnu mere.
Stans, du vil gjøre den enda verre.

Og det gør den endnu mere sårbar over for forandringer, viser nye studier.
Og det gjør den enda mer sårbar overfor forandringer, viser nye studier.

RP-AC56 har to praktiske tilstande, der gør den endnu mere fleksibel.
PR-AC52 har to praktiske moduser for å gjøre den enda mer fleksibel.

Så er I nået til den endnu mere bedårende by Trinidad, som også ligger i syd.
Så har vi kommet til den enda mer fortryllende byen Trinidad, som også ligger i sør.

Men for idealister, der er optaget af højere spørgsmål, tilbyder den endnu mere.
Men for idealister som er opptatt av høyere mål har det enda mer å gi.

Kippie, nej. Nu er den endnu mere tværet ud!
Nå er den enda mer visket ut! Kippie, nei!

Dette er en vældig effektiv måde at generalisere adfærden på og gøre den endnu mere sikker.
Dette er en veldig effektiv måte å generalisere atferden og gjøre den enda sikrere.

Måske gør det den endnu mere skræmmende.
Kanskje det er det som gjør den enda skumlere.

Sæt dit personlige præg på den nye knagerække og gør den endnu mere funktionel.
Sett ditt personlig preg på den nye klesknaggen og gjør den enda mer funksjonell.

Og nu er den endnu mere alsidig og lettere at bruge takket være den nye powershift-transmission.
Nå er den enda mer allsidig og enklere i bruk, takket være den nye powershift-transmisjonen.

På grund af bluseens neutrale farve kommer den endnu mere tiltalende for kvinder.
På grunn av blusens neutrale farge kommer den enda mer tiltalende for kvinner.

Derefter kan du gøre den endnu mere personlig ved at vælge“Afspil færre som denne” eller“Afspil flere som denne” for hver sang.
Så kan du tilpasse den ytterligere ved å velge«spill færre som denne» eller«spill flere som denne» for hver enkelt sang.

Reno konkurrerer der med en anden by i Nevada, nemlig den endnu mere berømte Las Vegas.
Reno konkurrerer der med en annen by i Nevada, nemlig den enda mer kjente Las Vegas.

Den har heller ingen kulbørster, hvilket gør den endnu mere stille, og lydniveauet ender på imponerende 48 decibel.
Den har heller ingen kullbørster, noe som gjør den enda mer stille, og lydnivået lander på imponerende 48 desibel.

Vi har arbejdet meget på dette års adventkalender, for at gøre den endnu mere brugervenlig.
Vi har jobbet mye med årets julekalender for å gjøre den enda mer brukervennlig.

Excentriske Johnny Depp er afgjort faldet for den endnu mere excentriske gonzo-journalist Hunter S. Thompson.
Eksentriske Johnny Depp har definitivt falt for den enda mer eksentriske gonzo-journalisten Hunter S. Thompson.

Et bifald til Rocky, den mageløse som kun er assistent til Judy, den endnu mere mageløse!
Applaus for Rocky, den makeløse som bare er assistent til Judy, den enda mer makeløse!

Vores amigos vil se, hvordan du bruger vores hjemmeside for at gøre den endnu mere brugervenlig, hvilket er grunden til, at vi husker dine præferencer.
Våre amigos vil analysere hvordan du bruker nettstedet vårt, og gjøre det enda mer brukervennlig for deg, ved å huske dine preferanser.

Derfor har vi tilføjet miCoach- for at understrege forbindelsen til fart og gøre den endnu mere synlig.
Derfor har vi tatt med miCoach- for å understreke forbindelsen til fart og gjøre den enda mer synlig.

Vi gør vores bedste for at beskytte din konto, og du kan gøre den endnu mere sikker ved at følge disse gode råd.
Vi gjør vårt beste for å sikre kontoen din, og du kan gjøre den enda sikrere ved å følge rådene du finner her.

Da det kombinerer det absolut bedste af begge verdener- Chrome og Android apps- der fungerer perfekt i tandem, er min arbejdsgang dramatisk forskellig fra den på Windows, og på nogle måder er den endnu mere effektiv.
Siden det kombinerer det absolutt beste av begge verdener-Chrome og Android-apper, som fungerer perfekt sammen, er arbeidsflyten min dramatisk annerledes enn den er på Windows, og på noen måter er den enda effektivere.

Så hvorfor overfyld ikke højreklikmenuen for at gøre den endnu mere nyttig end den allerede er? I denn.
Så hvorfor overbelaste ikke høyreklikkmenyen for å gjøre det enda mer nyttig enn det allerede er? I denne.

Selvom denne metode bruges meget mindre hyppigt på mange måder, er den endnu mere pålidelig.
Selv om denne metoden brukes mye mindre ofte på mange måter, er den enda mer pålitelig.

Den flotte farve- og materialekombination opdaterer lampens udtryk og gør den endnu mere anvendelig i den nutidige indretning.
Den flotte farge- og materialkombinasjonen oppdaterer lampens uttrykk, og gjør den enda mer anvendelig i den moderne innredningen.

Klubben flokkes til de farverige smalle gader i Trastevere, området omkring Pantheon og den endnu mere fjerntliggende Testaccio.
Klubben flokker til de fargerike, smale gatene i Trastevere, området rundt Pantheon, og den enda fjernere Testaccio.

Udsigten fra denne strand er simpelthen storslået og gør den endnu mere værd at besøge.
Utsikten fra stranden er rett og slett fantastisk og gjør den enda mer verdt et besøk.

Hvordan man bruger "den endnu mere" i en Dansk sætning

Men man kan jo selvfølgelig også bare gøre den endnu mere romantisk med blonder osv.

Fan Mail fra PTA – men gør den endnu mere potent, så pointene kunne gøre en væsentlig forskel.

Det gør den endnu mere anvendelig, end hvis det ”bare” var en klapvogn.

Få et gensyn med den dyre sweater og den endnu mere kostbare guitar:

Der er i disse år stort fokus på at styrke den almennyttige boligsektor og gøre den endnu mere attraktiv for en bredere beboersammensætning.

Personerne er geniale og meget overdrevet, hvilket bare gør den endnu mere sjov.

Men mobilen byder på flere forbedringer, som gør den endnu mere suveræn end forgængeren.

Nu er vi to parter med en fælles interesse for at udbygge vores havn og gøre den endnu mere attraktiv: politikerne og havnens brugere.

I den endnu mere(!) bizzarre afdeling finder vi Poimo, en elscooter-knallert-ting, der kan klemmes helt sammen og bæres i en rygsæk.

Når den bliver blandet med mayonnaise, bliver den endnu mere fortyndet i smagen.

Hvordan man bruger "den enda mer, den ytterligere" i en Norsk sætning

Hvorfor ikke gjøre den enda mer tilgjengelig?

Jeg trengte ikke den ytterligere forlegenhet.

Snarere føles den enda mer søplete.

Concourse A, men har den ytterligere massasje.

Lommene gjør den enda mer komfortabel.

Det gjør den enda mer interessant!

Tirsdag falt den ytterligere 2,6 prosent.

Noe som vil gi den ytterligere oppmerksomhet.

Dermed blir den enda mer grensesprengende.

Trehus gjør den enda mer sjarmerende!